Prevod od "vychladnou" do Srpski


Kako koristiti "vychladnou" u rečenicama:

Radši se vrátíme, než nám vychladnou.
Bit èe bolje da se vratimo dok se nisu ohladili.
Ten muž žije. Pořád hřeje. Mrtvoly přece hned vychladnou.
Živ je, mrtvi su hladni, on je topao!
OK, Je čas dát tohle stranou a jíst vaše teploučké speciality dřív, než vychladnou.
Ok, vreme je da to sklonite i da pojedete svoje specijalitete pre nego što se ohlade.
Budete dávno pryč, než těla vychladnou, Dimitriji.
Bit æete daleko prije nego što se tijela ohlade, Dimitrij.
Snad lidi vychladnou a věci se tady zase vrátí do normálu.
Možda æe se ljudi malo smiriti.
Podívej, potřebuju místo, kde se ukryju, než věci vychladnou.
Vidi, treba mi mesto da se sakrijem dok se ne slegne prašina.
A jejich srdce znovu vychladnou až zjistí, že náš úspěch trval pouze hodiny.
A srca æe im se slediti ako èuju da je naša pobeda trajala manje od sata.
Když vychladnou, nejsou již tak dobré?
Izgube na ukusu kad se ohlade, zar ne?
Jaký trojúhelník? Krev se přestane srážet, svaly začnou produkovat kyselinu a orgány vychladnou.
Krv se prestane zgrušavati, mišiæi proizvode kiselinu i njeni organi se ohlade.
Když stříbro bylo příliš čerstvé pro Jaspera, plán byl nechat si to, než věci vychladnou.
Pošto je srebrno posuðe bilo previše vruæe za Džaspera, plan je bio da ga sklonimo dok se stvari malo ne stišaju.
Musíme dostat ty štěnice do krabic, než vychladnou.
Moramo da ubacimo bubice u kutije pre nego što se hrana ohladi.
No a teď házej kostky, než vychladnou.
A sad baci te kockice pre nego se ohlade.
Ubytujeme tvýho kamaráda, než vychladnou koule.
Hajde da smestima onda tvog druga pre nego vam se jaja ohlade.
A my budeme sedět s rukama v kapsách, zatímco nám vychladnou všechny stopy.
A mi sjedimo prekriženih ruku dok se trag ohladi.
Rozhodneš se počkat a až věci trochu vychladnou, najdeš Ginu a vypadnete pryč spolu.
Odluèio si da ostaneš, i kada se slegne prašina, pronaæi æeš Ginu i zapaliti.
V každém vyšetřování stopy rychle vychladnou.
U svakoj istrazi, tragovi se brzo ohlade.
Můj názor je, že se skrývá u někoho doma a čeká až věci vychladnou.
Ako mene pitaš, mislim da se krije u neèijoj kuæi i èeka da se sve slegne.
Nevím, jestli ty stěny někdy vychladnou.
Ја не знам да ли су ови зидови су икада охлади.
Co když se nevrátíš než vychladnou motory?
Шта ако се не вратиш док се мотори охладе?
Zaskóruješ ještě předtím, než vychladnou koláče.
Dobiæe poziv pre nego što nam se ohlade knedle.
Nikoho ani nenapadne, že by taková prkotina mohla být stopou ve větším zločinu. Jenže je a naše stopy pak vychladnou.
Niko ne pomisli da je nešto ovako sitno trag do veæeg zloèina i tako se naši tragovi ohlade.
Půjde zpátky k regimentu a kdo ví, možná jeho city vychladnou.
On æe se vratiti u svoj puk, i ko zna, možda æe se njegova oseæanja ohladiti.
Jasně, tak je zatím na chvíli rozdělíme, ať vychladnou.
U redu. 'Ajde da ih razdvojimo neko vreme da bi mogli da se ohlade.
0.33843803405762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?