Takže, pojedeš na kole na ples, na který ani nesmíš, nebudeš mít partnerku ani oblek, ani vstupenku, navíc za zády s vlkodlaky a lovci vlkodlaků, kteří jsou připraveni nakopat ti tvůj malej vlkodlačí zadek.
Znaèi iæi æeš biciklom na ples, iako ne smeš da ideš bez pratilje, odela, i sa vukodlacima i lovcima na vukodlake za petama?
Narazil jsem na pár vlkodlaků ale ne na nikoho jako my.
Naleteo sam na nekoliko vukodlaka- -ali ni na koga, kao što smo mi.
Ve městě jsou čtyři klany vlkodlaků.
У граду постоје четири клана вукодлака.
Klaus je upír narozený z krevní linie vlkodlaků.
Klaus je vampir roðen u lozi vukodlaka.
To je vybavení všech vlkodlaků, nebo záleží na osobní preferenci?
Da li to važi za sve vukodlake ili je to lični izbor?
Víš, tímhle úplně zabíjíš to mystično kolem vlkodlaků.
Znaš, doista ubijaš svu mistiku oko vukodlaka ovdje.
Její otec je lovec vlkodlaků, a ty jsi vlkodlak, takže bylo jasné, že se z toho stane problém.
Njen otac lovi vukodlake, a ti si vukodlak. Tako da je vaša veza bila osuðena na neuspeh.
Klaus je upír zrozený z pokrevní linie vlkodlaků.
Klaus je vampir roðen iz loze vukodlaka.
Když se vlkodlaků tak moc báli, proč neodešli?
Ako su se toliko bojali vukodlaka, zašto nisu otišli?
Věděl jsi, že v té oblasti žije celý rod vlkodlaků?
Jesi li znao da tamo postoji cijela krvna loza vukodlaka u unutrašnjosti?
Existence upírů a vlkodlaků se zřejmě zakládá na pravdě.
Postojanje vampira i vukodlaka sada izgleda da se bazira na stvarnim èinjenicama.
Tam jsi potkal smečku vlkodlaků a poprosil je o pomoc.
Tamo si sreo èopor vukodlaka, molio ih za pomoæ.
Proč byl tak dychtivý se stát silnějším a mít kolem sebe víc vlkodlaků?
Tako željan da ojaèa svoju snagu i svoj broj?
Hledal jsem všechno, - Yetiho, zombie, Trollů a vlkodlaků, a pokaždé Nic.
Tragao sam za svim i svaèim, od jetija do zombija, pa do trolova i vukodlaka, i svaki put ništa.
Potřebuje mě ta smečka vlkodlaků, které pomáhám.
Овај вучји чопор којем помажем, потребан сам им.
Je to jeden z nástrojů, který používáme k zahnání vlkodlaků, k dotlačení je do směru, kam chceme, aby běželi.
To je jedan od alata koje koristimo da corral vukodlaci, gurajući ih u pravcu želimo da bježe.
Tohle srpkovité znaménko znamená, že jsi z důležité rodiny, z královské rodiny vlkodlaků tohoto regionu, a tohle je všechno, co z nich zbylo.
Ovaj mladež polumesec znaèi da si iz poznate porodice. Neka vrsta kraljevske porodice vukodlaka u ovom kraju. I ovo ovde, je sve što je ostalo od njih.
Hodně vlkodlaků chce vidět to zázračné těhotenství, ale upíři teď chtějí krev a vlkodlaci, co jsou v zátoce noví, nemusí vědět, kde se schovat.
Многи вукодлака жели да види то чудо од трудноће. Али сада вампири хоће да нас убију, и новајлије не знају где да се сакрију.
Ten prsten jsme našli u jednoho z vlkodlaků, jejichž vyhynutí jsi nařídil.
Прстен сам пронашао код једног од вукова чије си истребљење наредио.
Stačí malé kousnutí a můžu být královnou vlkodlaků.
Jedan mali ugriz i mogla bih da budem vaša kraljica.
Jen jedno malé kousnutí a mohla bych být královnou vlkodlaků.
Jedan mali ujed i mogu biti kraljica vukodlaka.
Pane Cartere, slíbil jste nám důkaz existence vlkodlaků.
Gospodin Carter, obeæali ste mi dokaz vukodlaka.
Proklela celou smečku vlkodlaků jen proto, že mě štvali.
Bacila je kletvu na èopor vukodlaka samo zato što su me nervirali.
Měl bych vymyslet způsob, jak ti osobně poděkovat stylem, který odpovídá královně vlkodlaků.
Trebalo bi da smislim naèin da ti se lièno zahvalim. Na naèin koji je dostojan kraljice vukodlaka.
Marcel ji, tebe, donutil proklít spoustu vlkodlaků, aby se stávali lidmi jen za úplňku.
Marsel je nju, tebe, naterao da baci kletvu na vukodlake.
Takový krátkozraký postoj vedl k úmrtí vlkodlaků.
Vidiš, to je da je kratkovidan stav koja je dovela do propasti od vukodlaka.
Pořádal jsi o zástupce vlkodlaků, tak mě buď ber nebo nech být.
Pitali ste za zastupnika za vukodlaka, tako... uzmi me ili me ostaviti.
Vy kluci půlměsíce si myslíte, že jste banda drsňáků, ale já roku 1925 vyhubil celý rod vlkodlaků z Guerrery.
Vi prokleti vukovi, stvarno mislite da ste opaki momci, ali ja sam 1925. godine izbrisao cijelu krvnu liniju Guerrera vukodlaka.
Zdálo se mi, že jsou připraveni následovat Hayley, ale teď, díky mně, máme přesně to, co podnítí oddanost jak vlkodlaků s půlměsícem, tak vlkodlaků z Guerrery.
Zato što je meni izgledalo da su bili spremni slijediti Hayley, ali zahvaljujuæi meni imamu kontrolu nad jednoj stvari koja æe inspirirati proklete i Guerrera vukodlake...
Mocná, bohatá, aristokratická rodina lovců vlkodlaků.
Moæna, bogata, aristokratska porodica lovaca na vukodlake.
Je jedním z nejstarších žijících vlkodlaků.
ONA JE JEDNA OD NAJSTARIJIH ŽIVIH VUKODLAKA.
Mám nějaké zkušenosti s řešením nezvladatelných vlkodlaků.
Imam pomalo iskustva za vukodlakom tinejdžerom van kontrole.
Přeměna lidí v armádu vlkodlaků je dostatečně špatná, ale nabírání sériových vrahů...
Dovoljno je loše što pretvaraju ljude u armiju vukodlaka. Nego regrutuju i serijske ubice...
Přišel jsem, protože jsem slyšel, že čelíme konci vlkodlaků.
Došao sam jer sam èuo da dolazi kraj vukodlaka.
Zjevně mohu věřit Jacksonově sobecké nátuře, když je tak ochoten vzít si Hayley a zachránit ji před hrůzami její současné existence výměnou za nic víc, než je posílení smečky vlkodlaků, která bude jeho osobní armádou.
Ocigledno, mogu verovati Jacksonovoj sebicnoj prirodi, voljnog da venca Hayley i spasi je od strave njenog trenutnog opstanka, u zamenu za nista vise od osnazenog copora vukova da sluze kao njegova licna vojska.
Doslechli jsme se i o rodince vlkodlaků v Peru.
Porodica vukodlaka u Peru, kako smo èuli.
Ta k vladaři vyjících vrahounských vlkodlaků patří.
SLUÈAJNO SAM ŠAPTAÈ VUKODLACIMA MAÈJIM STRAHOTAMA.
Luke, vůdce smečky vlkodlaků a newyorský policista, a Jace, Izzy a Alek, tři z nejstatečnějších žijících lovců stínů.
Luke, vođa pakla vukodlaka i policajac iz Njujorka. I Jace, Izzy i Alec, tri najhrabrijih Shadowhuntersa živih.
2.3661031723022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?