Má černý vlas a tváře vzkvétají... pleť bílá jako sníh.
Usne crvene kao ruža, kosa crna kao abonos, koža bela kao sneg.
Co muže být horšího než to, že mi po večeři vytrhl z hlavy vlas a vyčistil si s ním mezery mezi zuby?
Шта може бити горе од тога да после вечере, он ишчупа длаку са моје главе и чисти зубе њоме?
Benedicte, jestli jí zkřivíte vlas na hlavě...
Benedikte, ako joj zafali dlaka sa glave...
Slibuji, že moji muži vám nezkřiví ani vlas na hlavě.
Obeæavam da moji ljudi neæe ostaviti ni masnicu na tebi.
Jestliže mu zkřivíš vlas na hlavě... budeš litovat dne, kdy ses narodil!
Ako mu pipneš i dlaku s glave... zažaliæeš što si roðen!
Nový sporťák, nabral formu, blonďatý vlas, lži.
Novi kabriolet, povratak u formu, plava kosica, laži.
Budou si přát, aby jí nikdy nezkřivili ani vlas.
I pozelece, da joj nikad ni dlaku sa glave nisu skinuli.
Jestli se jim zkřiví jediný vlas na hlavě, také budu zastřelen.
Ako im bude falila dlaka sa glave i ja æu dobiti metak.
Mám vlas nebo něco takovýho pod čočkou.
Imam dlaku ili nešto na soèivu.
Takže kdybych dal vlas z tvýho stolu otestovat na drogy, byl by výsledek pozitivní, že?
Dakle, ako bih uzeo ovu dlaku sa tvog stola, i proverio prisustvo droge, rezultat bi bio pozitivan, je l' tako?
Dej mi své slovo, že té dívce nezkřivíte ani vlas.
Daj mi svoju reè Da neæete taknuti ni dlaku one devojke.
Jo, možná kousek kůže, vlas, sakra i záděra, něco sem toho ducha vázat musí.
Da, ali komadiæ kože, dlaka, dovraga, bar zanoktica, mora postojati nešto što drži tog duha vezanog za ovo mjesto.
Skřivte mi ale jediný vlas a můžete se s tím rozloučit.
Samo neka mi fali dlaka s glave, možeš se pozdraviti s tim.
Je částečně slepá a někdy najdu v polévce její vlas.
Ona je delimièno slepa i ponekad naðem njene dlake u mojoj supi.
Na tělo se našel vlas, DNA se shoduje se starým případem vraždy.
Na tijelu je pronaðena vlas, DNK se poklapa sa onom naðenom u starijem sluèaju ubistva.
Na polštáři v menším pokoji jsem našel Samuelův vlas, poničený a šedý.
Na jastuku u maloj sobi, našao sam samo Semjuelove dlake-- lepljive i sive.
Paris Hilton's je hostem na párty vLas Vegas.
Paris Hilton pravi zabavu u Vegasu noæas.
Stephanie mi řekla, že jste měl na talíři vlas.
Stefani kaže da ste imali dlaku u tanjiru.
Tento vlas tě dovede na konec tunelu.
Пратите ово, то ће вам довести кроз тунел.
Jestli mu zkřivíš jediný vlas na hlavě...
Ako mu zafali i dlaka sa glave...
Vyřiďte šéfovi, že jestli Avimu zkřiví vlas, ty obrazy spálím.
Reci šefu da ako naudi Aviju, spaliæu mu sve slike.
Co vidíte tady na obrazovce je lidský vlas, přiložený na jehlu vyrobenou z hedvábí. to jen aby jste měli pojem o její velikosti.
Ovo što vidite na ekranu je ljudska dlaka postavljena pored igle napravljene od svile - samo da steknete osećaj veličine.
Pavoučí vlákno je 100x tenčí než lidský vlas.
Svila je 100 puta tanja od ljudske kose.
Tedy pohledí kněz na tu ránu, a jestliže způsob její bude hlubší nežli jiná kůže, a bude na ní vlas prožlutlý a tenký: tedy za nečistého vyhlásí jej kněz, nebo poškvrna černá jest; malomocenství na hlavě aneb na bradě jest.
Sveštenik neka vidi boljeticu; ako na oči bude niža od ostale kože i na njoj dlaka žućkasta i tanka, sveštenik će proglasiti da je nečist; ospa je, guba na glavi ili na bradi;
Pakli poškvrna černá tak zůstává před očima jeho, a černý vlas vzrostl by na ní, tedy zhojena jest ta poškvrna černá; čistý jest, a za čistého vyhlásí jej kněz.
Ako li opazi da je ospa ostala gde je bila i da je crna dlaka izrasla po njoj, zalečila se ospa, čist je, i sveštenik će proglasiti da je čist.
I odpověděl: Živť jest Hospodin, žeť nespadne vlas syna tvého na zemi.
A on reče: Tako živ bio Gospod, nijedna dlaka s tvog sina neće pasti na zemlju.
I řekl Šalomoun: Bude-li muž statečný, nespadneť vlas s něho na zem; pakliť co zlého na něm nalezeno bude, umřeť.
A Solomun reče: Ako bude pošten čovek, ni dlaka s glave njegove neće pasti na zemlju; ali ako se nadje zlo na njemu, poginuće.
Ale vlas s hlavy vaší nezahyne.
I dlaka s glave vaše neće poginuti.
Protož prosím vás, abyste pojedli pro zachování vašeho zdraví; neb žádného z vás vlas s hlavy nespadne.
Zato vas molim da jedete: jer je to za vaše zdravlje. A ni jednom od vas dlaka s glave neće otpasti.
0.95642614364624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usne crvene kao ruža, kosa crna kao abonos, koža bela kao sneg. 