Prevod od "vlezl" do Srpski


Kako koristiti "vlezl" u rečenicama:

Ale obávám se, že vy byste vlezl kamkoli s jakoukoli dívkou!
Ali vi, ulazite bilo gde i sa bilo kojom devojkom.
Myslíte, že bych sem vlezl střízlivý?
Mislite li da bih u ovu kadu ušao trezan?
Jo, pes vlezl pod dům a chcípnul tam.
To je od otrova za štakore.
Vlezl jsem vám na vaše posraný území, nebo co to je, a moje přítomnost vás pobouřila.
ZaIutao sam u vaše pišaIište, iIi što veè kvragu biIo... pa vas je moja prisutnost uvrijediIa.
To ty jsi ten blbec, který vlezl do mýho rajónu?
Ti si moron koji napada moj teritorij?
Vlezl jsi sem, když jsem tu nebyl?
Ulazio si dok nisam bio tu?
Vlezl do domu, když jsem spala.
Ušuljao sa u kuæu kad sam zaspala.
Zabiják by tam vlezl, zjistil, že by byla krvavá lázeň a vypadl.
Šlampavi ubica je ušao i nadrapao. A ti...
Ztratil jsem tě, když jsem vlezl do toho auta.
Izgubio sam te, kada sam ušao u ona kola.
Když pan Sir plnil naše čutory... vlezl jsem mu do náklaďáku a, eh, ukradl, jeho slunečnice.
Dok je gospodin Ser punio naše cuture... uvukao sam se u njegov kamion i ukrao suncokret.
Když teď vlk měl babičku i Karkulku v sobě, vlezl si zas do postele, usnul a začal hrozně chrápat.
"Након доручка, желела сам разговарати о мртвацу, и нагађати како је убијен, али Џим није желео.
Chtěl jsem přijet už loni, ale vlezl mi do toho počítačovej tábor a...
Želio sam doæi prošle godine, ali Kompjuterski kamp je bio u isto vreme...
...ve kterém čtyřletý Leroy Ellenberg vlezl do automatu na hračky a uvízl tam.
...gdje se èetverogodišnji Leroy Ellenberg popeo i zaglavio u stroju "zgrabi nagradu".
Vlezl jsem nestvůře rovnou do tlamy, aniž bych ji znal.
Ušetao sam pravo u stomak zvijeri, a da to nisam ni znao.
Před 10 lety jsem vlezl do postele se špatnou holkou.
I pre 10 godina bio sam u krevetu sa pogrešnom devojkom.
Jo, a nebo mi vlezl do skříně a oblékal se jako klučičí zvěd.
Одлазио би у мој орман и облачио се као девојчица.
Mně to trvalo tři měsíce, než jsem do těch dveří vlezl.
Trebalo mi je tri mjeseca... prije nego sam mogao proæi kroz ta vrata.
Potřebuje je přemístit a tak nabádá jednoho pulce, aby si vlezl na její záda.
Mora da ih premesti negde i ohrabruje jednog punoglavca da joj se popne na ledja.
Ty, jak jsi sem vlezl, věděl jsem hned, že budou problémy.
Ti...znao sam da donosiš nevolje onog trenutka kad si ušetao u ovaj...
Tvé poslední album vypadá, jaky kdybys tak nějak vlezl do studia a udělal, cokoliv ti producent řekl.
Izgleda da na tvom zadnjem albumu izgleda kao da si otišao u studio i i uradio sve po producentu.
Viděl jsem Claye Thompsona, jak vlezl do maringotky Bennyho Suttona oknem.
Video sam Kleja Tompsona kako se penje kroz prozor u prikolicu Benija Satona.
Pak mi můj nejlepší kámoš Jeff Sweeney vlezl do odpalu a schytal to do rozkroku.
A onda je moj najbolji prijatelj Jeff Sweeney ušao i popušio jednu u meðunožje.
Možná, že ti vlezl do kapes a nešťastnou...
Možda ti je brkao po džepovima i sluè...
Já vím, kde bych vlezl do chomoutu, kdybych byl na jejich místě.
Reæi æu vam gde bih ja vezao èvor da sam jedno od ovo dvoje zgodnih.
Rozhlédni se, kdyby přišel, vlezl by do vosího hnízda.
Ako pogledate oko sebe, vidjet æete, da sve je zaštiæeno.
Někdo z tvého oddílu vlezl do našeho kempu.
Netko iz vaše èete, obešèastio je naš kamp.
Myslím, že bylo dost děsivé, že mi vlezl do postele.
Mislim da je stvarno jezivo kada je došao u moj krevet.
Vlezl si do kufru a desetkrát se střelil.
Ušao je u gepek i upucao se 10 puta.
Myslíte na někoho, kdo si vlezl do vany a podřezal si žíly.
Za nekog ko je prerezao vene u kadi?
Odešla, protože jsi jí vlezl do hlavy.
Otišla je jer si joj ti ušao u glavu.
Vlezl jste za mnou do shvitzu, abyste mi cpal nějaká čísla a šidil a urážel mě.
Upadate u moju "švic" da prièate o brojevima, a onda da obmanjujete i vreðate.
Jednou pozdě v noci mi nějakej parchant vlezl do ložnice.
Neki ološ je ušao u moju spavaæu sobu kasno noæu.
Vzpomínáš, jak Edmond vytáhl svého přítele z pytle, schoval ho, a pak si vlezl dovnitř a tiše v něm ležel, dokud nepřišel strážný?
Seæaš li se kako je... Edmond izvadio iz vreæe svog prijatelja? I sakrio se.
Tím samým okýnkem, kterým jsem sem vlezl.
Kroz isti mali prozor kroz koji sam ušao.
A já jim vlezl do pasti.
Ja sam ušetao pravo u klopku.
Neříkala jsem, abys vlezl Jeffovi do počítače a domluvil se s překupníkem zbraní.
Nisam ti rekla da preko Džefovog kompjutera sklopiš dil s trgovcem oružja!
Byl jsem venku bez ničeho, a tak jsem sem vlezl.
Био сам напушен па сам залутао унутра.
Proto jsem vlezl zadním voknem, ženská.
Zato sam i ušao kroz zadnji prozor.
A jiný člověk napsal: "Já bych penězma naplnil velkou vanu, "vlezl bych do ní s pořádným doutníkem a usrkával sklenku šampaňského."
Evo još jedne izjave: "Napunio bih kadu novčanicama, i potopio bih se u njoj pušeći debelu cigaru i pijući čašu šampanjca."
Zatímco ji hasiči vyprošťovali, vlezl jsem dovnitř, abych se o ni staral.
Dok su vatrogasci radili na tome da je izvuku iz auta, popeo sam se da počnem sa pružanjem nege.
Vlezl jsem do té koule týden před plánovaným termínem natáčení.
Ušao sam u loptu nedelju dana pre zakazanog emitovanja.
0.53858304023743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?