Prevod od "volnej" do Srpski


Kako koristiti "volnej" u rečenicama:

A když jo, tak byl strašně šťastnej, že je volnej.
Kad jesam, bio je tako sretan što je slobodan.
Dojedeš si pro velký prachy a pak jsi volnej.
Kreneš po velik novac i onda si slobodan.
"Seru na to", a připadáš si volnej.
"Do ðavola sve" ti daje slobodu.
Když se člověk zaplete s někým, kdo není volnej a je o fous starší, tak se někdy doví, co se doopravdy děje.
Kad se spetljaš s nekim, ko nije slobodan i ko je malo stariji, ponekad se moraš suoèiti s onim što se dešava.
Kdybych byl nějaký eso bůhví odkud a vy byste zblbli mou rezervaci, hned by se volnej pokoj našel.
Da sam neka zverka iz grada i da ste napravili grešku oko rezervacije, ja bih bio prvi koji bi dobio sobu.
Zajímalo by mě, jestli nemaj u hasičů volnej flek?
Питам се да ли имају места у Ватрогасном одреду Л.А.?
To zahrnuje kde ste byli, jméno vaší ženy... kde ste mohli trávit volnej čas... nebo banku, co ste udělali někde v St.
Ово укључује разговоре типа одакле сте, женино име... где проводите време... као и да ли сте опљачкали банку у Ст.
Kdybych opravdu takhle povedeně mluvil, byl bych dnes volnej.
Kad bih stvarno tako udvorno klepetao,... danas bih bio slobodan.
Ty svině, kamaráde negrů, jestli bude negr volnej, je to tvůj konec.
Briganse, gade odvratni, neæeš preživeti ako crnac bude oslobodjen.
Když to udeláš, prisámbohu, jseš volnej.
Ako to uradiš, kunem se bogom, slobodan si èovek.
Když je ten vrah volnej, nemůžeš vyloučit vraždu.
Sa ubicom na slobodi ne možeš upravljati ubistvima.
Už hodinu se cítím úplně volnej!
Ovih posljednjih sat vremena, bio sam slobodan èovjek!
Jestli to projde, tak to bude volnej kop pro dozorce,
Ako je tako, onda je to slobodni udarac za èuvare,
Tak jak to, že muž, zavřenej za zabití federála, je najednou volnej?
Ubio je saveznoga agenta i odjednom je pušten iz zatvora?
Prej mají volnej pokoj a prachy by se jim určitě hodily.
Èujem da imaju sobu viška i dobro bi im došla lova.
Jestli máš zájem, tak jeden volnej lístek hledá majitele.
Imam kartu viška, ako si zainteresovan.
Vždyť jste ji slyšel, že v celým městě není volnej pokoj.
Pimpeka. - Èuli ste. Nema hotelskih soba.
Alespoň mi jako příteli slibte, když už se nespojíme, že dokud bude ten magor volnej, tomu zatracenýmu místu se vyhnete.
Udovolji mi bar, kao prijatelju, ako nismo partneri, dok je taj manijak na slobodi, da æeš izbegavati to jebeno mesto.
Barney, Robin... všichni jsme společně trávili volnej čas v baru, co se jmenoval McClaren's.
Барни, Робин... сви смо волели да висимо у кафићу званом Мекларенс.
DeWitt je zejtra volnej, Lee, myslím, že si s ním budu muset jít promluvit.
Dewitt izlazi sutra. Mislio sam da možda razgovaram s njim.
Co nedává smysl je, proč trávíš všechen svůj volnej čas v těch lesích.
Ono što nema smisla je zašto provodiš celu svoju pauzu u šumi.
Jeden pokoj je volnej a dostali jsem ho.
Jedna soba levo je prazna i naša je.
Myslím, že ztratil veškerej zájem, jakmile zjistil, že je volnej.
Mislim da je izgubio svako interesovanje kada je shvatio da je slobodan.
Když mě zastřelíš, nebudu schopnej tě zastavit a ty budeš volnej.
ako me upucaš neæu moæi da te zaustavim, i biæeš slobodan.
Myslíš, že i já budu někdy volnej?
Šta ti misliš hoæu li i ja jednog dana da budem slobodan?
Až toho chlapa dostaneme, odejdeš odsud volnej.
Dobre vijesti, kad privedemo ovog tipa, odlaziš kao slobodan èovjek.
Jsem si jistá, že by se na lodi našel volnej pokoj.
Sigurna sam da bismo ti mogli pronaæi sobu na brodu.
Necháme volnej kanál, jakmile potvrdím, že má ten kokain, ty a Sam zavoláte policii.
Imat æemo otvorenu liniju. Nakon što potvrdim da ima kokain, ti i Sam pozovite policiju.
Robbinsová pořádá oslavu, takže jsem volnej.
Robins ima bebi žurku, pa sam slobodan.
Max, jsem volnej černoch a je mi 75.
Maks, ja sam slobodan crnac i imam 75 g.
Hádám, že ty seš taky volnej a čistej, co?
Pretpostavljam i da si ti slobodan?
Je to volný trh, Manny ne volnej svět.
Слободно тржиште, Мени. А не слободан свет.
Jonny je jí volnej a neví o něm zhola nic.
Njoj nije stalo do Džonija, ne zna ono najglavnije u vezi sa njim.
Já ti řeknu, že Kubra je volnej potom, co jsem proti němu svědčila, a ty mi mi neřekneš nic víc?
Kažem ti da je Kubra slobodan nakon što sam svedoæila protiv njega i to je sve što æeš mi reæi?
Pete v duchu skáče metr dvacet radostí, že je volnej.
Iskreno, Pit potajno skaèe gore - Dole od sreæe što je pušten s lanca.
Takže tady jen seď, usmívej se, a nech tomu volnej průběh.
Samo sedi i nasmeši se. Pusti da se desi.
Pokud jim dáme zbraň, kterou použil, pokud prokážeme, že to udělal, budeš volnej.
Ako im damo pištolj, ako uspemo da dokažemo da je to uradio, možeš da se izvuèeš.
V sobotu mám u Lawrence fušku, pak jsem volnej.
У суботу имам посла у Лоренсу, а онда сам слободан.
"Vzdej se cenností a Jack bude volnej." Dala jsem jí svý slovo.
Predaj blago i Džek je slobodan. Dala sam joj reè.
3.2763929367065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?