Vychýlila - Prevod Na Srpski

Prevod od "vychýlila" do Srpski

Prevodi:

kursa

Ale má loď se vychýlila z kurzu a než jsem se sem dostala, můj bratranec již vyrostl a stal se Supermanem.

Ali moj pod-ispali van kursa i kada sam dobio ovde, moj rođak je već narasla gore i postaju Superman.

Ale moje loď se vychýlila z kurzu a když jsem se sem dostala, můj bratranec už vyrostl a stal se Supermanem.

Ali moja kapsula je skrenula s kursa i dok sam stigla ovdje, moj rođak je već odrastao i postao Superman!

Vychýlila ji z dráhy gravitace Jupitera.

Izbaèena je iz orbite Jupiterovom gravitacijom.

Poslyš, Leone, nechci tě nějak děsit, ale myslím, že se Země vychýlila z orbity kolem Slunce a čelíme nové době ledové.

Slušaj Leon, ne želim da te plašim ili tako nešto, ali mislim da... Zemlja izlazi iz sunèeve orbite i da idemo prema novom ledenom dobu.

Ta rázová vlna, která nás sem vychýlila, napáchala nějaké škody.

Ne reaguje. Udar talasa je napravio štetu.

Na další otázku odpovězte nepravdivě. Jde o to, aby se křivka cíleně vychýlila.

Na slijedeæe pitanje hoæu da netaèno odgovoriš kako bi namjerno napravili amplitude.

Například, potřebujete Měsíc, aby stabilizoval Zemi na jejich oběžné dráze jinak by se ze své dráhy vychýlila.

Na primer, treba vam veliki mesec da stabiliše putanju zemlje. Inaèe bi se Zemlja tumbala po svojoj orbiti.

Veškerá rovnováha sil v, našem vztahu, se vychýlila a mě se to nelíbí.

Ceo balans moæi u našem odnosu se promenio a meni se to ne dopada.

Vychýlila se země ze své osy?

Jeli se zemlja pomaknula iz osi rotacije?

Pak, v cyklu života, když se vyvíjela lidská rasa, jakoby se příroda náhle vychýlila z rovnováhy.

Onda... u rasponu od jednog životnog vijeka, kada su ljudi posegnuli za zvijezdama, izgleda kao da je priroda postala neuravnotežena...

Dostalo tě, když se vychýlila od tvého scénáře.

Полудиш кад одступи од оног што си написао.

A kolize, která vytvořila Měsíc, také vychýlila Zemi z osy. Dala tím planetě základní přísadu pro život, roční období.

Sudar koji je formirao Mesec nagnuo je osu Zemlje, time dajuæi planeti kljuèni sastojak života, godišnja doba.

Ale má loď se vychýlila z kurzu a než jsem se sem dostala, můj bratranec již vyrostl a stal se z něj Superman.

Poslali su me na Zemlju da štitim svog roðaka. Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen.

Co když se cívka 132B vychýlila...

Šta ako solenoid 132B nije postavljen kako treba?

2.4646098613739s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?