Vydělával jsem prachy propagováním párty na střední škole, což nebylo dobré.
zaraðivao sam pare organizovujuæi žurke u srednjoj školi, to nije dobro.
Tenhle vydělával, protože byl stavitelem trezorů.
Išlo mu je dobro jer je pravio sefove.
Abych vydělával, musím nakupovat za málo a prodávat za hodně, že ano?
Ако желиш да зарадиш, мораш јефтино да купиш и скупо да продаш.
Ve třinácti... jsem vydělával víc než většina dospělejch v naší čtvrti.
Са 13 година... зарађивао сам више од одраслих у комшилуку.
Vydělával jsem prachy při přípravě na zkoušku na získání licence makléře.
Zarađivao sam malo love da bih položio svoj brokerski ispit.
Vydělával takovej majlant na prodeji Quaaludes, že se stal králem Quaaludes v Bayside.
Već je zarađivao mnogo love prodajući Kualud, pa je postao kralj Kualud Bejsajda.
Vydělával jsem tolik skoro každý den skrz bílé koně.
Zarađivao sam toliko svaki dan preko krtice.
Parkovací žokej vydělával tolik, že musel podplatit hotelového manažera, aby získal licenci.
Posao parkiranja kola je bio takav izvor zarade... da su ovi morali da plate menadžeru hotela samo da bi dobili dozvolu za rad.
A po léta na nich vždycky vydělával.
I tokom godina, stalno mu je donosio novac.
Jsem v tom, abych vydělával, ne prodělával.
U ovome sam da bih stvorio novac, a ne da gubim novac.
Býval karbaník, vydělával si tím od svých devatenácti.
Prièa se da živi od kocke... od svoje devetnaeste.
Sucha ničí většinu místních lidí, a není správný aby na tom jeden člověk vydělával.
Suša ljudima uništava živote. Nije u redu da jedan èovek zaraðuje nauštrb drugih.
Chodí za mnou reportéři a ptaji se, kolik vydělával.
Neki novinari su se raspitivali koliko on zaraðuje.
Kdybych vydělával, nechal bych si z nosu tu pihu odstranit.
Ja bih barem odstranio taj mladež sa prokletog nosa.
Vím, kolik jsi vydělával a vím kolik ti dělá nájem.
Znam koliko si zarađivao, i znam koliko je stanarina.
Tati, ani s tím nezačínej, byls to ty, kdo mi celou dobu vykládal, jak jsi skončil v 6. třídě, a šel s Avonem a Stringerem na nároží a vydělával škváru pro rodinu, vykládals mi, jak to z tebe udělalo chlapa...
Tata, ne poèinji opet! Stalno mi govoriš kako si napustio u šestom razredu, otišao na ugao sa Avonom i Stringerom, zaradio za porodicu, postao èovek...
V tu dobu jsem vydělával 8000$ ročně, z nějakého důvodu jsem si řekl, že chci, aby výsledek byl opravdu poznat, tak jsem se rozhodl, že příští rok vydělám 100 000$.
U to vreme sam... zaraðivao oko 8000 $ godišnje. Iz nekog razloga sam želeo nešto što se zaista može izmeriti. Tako sam rekao "Želim da zaradim 100000 $ za godinu."
Kdyby to tak fungovalo, vydělával bych jmění.
Da je u tome stvar, zaraðivao bih bogatstvo
Včera, jsem si vydělával 11 dolarů za hodinu opravováním počítačů.
Juèe sam zaraðivao 11 dolara na sat popravljajuæi raèunare.
Chlapa co mi nejlíp vydělával, kurva.
Èoveka koji mi je donosio najviše prihoda.
Asi bys měI kouřit čuráky, místo sledování televize, protože Vito vydělával třikrát tolik než ty na stavbách.
Možda je trebalo da ga popušiš umesto da gledaš TV, jer je Vito doneo tri puta ono što ti uradiš na izgradnji.
Já tam venku tučně vydělával, chlape.
Bio sam napolju praveæi debelu lovu, èoveèe.
Kdysi jsem si dobře vydělával tím, že jsem okultistu předstíral.
Dobro sam zaraðivao pretvarajuæi se da sam vidovit.
Z naší party jsem byl jedinej, kdo si na střední vydělával.
Znaš, nekad sam bio u ekipi koja je zaraðivala skoro sve pare u srednjoj školi.
Někdo by řekl, že vydělával na válce.
A mnogo ljudi bi to nazvalo ratno profiterstvo.
I kdybys měl pravdu vydělával všechny ty peníze a my bychom tu vedli zajímavý život.
I, pretpostavimo da imaš pravo. Ti zaradiš sav taj novac i imamo taj... zanimljiv život ovde.
A pak za pár týdnů vydělával víc peněz než vy.
I onda, nakon nekoliko nedelja, zaraðivao je više od tebe.
Jamie, kdyby sis vydělával sexem, tak už jsi bohatší než já.
Џејми, ако би сексом зарађивао новац, био би богатији од мене.
Týdně jsem v Jižní Kalifornii vydělával šestimístnou sumu... i přesto, že se sem srali Mexičani.
Izradio sam više od 6 slika dok sam bio u Južnoj Kal... èak i sa useljenjem.
Lou vydělával peníze a já měnila plenky.
Lu je zaraðivao, ja sam menjala pelene.
Vydělával jsem si prodejem grilovaného sýra na parkovišti.
Izdržavao sam se prodajući grilovani sir na parkingu.
Měl jsem svoji vlastní plastickou praxi, vydělával jsem spoustu peněz, ale nebyl jsem šťastný.
Imao sam kliniku za plastiènu hirurgiju, puno sam zaraðivao, ali nisam bio sreæan.
Byl jsem démon, co žil z tvého strachu, vydělával na tvé slabosti.
Ja sam bio unutrašnji demon koji je isterao tvoje strahove zarad sopstvenog života, preko tvoje slabosti.
Ten člověk, který mě najal, na těch zásobách vydělával milióny.
Èovek koji me angažovao zaraðivao je milione dovozeæi te zalihe.
Ale jestli měl potíže, nejspíš to souviselo s tím, čím si vydělával.
Ali ako je imao neki problem, verovatno je imalo veze sa tim kako je došao do novca.
Whitey na pelotě vydělával pořádné prachy, než Wheeler koupil tu podělanou hru, a Whitey nechtěl, aby se na to přišlo.
Vajti je izvlaèio veliku lovu iz jai alaija, a Viler mu je smetao.
Synku, že zrovna ty mě budeš kritizovat, jak jsem si vydělával na živobytí.
Juniore, mislim da ti najmanje možeš da mi govoriš kako bi trebao da živim.
Měl jen tři auta, ale vydělával přes pět milionů dolarů týdně.
Имао је само три аутомобила, али више од пет милиона долара недељно.
Vydělával jenom 85 tisíc ročně, víte?
Zaraðivao je samo 85.000 dolara godišnje.
Já vydělával prachy, a tys byl naživu.
Ja sam zaraðivao, a ti si mogao da živiš.
A pokud pochybuješ, zda je toho Jimmy schopen, měla bys vědět, že si na střední škole vydělával výrobou falešných občanek, aby měl na pivo s přáteli.
Ako se pitaš da li je Džimi sposoban za falsifikovanje, znaj da je u srednjoj školi pravio lažne liène karte, kako bi njegovi drugari mogli da kupuju pivo.
0.51202201843262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
zaraðivao sam pare organizovujuæi žurke u srednjoj školi, to nije dobro. 