Zdá se, že nepovažujete naši práci za veřejně prospěšnou.
Чини ми се да ви наш посао не сматрате јавним добром.
S tím výčtem charakterových vlastností a omylů, co jsem se veřejně dopustil.
Sa tom... dugaèkom listom karakternih mana i sa svim greškama koje sam napravio,...veæinu javno.
Přesně o tom veřejně prospěšné práce jsou.
To se zove društveno koristan rad
Nikdo nedostane veřejně prospěšný práce za držení drog.
Niko ne dobija društveni rad zbog posedovanja.
Ukáže se s tebou veřejně jako pár.
Ja. Izvodi te javno. Izlazite kao par.
Ti lidé zemřou, zemřou krutě a veřejně.
Ako ovi Ijudi umru, umreæe loše, javno.
Nevím, proč jsi to tu veřejně vyhlásil...
Dobro. Ne znam zašto si to tako objavio, ali...
Něco, co postihne tisíce a tisíce občanů a tebe to ovlivní velmi osobně, Ramsesi, pokud nepřijmeš to, o co jsem žádal a neohlásíš to veřejně do západu slunce.
Нешто што ће угрозити хиљаде и хиљаде грађана. И тебе лично, Рамзесе, уколико не прихватиш оно што сам тражио. И то јавно објави пре него што сунце зађе.
Tohle jméno bylo k vidění veřejně jen jednou.
Samo jedan jedini put je to ime obelodanjeno.
Je mi velmi líto, že hrdinství vašeho muže nemůže být veřejně oslavováno.
Jako mi je žao, ali hrabrost vašeg muža nije moguæe javno obeležiti.
Můj otec, který mě veřejně odsoudil k smrti?
Мој отац, који ме је јавно осудио на смрт?
Slyšela jsi mě mluvit jasně a veřejně.
О томе отворено зборих у јавности.
(=Ach můj bože) Vlastně jsem napsal "OMG", (=Ach můj bože) doufejme, že veřejně úplně naposledy,
Буквално сам то написао (oh my god), надам се последњи пут у јавности.
Je transparentní i skrz blogy a sociální sítě, které vám přináší různé zprávy od nové generace lidí, kteří se rozhodli žít veřejně.
Potpuno je transparentan, sa svim blogovima i socijalnim mrežama koje emituju stavove čitave nove generacije ljudi koji su doneli odluku da žive javnim životom.
Každý rok chytí v Číně nespočet Severokorejců a navrací je do vlasti, kde jsou mnohdy mučeni, uvězněni nebo veřejně popraveni.
Сваке године, небројени Севернокорејци су ухваћени у Кини и враћени у Северну Кореју где је могуће да их муче, затворе или јавно погубе.
a není žádný ochranný pás kolem nějakého okruhu lidí, kteří vás mohou veřejně sledovat a věšet na veřejnou palisádu.
i ne postoje parametri koliko ljudi može javno da vas promatra i da vas smesti u javni tor.
1.4700119495392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?