Tady jsou z velbloudí srsti, ale sáhněte si na tohle, vikuní vlna.
Ово је камиља длака, али пробајте ово, видра.
Energetická vlna na 240-ti stupních na levoboku.
Energetski val na 240 stupnjeva desno.
Jen vysokofrekvenční nosná vlna vyslaná do mozku... může vytvořit takové obrazy.
Samo visokofrekventni nosivi val, usmjeren u mozak... može stvoriti takve slike.
Murph spadl do moře, ten žralok a pak ta vlna...
Murph je pao, morski pas, onaj vaI...
Je mezi nimi například firma, kde se zpracovává ovčí kůže a vlna na přízi pro lidi bez domova.
Pa, imamo kompaniju u kojoj... proizvodimo niti iz vune i dajemo ga beskućnicima da mogu šivati.
Démonická znamení... jako šílená přílivová vlna, úmrtí dobytka, blesky, které přišli odnikud.
Demonski znaci...kao, èudni plimni val. stoka zaklana, oluje s munjama. Dolaze iz vedrog neba.
Pokud do ní narazí vlna, vyšle signál.
Ако је погоди талас, одашиља сигнал.
Další den a další vlna násilí v sobotu v Sýrii.
Još jedan dan nasilja u Siriji u subotu.
Vlna za polovinu ceny, trička za polovinu ceny.
Flis u pola cijene, majice u pola cijene.
Ta vlna proudí z oblasti kolem místa přistání.
Izliv dolazi iz podruèja oko ciljnog mesta.
Dřevěné lodě... A vlna hrdinské krve.
Drveni brodovi... i talas plime herojske krvi.
Dnes ráno, těsně před úsvitem, byla v Paříži zaznamenána prudká vlna energie.
Јутрос, пред само свитање, огроман талас енергије је детектован у Паризу.
Pokud by prořídla vlna zločinů, myslím, že by to materiál, který já nabízím, učinilo zvlášť cenným.
Sa smanjenjem kriminala materijali dobiveni od mene su izuzetno vredni.
Do deseti, dvaceti minut sem napochoduje další vlna Espheni a my je musíme donutit si myslet, že jsme všichni mrtví.
Za 10 do 20 minuta sljedeæi val Esphena æe doæi ovdje, a mi ih moramo navesti da misle kako smo svi mrtvi.
Podle trosek ji zasáhla vlna chvíli po přistání.
Sudeæi prema olupini, talas je slomio nedugo nakon silaska.
Zůstaň doma, pavouku milý, to se ti jen vlna v dešti rozmočila.
Kako zloèesti djeèak si ti, kad sirotu macu pokušao si utopiti.
Myslíme si, že začala čtvrtá vlna.
Verujemo da je poèeo èetvrti talas.
Ovce je ovce, ale také maso a vlna.
Ovca je ovca ali i meso i vuna.
Pokaždé když přijde vlna, jich najdete víc.
Svaki put kada plima dođe i ode, pronađete neke nove školjke.
Když s tím zatočím, vlna jde dovnitř.
Ако вртим ручицу, вуна улази унутра.
Teplo uvolněné explozí zapálilo les dole na zemi a pak přišla šoková vlna, která pokácela stromy na stovkách čtverečních mil kolem.
Vrelina eksplozije je zapalila šumu ispod i razvila talas koji je oborio drveće na površini od nekoliko stotina kvadratnih kilometara, razumete?
Snesla se na nás vlna kritiky, která říkala, že pokud to neukážeme na týmech vybíjené, je to celé blbost.
(Smeh) Kritika koju smo dobili se odnosila na to da ukoliko fenomen ne važi u igri "između dve vatre", sve ovo je glupo.
Je zde nová vlna podnikatelů, která umírá izolovaností.
Postoji čitava nova generacija preduzetnika koji umiru od usamljenosti.
(Smích) Je tu vlna vděčnosti, protože si lidé začínají uvědomovat, jak důležité to je a jak to může změnit náš svět.
(Smeh) Postoji talas zahvalnosti zato što ljudi postaju svesni koliko je to bitno i kako zahvalnost može da promeni naš svet.
Poté tedy čekám na něco, čemu říkám 'vlna jasnosti'.
I onda sačekam ono što zovem talas jasnoće.
Do Sierra Leone přišla ne jako tento jeden osamělý případ, ale jako přílivová vlna.
I u Sijera Leone nije došao kao samo jedan slučaj, već kao veliki talas.
Například: vlny, které nás zasáhly 14. září – a ano, každého z vás to natáhlo a smrštilo, když jím vlna procházela – natáhly při svém průchodu průměrého člověka o 1 lomeno 10 na dvacátou první velký dílek jeho samého.
Na primer, talasi koji su nas pogodili 14. septembra - i da, svako od vas je rastegnut i sabijen pod uticajem tog talasa - kada vas talasi pogode, prosečna osoba je rastegnuta jednom desetinom na 21.
A rostoucí vlna velkolepého ekonomického vzestupu Indie vyzvedla přes 400 milionů Indů a udělala z nich prosperující střední třídu.
I nadolazeća plima indijskog spektakularnog ekonomskog rasta je digla preko 400 miliona Indijaca u ploveći srednji sloj.
Objevila se veliká vlna zájmu o štěstí i mezi vědci.
Међу истраживачима постоји огромно интересовање за срећу.
Ačkoliv se výskyt HIV ve světě obecně snižuje, tento trend může být pouze krátkodobý, dokud nedorazí nová vlna agresivnějších a odolnějších virů.
Иако генерално гледано број нових случајева ХИВ-а наставља да се смањује широм света, ово може бити кратког даха када стигне нови талас агресивнијих и отпорнијих вируса.
Poďtež nu, a poukažme sobě, praví Hospodin: Budou-li hříchové vaši jako červec dvakrát barvený, jako sníh zbělejí; budou-li červení jako šarlat, jako vlna budou.
Tada dodjite, veli Gospod, pa ćemo se suditi: ako gresi vaši budu kao skerlet, postaće beli kao sneg; ako budu crveni kao crvac, postaće kao vuna.
Hleděl jsem, až trůnové ti svrženi byli, a Starý dnů posadil se, jehož roucho jako sníh bílé, a vlasové hlavy jeho jako vlna čistá, trůn jako jiskry ohně, kola jeho jako oheň hořící.
Gledah dokle se postaviše prestoli, i starac sede, na kome beše odelo belo kao sneg, i kosa na glavi kao čista vuna, presto Mu beše kao plamen ognjeni, točkovi Mu kao oganj razgoreo.
Hlava pak jeho a vlasové byli bílí, jako bílá vlna, jako sníh, a oči jeho jako plamen ohně.
A glava Njegova i kosa beše bela kao bela vuna, kao sneg; i oči Njegove kao plamen ognjeni;
1.3133289813995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ово је камиља длака, али пробајте ово, видра. 