"Ale já, zpod mořských vln, v hlubinu temnou hnán..."
"jer ja ostajem ispod uzburkanog mora opstajuæi u jaèim strujama od njega..."
Fajn, musíme tě vysadit do vysokých vln... a nechat je, aby tě odnesly k lodi.
U redu, ako moramo da te stavimo unutra, moramo te spustiti iznad i pustite talase da/i te odnesu dole do broda.
A když se nad tím Harold zamyslel slyšel každý den vln tolik, až vytvořily něco, co si představoval, jako hluboký rozlehlý oceán.
I kad je Harold mislio o tome... slušao je dovoljno valova svaki dan... da stvori ono što je zamišljao kao duboki beskrajni ocean.
Toto je velmi citlivý senzor nárazových vln.
Ovo je visoko osjetljivi senzor udara valova.
Tvrdili jsme, že existuje spektrum vln, ležící mimo dosah těch, které už známe.
Pretpostavili smo da postoji spektar talasa koji je izvan do sada pronadjenih opsega.
Mají přístroje, které to udělají za tebe... zvuk vln na pláži, zvuk džungle, rachot ohně.
Postoje ureðaji, koji ti proizvode taj zvuk. Zvuk talasa na plaži, zvuci prašume, pucketanje vatre.
Držení se blízko vln je jeho nejlepší obrana.
Držati se blizu valova njegova je najbolja šansa.
Fajn, možná bychom mohli zavolat Morka a Kal-Ela skrze Kreeský projektor omni vln.
U redu, možda onda možemo da pozovemo Supermena i Kal-Ela Na kripton talasima.
Jeho rozměry jsou ideální k zachytávání rádiových vln.
njene dimenzije su savršene za hvatanje wi-fi radio talasa.
Vše, co z těch mozkových vln dokážu říct, je, že je rozrušená.
Iz ovih moždanih talasa mogu reći samo da je uznemirena.
Vyvolává theta frekvence mozkových vln a pomáhá odkrýt v podvědomí skrytá tajemství.
Ona podstièe teta moždane frekvencije kako bi pomogla da se otkriju tajne zakopane duboko u podsvesti.
Vzbudil mě ohlušující zvuk vln narážejících do lodi, byl jsem oslepený slabým světlem polární záře.
Probudio me je zaglušujuæi zvuk talasa koji su udarali brod, zaslepljujuæi me blagi sjaj severne svetlosti.
Mám kryochladič ke zpomalení odpařování helia a k tomu všemu mám tuhle Faradayovu klec ke snížení šumu rádiových vln a omezení rušení.
Ugradila sam krio kuler za hlađenje helijuma. I imamo prokletu Faradej ćeliju da priguši RF buku u kvantnom vakuumu.
Také jej považují za nejlepšího hledače vln na světě.
Smatraju ga i za najboljeg nalazača talasa na svetu.
Byli schopni dát dohromady přírodní zákonitosti za použití vycházejících a zapadajících hvězd, souslednosti a směru vln, letových tras některých ptáků.
Mogli su da sintetizuju obrasce u prirodi koristeći izlazak i zalazak zvezda, redosled i pravac talasa, putanje letenja pojedinih ptica.
Je to to nejpříhodnější místo, ve kterém cítíte rytmus a souslednost a směřování vln.
To je najbolje mesto da osetite ritam i redosled i pravac talasa.
Musíte mít na paměti, že to bylo deset let před tím, než Heinrich Hertz prokázal existenci rádiových vln, patnáct let před čtyřmi laděnými obvody Nikoly Tesly, téměř dvacet let před Marconiho prvním vysíláním.
Ali upamtite, ovo je 10 godina pre nego što je Hajnrih Herc dokazao postojanje radio talasa -- petnaest godina pre četvorodelnog kola Nikole Tesle - skoro dvadeset godina pre Markonijevog prvog emitovanja.
A upozorňuji, že většina elektřiny není využívána k přenosu rádiových vln, ale k chlazení základových stanic.
I imajte na umu, da većinu energije ne koriste za slanje radio talasa, već se koristi za hlađenje baznih stanica.
Rozdíl je pouze v tom, že dálkový ovladač funguje na bázi pulzů infračerveného světla, zatímco váš jazyk používá pulzů, oddělených pulzů, zvukových vln.
Samo je razlika u tome što, dok se taj uređaj oslanja na impulse infracrvenog svetla, vaš jezik se oslanja na impulse, diskretne impulse, zvuka.
To je ve skutečnosti snímač mozkových vln, který čte elektrickou aktivitu mého mozku během mého projevu.
To je zapravo senzor moždanih talasa koji očitava elektro aktivnost mog mozga dok držim ovaj govor.
Děti s poruchou pozornosti mají při soustředění nižší podíl beta vln (13 - 30 Hz) a vyšší podíl theta vln (4 - 8 Hz).
kako da poboljšaju koncentraciju. Deca sa ovim sindromom imaju nisku proporciju beta talasa za stanje fokusa i visoku proporciju teta stanja.
Technologie mozkových vln nám může rozumět, předvídat naše emoce a najít nejlepší řešení pro naše potřeby.
Tehnologija moždanih talasa može da nas razume, da predvidi naša osećanja i pronađe najbolje rešenje za naše potrebe.
OED (Oxfordský slovník angličtiny), definuje spektrum jako: „Celý rozsah vlnových délek elektromagnetického vlnění, od nejdelších radiových vln až po nejkratší gama záření, včetně viditelného světla, které je jen jeho malou částí."
Oksfordski rečnik definiše spektar kao "ceo niz talasnih dužina elektromagnetnog zračenja, od najdužih radio talasa do najkraćih gama zraka, od kojih je opseg vidljive svetlosti samo jedan mali deo."
Například odpočívající mozek má sklon vytvářet hodně alfa vln.
Na primer, mozak koji se odmara teži da proizvede mnogo alfa talasa.
Na rozdíl od theta vln, které jsou spojeny s množstvím poznávací aktivity, jako je zpracování obrazu, věci, při kterých řidič docela dost myslí.
Naspram toga, teta talasi su povezani sa mnogo kognitivnih aktivnosti, poput vizuelne obrade podataka, dakle kada vozač poprilično puno razmišlja.
Tohle jsme teď schopni měřit a můžeme vzít v úvahu poměrné množství theta vln a alfa vln.
Mi možemo ovo da izmerimo i možemo da uporedimo relativnu snagu između teta i alfa talasa.
a sledujíc prostředí, v němž se nachází, může klouzat po dnu, za použití vln a stínů tak, že nemůže být viděn.
i gledajući ovo okruženje, može ustvari da klizi preko dna, koristeći talase i senke kako ga ne bi videli.
Ale byl jsem odplaven jako hrad z písku, postavený moc blízko vln. A na mém místě byla ta osoba, za kterou mě druzí chtěli mít.
Међутим, био сам избрисан као пешчани замак изграђен превише близу таласа, а на мом месту била је особа коју су људи од мене очекивали.
Bylo tak zlé, že zdvihlo několik obřích vln – kterým se říká tsunami – a tyto tsunami zničily mnoho měst na východním pobřeží Japonska.
Toliko je bio žestok da je pokrenuo nekoliko ogromnih talasa - koji se nazivaju cunamijima - a ti cunamiji su uništili mnoge gradove na istočnoj obali Japana.
Budují struktury, které chrání naše pobřeží od poryvů bouří a vln, biologické systémy, které zde našly domov, filtrují vodu a činí ji bezpečnější pro naši práci i zábavu.
Strukture koje oni grade štite obale od oluja, talasa i biološki sistemi koji oni imaju prečišćavaju vodu da bismo živeli zdravo.
A tak, po desetiletích vývoje, konstrukcí a imaginace, a po neskutečném množství těžké práce, postavili svůj detektor a nazvali ho LIGO: Laserová interferometrová observatoř gravitačních vln.
Pa su nakon decenija razvoja, izgradnje i imaginacije i vrednog rada koji oduzima dah, sagradili detektor, nazvan LIGO: laserski interferometar opservatorije za gravitacione talase.
Když se ale zaposloucháme do změn v síle a frekvenci těchto vln, uslyšíme příběh, který vlny vypráví.
Međutim, slušajući promene u amplitudi i frekvenciji tih talasa, možemo da čujemo priču koju ti talasi pričaju.
Pomocí gravitačních vln bychom měli být schopni dohlédnout až na samý počátek.
Uz pomoć gravitacionih talasa, trebalo bi da budemo u stanju da vidimo skroz do početka.
kaustika. Jsou to proužky světla, jaké můžete vidět například na dně bazénu, které vytváří sluneční svit, když svítí skrz hřebeny vln na hladině.
Ovo su svetlosne trake, koje možete da vidite na dnu bazena, a nastaju kad se sunčeva svetlost prelama kroz nabore mreškanja i talasa na površini okeana.
Všichni najednou doslova vysílají stejný vzorec mozkových vln.
Bukvalno počinju da ispoljavaju iste obrasce moždanih talasa.
Tohle je příboj. (zvuk vln) Má frekvenci zhruba 12 kmitů za minutu.
Ovo je surfovanje. (morski talasi) Frekvencija je grubo, 12 ciklusa u minuti.
A to vše jednoduše díky sledování vln v jeho mozku.
I sve to jednostavnim gledanjem detetovih moždanih talasa.
Druhou výzvou je samotné zařízení na pozorování mozkových vln.
Drugi problem je sam uređaj za hvatanje moždanih talasa.
Nad zvuk mnohých vod, nad sílu vln mořských mnohem silnější jest na výsostech Hospodin.
Od hujanja vode mnoge i silne, od vala morskih silniji je na visini Gospod.
Ale když trefili na to místo, kdež se dvoje moře schází, tu se zastavila lodí. A přední konec lodí uváznutý stál, nehýbaje se, zadní pak konec lámal se násilím vln.
A kad dodjosmo kao na jedan jezik, gde se more kao razdeljuje, nasadi se ladja; i prednji kraj, koji se nasadi, osta tvrd da se ne može pomaknuti, a krma se razbijaše od sile valova.
1.1346991062164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièaš li ti to o povratnom efektu? 