Profesor Alberts řekl, že když do toho vložíme náš slovník, získáme překlad do jejich jazyka.
Profesor Alberts misli da ako uèitamo rijeè po rijeè u njihovog prevoditelja mogli bi prevesti njihov jezik.
A přísaháme, že tam vložíme padesát procent toho, co vyděláme.
I ovde se zaklinjemo da æemo tu ostavljati 50 % od svega što zaradimo. Slažem se.
Rádi vložíme naše síly do služeb říše Tkon a to bez nároku na odměnu.
Nudimo svoje usluge. Služiæemo Konskom Carstvu bez ikakve dobiti.
Teď se chopte svých nástrojú, a až napočítám do čtyř... vložíme do toho úplně všechno.
Sada æemo uzeti naše instrumente... i kad izbrojim do èetiri... zasviraæemo iz dna duše.
A my ten klíč do ní vložíme.
U nju èemo staviti opèi kljuè.
Když tento verš vložíme do historického kontextu, celkem zřetelně uvidíme, že Jan se konkrétně odvolával... na problémy laodické církvi.
Ако овај стих ставимо у историјски контекст, мислим да је Јован говорио о проблемима цркве...
Takže pokud zaměníme toto písmeno... a vložíme to správné... přijdeme na to, že Shepherdův Deník... klíč k Atlantidě... neleží v Irsku, pánové... ale na Islandu.
Dakle, ako zamenimo ovo slovo i ubacimo odgovarajuæe, videæemo da je dnevnik, kljuè za pronalaženje Atlantide, nije u Irskoj gospodo, veæ na ISLANDU!
Ne, pane, vložíme to do vánoční krabičky.
Не, господине, убацићемо је у Божићну кутију.
Podřízneme je, vložíme hevery a zvedneme.
Iseèemo ih, ubacimo dizalice i pokrenemo ih.
Vložíme do jedné z mozkových dutin odsávaní, abychom dostali mozkomíšní kapalinu ven.
Staviæemo šant u jedan od ventrikula što æe omoguæiti prolaz kièmeno-moždanoj teènosti.
No, podle všeho se ten černý rytíř aktivoval v okamžiku, kdy jsem vstoupil na tu plošinu, takže ho, hádám, můžeme vypnout, když vložíme správnou posloupnost znaků na ovládacím panelu.
Sve ukazuje na to da je Crni vitez pokrenut kad sam stao na onu platformu. Pretpostavljam da ga možemo iskljuèiti ako unesemo taèan kod na onoj upravljaèkoj ploèi.
Vložíme tam spojku... a plíce vašeho dítěte by měly mít více místa na vývin... a vaše symptomy by měly odeznít.
Staviæemo šant unutra, pluæa Vaše bebe æe imati više mesta da rastu i Vaši simptomi bi trebalo da nestanu.
Jen mu dejte napít poté co ho vložíme do rakve.
Samo mu dajte piæe kada ga smjestimo u lijes.
Takže vložíme ořech, stlačíme a je...
тако да... стиснете ово и онда...
Vložíme svou důvěru a prachy do... poněkud mladšího padoucha.
Uložit ćemo naše povjerenje i novac u... hm, u mlađeg zlotvora.
Dáme mu prášky, vložíme trochu naděje.
Dajmo mu malo lekova, uložimo u malo nade.
Dnes vyndáme starý aparát, Sloan zítra odstraní jizvovou tkáň a nakonec dovnitř vložíme novou ocelovou klec.
Danas vadimo stare ureðaje, sutra æe Sloan ukloniti ožiljak, a onda æemo ugraditi rešetku.
Vložíme tam Weinere jako politika nejhorších chyb s nejhorším obrázkem.
Stavi Weinera kao najgoru politièarsku grešku i najgoru sliku.
A pak vložíme všechno své oblečení a věci do téhle nádržky, aby se dekontaminovalo kapalným dusíkem.
I moramo svu odeæu da ostavimo na dekontaminaciju teènim azotom.
Vložíme Goyu do aukce, přestrojeného za náš obraz.
Daæemo ovog Goju na aukciju, prerušenog u našeg Šeridana.
A i když tam to CDčko vložíme, jak můžeme vědět, že to i tak neudělá?
Iako, iako budemo stavili ovaj CD unutra ko kaže da to taj momak neæe uradit svakako?
Vložíme panely sluneční zbraně dovnitř, odešleme je pryč a Rahal má nyní desítky let zpoždění, když bude chtít vytvořit nové.
Ставили смо на сунцу Гун панела у њој, Га пошаљемо и Рејхол је сада деценијама Касни ако жели да нове.
Vše, co můj tým zjistí, vložíme do matice, která nám pomáhá sestavit zrcadlovou porotu, která je děsivě přesná v účinnosti předpovědí.
Sve što moj tim sazna ubaci se u obrazac na osnovu koga sastavimo porotu u ogledalu. Zastrašujuæe je precizno.
Takže vezmeme strukturu těchto jater, které nejsou k užití, a vložíme je do přístroje podobnému pračce, které nám umožní buňky odplavit.
Dakle, možemo da koristimo ove strukture jetre koje neće biti upotrebljene, stavljamo u mašine sličnim mašinama za pranje veša koje nam omogućavaju da ćelije budu isprane.
A my z té tkáně za použití běžné techniky dostaneme RNA. Tu RNA označíme fluorescenční značkou a celé to potom vložíme na destičku
Mi uzmemo to tkivo, izolujemo iz njega RNK koristeći osnovnu tehnologiju, i onda to obeležimo fluorescentnom bojom.
Trochu jsem vás mystifikoval. Ve skutečnosti, aby to bylo zajímavější, sem vložíme mezeru a zde je celý název této skladby. /Koncert pro květináře a orchestr/
Malo sam bio nestašan. Da bi bilo interesantnije, ostavio sam prazno mesto ovde, a ovo je pravi naslov dela.
Je to papírová krabice a uprostřed je zrcadlo. Vložíme do ní fantomovou končetinu, přišel můj první pacient Derek.
Uzmete kartonsku kutiju sa ogledalom u sredini i onda tu stavite fantoma - tako je došao moj prvi pacijent, Derek.
Celé to opět vložíme do přístroje podobného peci.
Sve ovo smeštamo natrag u ovaj aparat nalik rerni.
A pak na místo nestabilního vazu vložíme lidský dárcovský vaz, abychom koleno zpevnili.
Za rešenje problema nestabilnog ligamenta, implantirali smo humani ligament donora kako bismo stabilizovali koleno.
0.49141502380371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Profesor Alberts misli da ako uèitamo rijeè po rijeè u njihovog prevoditelja mogli bi prevesti njihov jezik. 