A všechno ostatní mezi tím, jako je tohle, vyřeším já.
A sve ostalo poput ovoga, ja æu rešiti.
Vyřeším Eliota, pak Alici a Q.
Rešiæu sa Eliotom, Alis i Kju.
Měj jen trochu strpení a já to nějak vyřeším.
Budi strpljiva i naæi æu rešenje.
Ale pokud tenhle problém nevyřešíš, vyřeším ho za tebe.
Ali ako ti neæeš da rešiš poblem, ja æu ga rešiti za tebe.
A jestli to nevyřešíš, vyřeším to já.
Ako ti neæeš da ga rešiš, ja hoæu.
Já to zatím nějak vyřeším s lidma, kteří vás ohrožují, a vy se budete moct vrátit.
Èim sredim osobe koje vas ugrožavaju i vratiæete se.
Slíbila jsem, že vyřeším naše problémy.
Obeèala sam riješiti sve naše probleme.
Vyřešíš to, nebo vyřeším já tebe.
Ti to posloži, ili æu ja.
A v panice jsem zvedl mou hlavu zpoza chrániče a náhle motorka jela rovně a já věděl, že ten problém vyřeším tím, že vystrčím hlavu proti větru.
I tako u panici sam podigao glavu... i iznenada rep je prestao proklizavati... Znam da sam rešio problem nekako, sa time što sam podigao glavu.
Jednu minutu a vyřeším náš problém.
Jedna prokleta minuta i mogu riješiti taj problem.
Udělejte ze mě ministra vnitra, a vyřeším to jedním vrzem.
Дај ми секретарицу и средићу ово за јебени минут.
Když se zbavím jednoho problému, vyřeším i druhý.
Ako sredim jedno, sredio sam i drugo.
Jestli sem Burrell přijde a bude mít tohle v ruce, budu ho muset nechat být, aspoň do té doby, než vyřeším jeho problémy s financemi.
Kad Burrell doðe ovdje i pokaže mi ovo, Moram mu progledati kroz prste- bar dok ne sredim finansijske probleme.
Tohle je ten správný čas, kdy byste mi měl věřit, že vyřeším tenhle problém.
Ovo bi bio odlièan trenutak da mi verujete da æu da rešim ovaj problem.
A ja očekávám, že to vyřeším co nejdřív.
I od mene se oèekuju rezultati što je pre moguæe.
Nech mě, ať si své záležitosti vyřeším sama.
Pusti me da sama vodim svoje odnose.
Musím se někde zastavit, a pak to s Connellem vyřeším.
Moram nešto uraditi prije nego što uradimo ovo sa Connellom.
Ano, ráda bych, pokud vyřeším věci kolem víza.
Da, volela bih. Ako uspem da sredim dokumenta za vizu.
To je pravda a zanedlouho to vyřeším.
Taèno je, i ubrzo æu doneti i takvu odluku.
Podívej, vyřeším tenhle pitomej případ, ale ty jsi mi lhal, a zabil mojí kamarádku.
Tko kaže? Odradit æu ovaj prokleti sluèaj, ali lagao si me i ubio si moju prijateljicu.
Pořád doufám, že to nějak vyřeším.
Jer se nadam da æu naæi naèin da se izvuèem iz ovog.
Něco si vyřeším a večer si sedneme, jo?
Možda nešto odgodim pa ćemo se nađi kasnije večeras.
Když pomůžu sultánovi, vyřeším tím jednu svou osobní záležitost.
Pomažuci ciljevima vašeg Sultana... možda pomogne da riješim nešto lično.
Takže jste pravděpodobně předpokládal, jak tady tohle vyřeším.
Vjerovatno ste pretposavili da æu to shvatiti.
Když to vyřeším, ukončím tím i klevety.
Ako ja završim ovo, prestat æe i traèevi.
Poslyš, nevím, co jiného říct, než že máš pravdu, jsou to moji lidi a já to snimi vyřeším a ty už nikdy nebudeš muset vidět.
Slušaj, ne znam što da ti kažem osim da si u pravu, moji su ljudi i pobrinut æu se da ih nikad više ne vidiš.
Ty si myslíš, že chování svých dětí vyřeším sexem a předávkováním?
Predlažeš seks i drogu kao lek za ponašanje moje dece.
Takže než to vyřeším, nebudeš se nikde ukazovat.
Znaèi, biæeš nevidljiv dok nešto ne smislim.
Nebo je obejměte a já to vyřeším.
Ili ih samo zagrli, a onda ja intervenišem.
Ty zamiř domů a já to nějak vyřeším.
Kreni kuæi. A ja æu srediti ovo.
A než se vrátíte, vyřeším ten problém s gravitací.
A do tvog povratka... Veæ æu naæi rešenje problema gravitacije.
A řekl jsem jí, že dnes večer všechno vyřeším.
I rekao sam joj da æu veèeras popraviti stvari.
Až dorazí do Států, bude mi to líp myslet a vyřeším to.
Kada ona bude u SAD, moæi æu jasnije da razmišljam i rešim to.
Myslela jsem, že... když to vyřeším, a když najdu jeho vraha, že se budu cítit... já...
Mislila sam da ako... rešim ovo, i ako naðem njegovog ubicu, da æu se oseæati... Ja...
Bude mi trvat roky, než to vyřeším.
Meni æe trebati još godina da rešim to.
Vím, jak to vypadá, ale já to vyřeším.
Znam kako izgleda, ali nije zamka.
Je to nudné, když vše vyřeším sám.
Postaje dosadno ako ih ja sve rešim.
a já to vyřeším po svém.
A ja æu se pobrinuti za to... na svoj naèin.
Proč nevyřešíš to, co dělat s mojí chybějící flotilou a zabitými spojenci, zatímco já vyřeším, co dělat s chodícími mrtvými.
Zašto ne smisliš šta da radim sa mojom izgubljenom flotom i saveznicima, a ja æu smisliti šta da radiš sa tvojim mrtvacima.
Řekla jsem si, jdu do toho a tuhle věc vyřeším, strávím tím jeden rok a uplně zpochybním stud, budu se snažit porozumět tomu, na jakém principu zranitelnost funguje, a tak ji přechytračím.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
Ale abych svou práci učinil pro vás i pro mě mnohem zajímavější, vyřeším tento problém tak, že budu přemýšlet nahlas.
Ali da učinim još interesantijim za vas i za sebe, rešiću ovaj problem na glas.
0.98007988929749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda æu rešiti i ubistvo Šona Vokera. 