Paní senátorko, předpokládejme, že jste se ujala funkce prezidenta a budete mít během volebního období dítě.
Pretpostavimo da se uzdignete do predsjedništva i da dobijete dijete za vrijeme mandata.
Chci si odpočinout od toho volebního blázince.
Trebao mi je predah od trke pacova.
Získal byste tím... řekněme... svého volebního poradce.
Imaš više nego, da tako kažemo, privilegiranog protivnika.
Delacroy Systems dokončil obchod s European Common Market který investuje do jejich počítačového volebního systému.
Delacroy Systems je sklopio posao sa European Common Marketom koji æe uložiti u njihov glasaèki sistem.
Máme důkaz, že slečna Greenová ovlivnila prototyp našeho počítačového volebního systému.
Imamo dokaze da je gðica Green manipulirala prototipom našeg raèunalnog glasaèkog sistema.
Přícházející z budovy miliardáře, a ještě volebního kandidáta.
Uzbuna koja dolazi iz vile milijardera koji se kandiduje za državni senat.
Clay Davis je Royceův zástupce volebního manažera a dvojka v městském Černém legislativním výboru.
Clay Davis je zamenik u Royceovoj kampanji, i drugi èovek u Pravnom odboru. A, Krawczyk njegov glavni sponzor!
Rád bych vás tu všechny přivítal jménem své rodiny a celého volebního štábu.
Želim vas sve pozdraviti u ime svoje porodice i ljudi iz moje kampanje.
Menšiny, ženy, chudí - bez volebního práva vyhráli Johnovi Kenedymy tyto volby.
Manjine, ženske, nejaki, nejaki su pobjedili i glasali za Johna Kennedya.
No, nějak se dokázal dostat do Kongresu v nejlidnatějším volebního okrsku ve státě.
Pa, nekako je izabran u kongresu iz najmnogoljudnije zemlje u državi.
Vážně, kámo, za 20 tisíc v hotovosti do mého volebního výboru se dám obvinit federálně a nechám tě se do toho procestu pustit.
Ozbiljno, za 20.000 keša za moju kampanju, optužio bih sebe i na saveznom nivou da ti pružim i taj proces da ga vodiš!
Ale myslím, že se to více hodí do vašeho volebního programu, víte.
Али чини ми се да је и ваш програм управо тако смешан.
Nikdo u školy neviděl auto volebního štábu.
Niko nije prepoznao vozilo u školi.
Tedy můj první čin coby papeže bude zahájit prošetření volebního procesu.
Onda æe moja prva odluka kao pape biti pokrenuti istragu o izbornom procesu.
Není to ironie, že ji našli v autě volebního štábu a tady si s ní potřásá rukou?
Nije ironièno da je naðena u vozilu kampanje posle rukovanja sa njim?
Přímo dosvědčí volební machinace ve volebních obvodech 2. listopadu, a to včetně, ale ne jenom, volebního zastrašování, podvodu, krádeže volebních uren a podplácení.
Svedoèiæe o rasprostranjenom kršenju izbornih zakona 2. novembra, ukljuèujuæi, ali ne ogranièavajuæi se na: zastrašivanje biraèa, prevaru, kraðu glasaèkih kutija i podmiæivanje.
Vítejte zpátky u volebního vysílání televize ACN.
Dobro došli, nastavljamo s praæenjem izbora.
Není to obvyklé, ale vojáci někdy bývají zbaveni volebního práva, bez ohledu na státní příslušnost.
Retko je, ali vojnici izgube svoje privilegije bez obzira na nacionalnost.
Na začátku mého druhého volebního období je nutno obsadit spoustu pozic.
Kada mi poène drugi mandat mnoga mesta æe morati biti popunjena.
Chodí s rebelským, volebního práva zbaveným klukem z Texasu.
U ljubavnoj vezi je sa buntovnim sinom Teksasa.
Záležitost, týkající se volebního práva bude muset počkat.
To u vezi prava glasa, moraæe da saèeka.
V jedné desetině vteřiny byl schopný změnit pořadí hlasů digitálně odeslaných z různých okrsků volebního komisaře.
Bilo je u stanju promijeniti glasovanje podudara u jednu desetinku sekunde Ga je uzeo za digitalno prijenos podataka iz razlièitih okruga do izbora povjerenika.
Těch 50 je z mého volebního fondu.
Pedeset je iz fonda za izbore.
Jih by s radostí počítal každého otroka dvakrát, zatímco Sever měl správně za to, že otroci bez volebního práva nemají stejnou váhu jako ti, kteří ho mají.
Jugu bi bilo draže da je rob vredeo dva èoveka... a Sever, s pravom... nije verovao da robovi koji nisu imali pravo glasa... vrede koliko i oni koji imaju pravo glasa.
Můj stát, Alabama, stejně jako řada dalších, vás doživotně zbaví volebního práva pokud jste jednou odsouzeni.
Država u kojoj radim, Alabama, kao i mnoge druge, vam trajno oduzima pravo glasanja ukoliko ste bili zakonski osuđeni za krivično delo.
Vypadá to, že za deset let tam bude nejvíc lidí bez volebního práva od roku 1965, kdy byl schválen antidiskriminační volební zákon.
Izračunali smo da će za 10 godiina stopa oduzimanja prava na glasanje biti onoliko visoka koliko je bila pre nego što je usvojen Akt o pravu na glasanje.
S její pomoci mohli moji žáci, zbavení volebního práva a vytlačeni na okraj společnosti, instalovat 100 zahrad na veřejných školách v New York City.
Preko nje, moji đaci najobespravljeniji i marginalizovani, su uspeli da izruče 100 bašti državnim školama u Njujorku.
Tento vulgární účet sledoval každodenní aktivity volebního boje, které průběžně komentoval.
Овај налог пун псовки пратио је дневне активности у изборној трци, коментаришући о томе како је трка текла.
A bohužel s těmito vězni, za prvé, lidé vůbec nevědí, co se děje a pak jsou to populace zbavené volebního práva, které nemají přístup k právníkům, nejsou anglicky mluvící.
Nažalost, sa ovim zatvorenicima, prvo, ljudi uopšte ne znaju šta se dešava, a onda to su već obespravljene populacije koje nemaju pristup advokatima, engleski im nije maternji jezik.
0.55690288543701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?