Prevod od "vlajkou" do Srpski


Kako koristiti "vlajkou" u rečenicama:

Lidé Pásu se nikdy pod vlajkou Freda Johnsona nesjednotí.
Belteri se nikada neæe ujediniti pod Fredom Džonsonom.
Mohli bychom tam jít s bílou vlajkou.
Могли би да одемо тамо са белом заставом.
Je to jako pokoušet bejka rudou vlajkou.
Kao da mašeš crvenom maramom ispred bika.
Vytvořím národ s hymnou a vlajkou.
Napraviæu naciju, sa zastavom i grbom.
Žila jsem v díře, odkud posílali domů kluky v kovových rakvích obalených vlajkou.
ŽivjeIa sam u štakorskoj rupi...dok su kuæi donosiIi Ijesove u zastavama.
Přijel s bílou vlajkou na formální vyjednávání.
Дојахао је под белом заставом на формалне разговоре.
Korzáři mají svolení od Francouzů honit každého pod naší vlajkou.
Gusari imaju odobrenje Francuza za lov na sve što nosi našu zastavu.
...dokážeš se plavit pod pirátskou vlajkou, nebo ne?
Možeš li da prihvatiš komande jednog pirata ili ne možeš?
, jo, to je skutečné odlehčení, Viset na obloze uprostřed Německého náletu, s britskou státní vlajkou na své hrudi, ale, hej, můj telefon je vypnutý.
Visim na nebu usred nemaèkog napada, sa britanskom zastavom na grudima, a, hej, iskljuèila sam mobilni!
Nebudeme mávat bílou vlajkou bez boje.
Necemo mahat bijelom zastavom bez bitke
Myslím, že jste stál před vlajkou a slavnostně přísahal, že budete bránit americkou ústavu proti všem nepřátelům. Ať už vnějším nebo vnitřním.
Verujem da ste stajaIi pred zastavom i zakIeIi se da ćete braniti Ustav Sjedinjenih Država od svih neprijateIja, stranih i domaćih.
Ano, předpokládám, že asistent okresního návladního Prado, teď půjde domů a svlékne se do svých trenýrek s americkou vlajkou a možná si připije na to, jak zvítězil nad zločinem.
Pretpostavljam da pomoænik javnog tužitelja Prado, sada ide kuæi i skinuti se do boxerica s amerièkom zastavom, i natoèiti piæe " za protiv zloèina ".
Mají Korejci zakázanou olympiádu kvůli tomu incidentu s japonskou vlajkou?
Korejcima su zabranjene olimpijske igre.Je li to razlog što Sohn ide pod japansku zastavu?
Nevíme, ale myslíme si, že to má něco společného s touhle vlajkou
Ne znamo, ali mislimo da ima neke veze sa zastavom.
Pořádám velkou párty na oslavu Cinco de Mayo a budu potřebovat 200 vašich nejlepších dortíků ozdobených mexickou vlajkou.
Приређујем велику забаву! Требаће ми 200 ваших најбољих пуслица украшених с... мексичком заставом.
A pak už se jen bifloval na advokátní zkoušku na Bryn Mawr a těšil se, až si připne odznáček s vlajkou.
O, reci možeš li videti... Odjednom, on buba za komoru na Bryn Mawru i skaèe u stav mirno pred zastavom.
Emily Caleová je na trávníku a mává prezidentskou vlajkou.
Emily Cale na travnjaku maše predsjedničkom zastavom.
A to bylo naposled, co jsem šla na rande s chlápkem, co nosí do práce odznáček s vlajkou.
I to je bio zadnji put da sam izašla sa nekim ko nosi znaèku zastave na posao.
Platí mě, abych vedl spory, ne mával vlajkou.
Plaæen sam da iznosim argumente, ne da prièam u prazno.
Poplujeme pod červenou vlajkou a s našimi nepřáteli nebudeme mít slitování.
Razumemo! Zaploviæemo pod crvenom zastavom i neæemo pokazati neprijateljima nikakvu milost.
Celá 1/5 světové populace žila a umírala pod britskou vlajkou.
Petina svetske populacije živela je i umrla pod britanskom zastavom.
Naštěstí teď nemám spodky s vlajkou, protože budu taky pěkně žhavá.
Sreca da ne nosim gace sa motivom zastave jer je ovo vatreno!
Protože jestli přežije jedinej chlap, aby o tom někde vykládal, nikdo se už nikdy před tou vlajkou nevzdá.
Jer ako makar i jedan od tih ljudi ostane da ispricha ovu prichu, više se niko nikada netje predati kad vidi tu zastavu.
Tví bývalí spolupracovníci se chtěj znovu plavit pod svojí vlastní vlajkou.
Tvoji bivši drugovi žele ponovo da plove pod svojom zastavom.
Musíme shromáždit naše věrné pod vlajkou Říma.
Moramo da okupimo odane pod barjakom Rima.
Jdi po zeleným magorovi nebo blbci s vlajkou na triku.
Onda progoni velikog zelenog tipa ili onog sa zastavom.
Betsy byla o něco víc než jen "ta žena s vlajkou."
Betsi je bila više od toga.
Nemával bílou vlajkou, snažil se nás ušít boudu.
Jeste li uopšte slušali? Nije mahao bijelom zastavom, smještao nam je.
Dovol mi vstoupit do Řekotočí pod vlajkou příměří.
Дозволи ми да уђем у Брзорјечје као преговарач.
Teď je pod vlajkou Britské Východoindické, takže nebudete mít problémy.
Pod zastavom je Istoène Indije, pa možete ploviti bez prepreka.
Ale my chceme říci světu že ne, jemenský lid zůstane pod jednou vlajkou.
Ali želimo da kažemo svetu da, ne, pod jednom zastavom, i dalje smo jemenski narod.
Jak jsem odcházel, minul mě chlápek, který měl odznak s vlajkou Chicaga na batohu.
Kada sam otišao, obišao me je momak koji je imao bedž sa zastavom Čikaga na rancu.
SK: A jeden městský radní, jménem Fred Steffan, dal dohromady části těch návrhů, z nichž vytvořil to, co je dnešní vlajkou Milwaukee.
SK: A gradski većnik po imenu Fred Stefan je nabacao na gomilu delove prijava da napravi ono što je sada zastava Milvokija.
Mohli bychom ovládat grafickou obrazotvornost našich měst skrz dobrou vlajku, ale namísto toho, se špatnou vlajkou, kterou nepoužíváme, přenecháváme tuto oblast sportovním týmům, komerci, a oddělením cestovního ruchu.
Možemo kontrolisati brending i grafičku simboliku našeg grada sa dobrom zastavom, ali ako, umesto toga, imamo loše zastave koje ne koristimo, ustupamo tu teritoriju sportskim timovima, privrednim komorama i turističkim udruženjima.
Tenhle tady, s americkou vlajkou, říká "Bez něj z domu ani na krok."
А овде, са америчком заставом, пише "Не излазите из куће без њега".
Poslechněte si hudbu, který pro tento účel Kola vytvořila, "Mávání vlajkou" od somálského hip-hopového umělce.
Hajde da poslušamo pesmu "Wavin' Flag", somalijskog hip-hop izvođača, koju je Koka-kola napravila za ovaj događaj.
1.3453838825226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?