Vydávat se za poznáním tajemných nových světů, hledat nové formy života a nové civilizace. Odvážně se pouštět tam, kam se dosud člověk nevydal.
da istraži nepoznate svetove... da traga za novim biæima i novim civilizacijama... da smelo brodi tamo gde nikad niko nije išao.
Za šest měsíců bych ji mohl vydávat za vévodkyni na plese velvyslanců.
У року од 6 месеци могу да направим да за њу мисле да је војвоткиња.
Eugene mi připravoval vzorky, abych se za něho mohl vydávat.
Judžin pripremi uzorke njegove telesne materije da mogu da proðem umesto njega.
Řev jaký... jaký ani člověk ani zvíře nemůže vydávat.
Urlik kao... nijedan èovek ili životinja to ne mogu.
Jak by ses cítil, kdyby ses musel každý den vydávat za 13 různých lidí?
Kako bi se ti osjeæao da svaki dan moraš biti 13 razlièitih ljudi?
Vydávat se za umírajícího na AIDS, není snadné, věřte mi.
Lažirati smrt od SIDE nije maèji kašalj, vjerujte mi.
Začaly se vydávat v roce 2005, ale jen několik výtisků, než vydavatel vyhlásil bankrot.
Uopæe nisu bile u opticaju. Poèelo je 2005. Izdavaè ih je izbacio nekoliko desetaka prije bankrota.
Ano, ano, protože pokud o tom dobře napíšete možná bychom mohli znova začít vydávat.
Da, da, jer, znate... onda bi ih mogli ponovo izdavati.
Chčijou nám na hlavy a ani se to nesnaží vydávat za déšť.
Pišaju po nama, èak neæe to ni da nazovu kišom.
Proto stanice nechce u otevřených případů vydávat předběžné zprávy.
Zato žandarmerija izbegava da daje preliminarnu dokumentaciju koja se tièe otvorenih sluèajeva.
Tvoje smlouva také říká, že Paramount nemusí vydávat film, pokud by mu mohl způsobit potíže.
U ugovoru isto piše da Paramaunt nije obavezan da distribuiše film koji æe nas osramotiti.
Ukrást práci studenta a vydávat ji za vlastní?
Kradeš rad uèenika i predstavljaš ga kao svoj?
Dobře, jak najdeme někoho, kdo se umí tak dobře vydávat za jiné?
Kako da primetiš nekoga ko je tako dobar u tome da bude neko drugi?
Příště, až se za mě budeš vydávat, zjistíš, jak moc skutečná jsem.
Sledeæi put kada se budeš predstavljala kao ja, saznaæeš i koliko sam stvarna.
A ona miluje vydávat slabiny za silnou stránku.
A ona voli da predstavi svoje slabosti kao svoje jake strane.
Říkám, že by mohlo být velmi snadné vydávat to za vlastní crack.
Govorim da bi bilo lako da ga provuèeš kao svoj krek.
Buď jsou to naše holky, nebo se za ně někdo snaží vydávat.
Ili su naše devojke, ili žele da se predstave kao da su naše.
Výkonná moc nemůže vydávat zákony, nemůže si přivlastňovat prostředky, nemůže nikoho uvěznit.
Vlada ne donosi zakone. Ne može sticati sredstva za sebe i ne može nikog da osudi.
A tohle všechno se náhle přestalo vydávat.
I, iznenada, ovakve stvari su postale stvarne.
Musíme si prohodit role, když tě teď budu vydávat za chyceného.
Moraæemo da zamenimo mesta ako hoæeš da proðemo kao lovac na ucene.
Poté, co vstala z mrtvých, se za ni mohla vydávat kterákoliv.
Једном када је васкрсла, било ко је могао бити она.
Bude nás prodávat Universal, vydávat se budeme sami.
Distribuciju nam radi Universal. Pravimo naše obeležje.
A RASA značí "Receive" - přijímat, to znamená věnovat pozornost tomu druhému, "Appreciate" - ocenit, vydávat jemné zvuky jako hmm, ach, aha, Summarize - shrnout, slovo "takže" je v komunikaci velmi důležité, a "Ask" - zeptat se, doptávat se.
RASA predstavlja Recepciju, što znači da obraćamo pažnju na osobu; Cenjenje, slanje malih signala, poput aha, oh, dobro; Sumiranje, jer je reč „dakle“ jako važna u komunikaciji; i Zapitkivanje, postavljanje pitanja kasnije.
A tak jsem mu vyrobila zlatý psací stroj díky kterému mohl vydávat rozkazy svým synovcům a neteřím po celém světe přes e-mail.
Stoga sam mu napravila zlatnu pisaću mašinu preko koje može da izdaje komande svojim nećacima i nećakama po svetu putem imejla.
Dokud nebudou tyto problémy vyřešeny, lidé se budou dál vydávat na moře, aby dosáhli bezpečí a útočiště.
Dok se ovi problemi ne reše, ljudi će nastaviti da idu preko mora i da traže sigurnost i azil.
Lidé v rádiu, zvláště v NPR, si více uvědomují, že jsou nahráváni, takže jsou opatrnější s tím, v čem se budou vydávat za experta a o čem prohlašují, že si tím jsou jisti.
Људи на радију, а посебно на Националном радију, су много свеснији да их снимају, те су и много пажљивији у вези са питањима за која тврде да су стручњаци и када тврде да нешто знају засигурно.
Můžete jít k jiné skupině, nakouknout jim přes ramena, podívat se, co dělají, vrátit se ke své vlastní skupině a vydávat to za svou práci."
Можете отићи до друге групе, вирити им преко рамена, видети шта раде, вратити се у своју групу и рећи да сте ви то смислили."
1.0994257926941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
da istraži nepoznate svetove... da traga za novim biæima i novim civilizacijama... da smelo brodi tamo gde nikad niko nije išao. 