Kit mě vinil, že jsem jenom nečinně s ním, zatímco já si přála, aby se topil v řece, abych se mohla dívat.
Kit me optuživao da ništa ne radim a ja bih poželjela da padne u rijeku i utopi se preda mnom.
Corey, asi jsem tě vinil z toho, že jsem odeslal ten dopis.
Corey, smatram da si kriva sto si me pustila da pošaljem ono pismo.
Nechci aby poručík Lasca vinil mě že nepřijdeš v čas na největší schůzku tvojí kariéry.
Neæu da Lasca mene okrivi što nisi stigao na najvažniji sastanak.
Podle Zoe vinil Harry její babičku, že mu zničila budoucnost.
Optužio je Zoinu baku da mu je ubila buduènost.
Syn mu řekl, že ho nenávidí, a vinil ho ze své smrti.
Sin mu je rekao da ga mrzi jer je poginuo njegovom krivnjom.
A jeho jsem pak vinil za všech svých problémů.
Nju sam krivio za veæinu svojih problema.
Stále ste ji vinil za zneužití, které se nikdy nestalo.
Još ste je leèili od napastovanja koje se nikada nije desilo.
A vinil tě ze svých chyb.
I krivio sam tebe za moje neuspehe.
Přišel jsi o svou ženu Ritu a vinil jsi z toho sebe, jasně.
Izgubio si suprugu, Ritu. Krivio si sebe, siguran sam.
Celé ty roky jsem z toho vinil Stefana.
Sve ove godine krivio sam Stefana.
Vinil jsem tě ze smrti svého syna.
Krivio sam te za smrt moga sina.
Came, omlouvám se, že jsem z toho vinil tebe, ano?
Dobro, Cam. Isprièavam se što sam te okrivio.
A pokud ty jsi ho vinil za to, co se stalo tvojí dceři, já viním tebe za to, co se stalo jemu.
I ako ti smatraš njega odgovornim za to što se desilo tvojoj æerki, tebe smatram odgovornim za njega.
Není nic, z čeho bych vás vinil.
Ni za šta te ne krivim.
A za všechno jsem vinil ¨ rodiče, všechny čtyři.
I optužio sam svoje roditelje, èudno, oboje.
Vždy si mě vinil, že jsem tě do toho zatáhnul.
Uvek si me krivio što sam te uvukao u sve ovo.
Modleme se, aby za to Frank Bertinelli vinil toho v kapuci.
Trebamo se moliti da Bertinelli okrivi kapuljaèu.
Omlouvám se, že jsem tě vinil za svou krvelačnost a že jsem se stal rozparovačem.
"Izvini što sam te krivio za moju krvož- ednost i zato što sam postao rasporilac.
Můžeš mi říct, ať si s Ultra poradím sám, nebo můžeš přijít na to, jak vést své lidi, aniž bys mě vinil za své problémy.
Možeš da me oteraš i prepustiš da se sam snalaziš sa Ultrom. Ili možeš da nađeš načina da budeš vođa svom narodu, a da ne kriviš stalno mene za probleme.
Bene vinil jsi mě někdy za tohle všechno?
Ben... Do li me ikad kriviš za sve ovo?
Celé ty roky jsem tě vinil ze smrti Barretta.
Све ове године, те кривио за Барретт смрт.
Víš, že jsem z toho taky jednu chvíli vinil sebe, Marcellusi?
Znaš li da sam krivio sebe? Jedno vreme, Marsele?
A kdo by ho za to vinil?
Ko ga može kriviti za to?
Vždy jsem z toho vinil lékaře, že tě přivedl na svět jako prvního.
Oduvek sam krivio doktora što si prvi izašao.
A kdo by je vinil po dvou teroristických útocích?
Ko bi i krivio te ljude nakon dva teroristièka napada?
Víš, možná jsem se unáhlil, když jsem Nolana ze všeho vinil.
Možda sam malo ishitreno reagovao što sam okrivio Nolana za sve.
Vinil jsem ho, za to, co se ti stalo, ale nebyla to jeho chyba.
Krivio sam ga za sve što se dogodilo tebi, ali nije on kriv.
Víš, když se ta loď potopila a my... my si mysleli, že je Sara mrtvá, vinil jsem za to Queeny.
Kada je taj brod potonuo i kada smo mislili da je Sara mrtva, krivio sam Kvina.
Podíval ses mi přímo do očí a vinil si tátu.
Gledao si me u oèi... i okrivio tatu.
Řekl jsem jen, že ji z toho vinil princ.
Rekao sam samo da je princ rekao da je tako bilo.
(Smích) Promiň, tati. Jako dítě jsem ho za to nesnášel, vinil jsem ho za to, že mě dělá změkčilým, což nebylo přijímáno na malém městě v Oregonu, do kterého jsme se nastěhovali.
(Smeh) Ali, izvini tata, kao dete sam ga prezirao zbog toga, jer sam ga krivio što me čini mekim, što nije bilo poželjno u malom gradu u Oregonu u koji smo se doselili.
1.0304849147797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?