Ten otvor vylučuje směsici vnějších světelných paprsků, které nás obklopují.
Taj otvor iskljuèuje zbrku drugih zraka svetlosti koje nas okružuju.
Tak je musíme vzít z vnějších valů.
Onda æemo ih morati uzeti s vanjskih zidova.
Michael byl vytvořen perfektním postavením vnitřních a vnějších faktorů a změnil se v násilnou, špatnou... perfektní bouři, pokud chcete.
Majkl je nastao kao savršeno podudaranje spoljašnjih i unutrašnjih faktora u nasilnom zlu - savršena oluja, bolje reèeno.
Všichni na přiblížení nebo v našem okrsku vyčkávají u vnějších majáků.
Svi koji u našoj blizini, ili se približavaju... neka se zadrže.
Jinak bychom ještě bojovali ve Vnějších soustavách.
Mislim da nas nikad ne bi vratili iz opsade Vanjskog ruba.
Zmeškal jsi zprávu o dobývání Vnějších soustav.
Propustio si izvještaj o opsadi Vanjskog ruba.
Na vnějších planetách je opravdu nebezpečno.
Istina je da vanjski planeti kriju opasnosti.
Aliance nemá dost lidí, aby "prosazovali mír" na všech vnějších planetách.
Savez nema dovoljno ljudi... da "zajamèi mir" na svakom vanjskom planetu.
Rozlezli se po vnějších koloniích a využili zločince, aby se dostali do hlavního města.
Došli bi na kolonije i onda bi koristili kriminalce da ih ubace u glavni grad.
Zaplaví horní větve, kde se vyškrábou ze svých vnějších koster a přijmou svoji dospělou okřídlenou formu.
Penju se na visoke grane, gde se izvlaèe iz vanjskih oklopa i dobijaju konaèni krilati oblik.
Rozhodnutí se nikdy nedělají bez vnějších vlivů.
Odluke se ne donose u zrakopraznom prostoru.
Pokud to místo udržíme pod zámkem a nebudeme mít víc vnějších vlivů, pak nastoupím já a zachráním nás.
Sve dok držimo mesto zatvorenim i nemamo više X faktora, još æu da uspem da spasim dan.
Křest JE Vnějších znamení z Vnitřní závazek.
Krštenje je vanjski znak unutrašnje obveze.
Důsledkem nahromaděných vnějších podnětů že jste si pravděpodobně ani registrovat, protože registrovány s vámi.
Posledica nagomilanih spoljašnje stimulanse koje verovatno niste ni registruje kao što registrovan sa vama.
Za práci tě odvezou do Vnějších soustav.
Kod njih ćeš zaraditi za prevoz... do Krajnje Granice.
Prý mě můžete dostat do Vnějších soustav.
Rekli su mi da možete da me odbacite do Krajnje Granice.
Několik systémů přišlo o energii včetně vnějších senzorů a nadsvětelného pohonu.
Изгубили смо снагу да више система, укључујући и спољне сензора и ФТЛ погоном.
Prodlužuje se, zkracuje a ohýbá opravdu snadno v závislosti na vnitřních či vnějších silách.
Produžava se, skraćuje i savija veoma lako kao odgovor na unutrašnje ili spoljašnje sile.
Zaujal mě způsob, kterým prezentovali svojí osobnost pomocí vnějších vyjádření mužnosti, ideálu válečníka.
Zainteresovala sam se za način na koji su odabrali da se predstavljaju, za ovaj spoljašnji izražaj muževnosti, ideal ratnika.
Chladíme své soustavy skoro k absolutní nule, pokusy provádíme ve vakuu, snažíme se je izolovat od jakýchkoliv vnějších vlivů.
u svojim laboratorijama. Hladimo naš sistem skoro do apsolutne nule, vršimo eksperimente u vakuumima i pokušavamo da je izolujemo od bilo kakvih spoljašnjih smetnji.
Planetu Mars a poté na tři měsíce vnějších planet: Titan, Europu a malý Enceladus.
Na planetu Mars i zatim na tri meseca na spoljnim planetama: Titan, Evropu i maleni Enceladus.
A váš mozek je velmi dobrý v rozeznávání těchto malých odlišností ve vnějších hlasech ostatních.
А ваш мозак се веома добро сналази у препознавању ових суптилних разлика у туђим гласовима усмереним ка споља.
Obzvlášť mě zajímala dynamika vnějších a vnitřních motivačních faktorů.
Naročito dinamiku ekstrinzičnih i intrinzičnih motivatora.
0.58944487571716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj otvor iskljuèuje zbrku drugih zraka svetlosti koje nas okružuju. 