Prevod od "vyhazování" do Srpski


Kako koristiti "vyhazování" u rečenicama:

Tomu neříkám tanec, tomu vyhazování nohou nad sebe.
To nije igranje. To je spuštanje gaæica.
Konečně zabráníme těm hyenám ve vyhazování radioaktivního odpadu!
Tooo. Napokon æemo spreèiti one svinje iz velikih korporacija da bacaju nuklearni otpad.
Díky vyhazování mého nákladu zde, jsou mé výlohy poloviční.
Izbacujuæi teret ovdje, smanjujem troškove za polovicu.
No, co se mě týče... Mám rád jenom vyhazování věcí do vzduchu.
Što se mene tièe ja samo volim da dižem stvari u vazduh.
Není vyhazování takových věcí na cestu trochu nebezpečné?
Zar bacanje tih stvari po ulici nije malo opasno?
Jo, no, ještě je před náma sposta vyhazování, ale...
Da, pa, ima još puno rezova, ali...
Pak je tam elitní privátní služba, která chrání perimetr, - dělá všechnu tu špinavou práci - jako vyhazování fotografů - a otravování protestujících, ale to je zanedbatelné.
Zatim prisutna je vrhunska privatna firma koja obezbeðuje okolinu, radeæi sav prljav posao kao što je rasterivanje fotografa gnjavaža protestvujuæih, ali, to je sve sitno.
Vyhazování kameramanů a herců, zpožděný natáčení, labilní režisér.
DPS i glumci su otpušteni, produkcija kasni, nestabilan reditelj.
Proč potřebujete speciální místnost na vyhazování lidí?
Što æe vam prostorija za davanje otkaza?
Pohřby jsou podle mě přežitek a vyhazování peněz.
Мислим да су сахране и све што их прати узалудно бацање пара.
Nemluvě o vyhazování věcí do vzduchu.
A da ne spominjemo i kriviæno glupiranje.
Skvělé, tohle je skvělé vyhazování státních peněz.
Da jer je ovo sjajan način da se troši državni novac.
Takže od teď, žádné další vyhazování peněz za nějaké propadáky.
Ova prisilna pauza je samo privremena.
Jasně, ale je to jenom vyhazování peněz.
Naravno, ali ti si bacanje svoj novac daleko.
Nepřipadá vám to jako vyhazování peněz?
Zar ne mislite da je to uzaludno bacanje novca?
Podívej, Sandy, možná se ti líbí vyhazování lidí z nepodstatných osobních rozdílů.
Sandy, ti možda voliš otpuštati zbog osobnih neslaganja.
Jo, ale je to vyhazování peněz.
Да, али то је бацање пара у гостима.
Tvoje máma má na vyhazování věcí vlastní názor.
Tvoja mama je malo èudna što se tièe bacanja stvari.
A vyhazování telky ven oknem, slyšeli jsme.
I bacanje televizora kroz prozore. Znamo sve.
Mě a je... můžou nás pohřbít při vyhazování hory.
Mene i njih... Mogu nas pokopati u toj planini.
Máma říkala, že jsem talent ve vyhazování chův a ta nejlepší v ničení sebevědomí ostatních, ale to z nějakého důvodu neznámkují.
Mamica je govorila da sam èudo u otpuštanju dadilja i najbolja u generaciji u uništavanju samopouzdanja drugih. Mada ne daju ocene za to zbog nekog debilskog razloga.
Znám rčení o vyhazování peněz z okna, ale vyhazovat kradené peníze, to je novinka.
Čuo sam da ima novca da se spali, ali krade novac da se spali, to je novo.
Nechat to v rukou špatného člověka by bylo mnohem horší než vyhazování už zkonfiskovaného dolu.
Ako padne u pogrešne ruke, uništiæe više od zatvorenog rudnika.
Někteří nezůstanou jen u vyhazování věcí z auta.
Neki ljudi te neæe samo gaðati smeæem iz auta.
A ty víš, že řídím nabírání a vyhazování, že?
Samo malo, vidim nešto. Samo malo.
Protože pokud mi dokážete vysvětlit, jak vyhazování budov do povětří a přetváření psychopatů v zabijáky prospívá společnosti, možná se zapíšu na některý z vašich předmětů.
Možete li mi objasniti, kako dizanje u vazduh cele zgrade... i pretvaranje psihopata u plaæene ubice doprinosi društvu možda se i sam prijavim na jedno od vaših predavanja.
Postupně se z toho stal způsob konfrontace s velkými podniky v odvětví plýtvání jídlem, a zejména jejich zveřejňování, aby bylo jasné, že pokud se mluví o vyhazování jídla, nejde o jídlo zkažené nebo jídlo, které je za svým zenitem.
To je postao neki način suprotstavljanja velikim biznisima u poslu bacanja hrane i pre svega, otkriti javnosti da kada pričamo o hrani koja se baca, ne pričamo o trulim stvarima, ne pričamo o stvarima koje su potpuno istrulile.
0.45229887962341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?