vnutila jste se do mého domu, naplánovala jste, že mě donutíte odtáhnout vám auto.
usudili ste se da uðete u moju kuæu, isplanirali ste da vam odvuèem kola. Sad znam ko ste i sada je gotovo.
Velí lodičkám na malovaném oceánu tak, aby královna mohla sledovat bitvu, kterou vnutila Marku Antoniovi a 20 000 Římanům.
Zadužen za pomeranje maketa brodova, na nacrtanom okeanu... tako da Egipatska kraljica može da jasnije prati svoju bitku na vodi... u koju je angažovala Marka Antonija i 20.000 Rimljana.
Vždycky bych měla pocit, že jsem ti to vnutila.
Uvek bi se oseæala da sam te primorala na to.
Ačkoli by ti možná vnutila představu, že je.
Premda bi te verovatno uverila da jeste.
Že vůbec máte tu drzost, to tys mě ho vnutila.
Vas dve baš imate petlju da upadate, a same ste me nagovorile da ga kupim.
Já taky. Takže, když jsem se vám tak hezky zase vnutila, jaké jsou podle vás vyhlídky na tu sochu sluhy?
Pa sad kad sam sebi vratila posao, šta misliš o ovom džokeju?
Mohl bych jí říct, že ses mi vnutila.
Mogao bih reci da si mi se upucavala. Bila si usamljena.
Ne, mám nápad... jenom budu potřebovat, aby jsi ho vnutila Claudette.
Ne, imam ideju. Samo što ćeš ti morati da ubediš Klodet.
Ale není možný, aby Ellie vnutila astma.
Ali nije mogla da da Ellie astmu.
No, za pravé bych se chtěla omluvit, že jsem se k tobě domů tak vnutila a teď i k tobě do práce.
Pa, najprije, želim se isprièati, što ti smetam kod kuæe i sada ovdje na poslu.
V telefonu se vydávala za personalistku a vnutila mu práci.
Звала га је правећи се да је ловац на таленте. - Стварно?
Vnutila jsem ti tento život - daleko od všeho.
Dala sam ti život, daleko od svega lepog.
Když už jsem ti vnutila nováčka.
Izgleda da sam ti nametnula novajliju.
Tak trochu jsem ti vnutila tento případ, protože jsem tiše krkala, tam uvnitř.
Na neki naèin sam te naterala na ovaj sluèaj zato što sam potiho podrigivala, iznutra.
Kterého jsi mi vnutila a kterého jsem si nevybrala.
Za èoveka za kojeg si me ti prisilila. Èoveka kojeg ja nisam odabrala.
Co tím chci říct je, že se mi Vivian Scullyová doslova vnutila, což znamená, že jsem teď naprosto v pytli, protože se ukázalo, že Vivian Scullyová je... byla panna.
Vivijan Skali se bacila na mene, ali to me samo mrvicu spasava jer Vivijan Skali je... bila je devica.
Možná jsi mi to vnutila ty.
Kao da si mi ti tu ideju stavila u glavu.
V podstatě jsi mi to vnutila do rukou, když sis myslela, že jsem princ.
Bukvalno si mi sve na silu dala kada si pomislila da sam princ.
Nikdy jsem ti neměl dovolit, abys mi vnutila ten zákrok.
Nisam smeo da dopustim da mi nametneš proceduru u koju ne verujem.
Já jsem jim vnutila ten příběh.
Ja sam ih naterala da kažu tu prièu.
Ale ne Porcelánku, neděkuj mi, že jsem tě vnutila zpět do náruče malého Sala Miney.
Porculanu, nemoj da mi zahvaljuješ što sam te vratila u naručje sićušnog Sal Minea.
Vnutila ses mi do kanceláře, přišla jsi jen tak, v průhledný blůzce.
Bilo je više od poslovnog flerta. Molila si da doðeš u moju kancelariju i obukla providnu košulju!
Zničí to ten obrázek hodné holky, který jste lidem klamem vnutila.
Sigurno æe skinuti masku te dobre devojèice u koju si navela ljude da veruju.
Myslím, že jsem se vám sama vnutila.
Pretpostavljam da se jesam bacila na tebe...
Kdokoliv, včetně policie, která se přímo vnutila na překvapivou návštěvu, mohl tuto zbraň ukrýt v oltáři.
Bilo ko, ukljuèujuæi i policiju koja je upravo iznenada svratila, je mogao smestiti to oružje u oltar.
Takhle zoufalou servírku, jsem viděl naposledy včera v noci, kdy mi Shannen Doherty vnutila svoje fotky.
Nisam video ovoliku oèajnu konobaricu otkad je Šenon Doerti pokušavala da mi uvali svoju sliku.
Probereme tu Boyleovic rodinnou dovolenou, kterou mi máma vnutila.
Treba da prièamo o tom Bojl porodiènom odmoru na koju me mama tera da idem.
Stud je klam, jež nám vnutila společnost.
Stid je zabluda koja nam je nametnuta od strane društva.
0.55743288993835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
usudili ste se da uðete u moju kuæu, isplanirali ste da vam odvuèem kola. Sad znam ko ste i sada je gotovo. 