Koupil jsem tohle panství i s vesnicí, i ten hostinec je můj.
Kupio sam ovo imanje, ukljuèujuæi i celo selo, èak i ovaj motel je moj.
Před deseti dny jsme projížděli vesnicí Yaquiů.
Pre deset dana naišli smo na selo Yaquija.
Jednou ti povím, co jeho lidi udělali s mojí vesnicí v roce 75.
Jednog dana æu ti reæi... šta su ovi Ijudi uradili sa mojim selom '75 godine. U redu.
Pro tebe je prostě kultura španělskou vesnicí.
Nikad nisi jela sendviè od špageta?
Nechci s Tebou mluvit před vesnicí.
Nisa htela da prièam sa tobom pred seljanima.
Vítězný Medvěde, vzali jste krávu z kolony vozů, která procházela touto vesnicí, a požaduji vrácení krávy a vydání zloděje.
Osvajaèki Medvedu, jedna krava je uzeta iz kolone koja je prolazila kroz ovo selo, i zahtevam da vratite kravu i predate lopova.
Proč tu musíme trčet jenom proto, abychom viděli, jak se ztrapní před celou vesnicí?
Zašto visiti ovde samo da bismo gledali njega kako se sramoti pred celim selom?
Jako kdyby řeka Looni tryskala vesnicí.
Kao da je reka Luni izbila u selo.
Nad vesnicí se objevilo jasné světlo a zřítilo se do kopců.
Iznad sela pojavilo se jarko svetlo i srušilo u brda.
Musíme se dostat na kopec nad vesnicí.
Potrebni ste mi da me ovdedete do brda.
Vlastně jsme to tu našli díky jednomu tunelu, který vedl pod nejbližší vesnicí.
U stvari, prateæi jedan takav tunel ispod obližnjeg sela, našli smo ovo postrojenje.
Dostaňte všechny co nejdříve do tunelu pod vesnicí.
Neka svi odmah uðu u podzemne tunele.
Podle legendy byla jeskyně nad vesnicí kdysi domovem Morgan le Fay.
Prema legendi, špilja iznad sela nekoæ je bila dom Morgan Le Fey.
Nicholasi, nabízíme vám skvělou pozici, pěkný domek v úžasném městečku, které se, nevím kolikrát, stalo Vesnicí roku.
Nikolase, mi ti nudimo sjajnu poziciju i kuæicu sa divnim pogledom. To je jedno selo, koje je dobilo nagradu za selo godine veæ ko zna koliko puta.
Statisticky je Sandford nejbezpečnější vesnicí v zemi.
Statistièki, Sendford je najbezbednije selo u Velikoj Britaniji.
Byli jsme malou vesnicí ve Skotské divočině ale přišli jsme o 20 mužů.
Mi smo bili malo selo u Škotskoj ali smo izgubili 20 ljudi.
Našel jsem nějaké stopy za vesnicí.
Otkrio sam neke otiske stopala izvan sela.
Tak, že nejsou žádné mezi tímto místem a vesnicí.
Mislim na to da nema nikakvih tragova, odavde do sela.
Pod vesnicí se dějí podivně věci.
Uvrnute stvari se dešavaju u selu!
Kingsbridge plánuje jarmak s vlnou a Shiring se stane vesnicí duchů!
Kingsbridge planira sajam runa, a Shiring æe postati selo duhova!
Ta vlajka vlaje nad mou vesnicí, a stejně jsou naše sklady obilí vykrádány, naše mladé ženy unášeny.
Oznaka leti iznad mog sela, ali ipak se naše žitnice pljaèkaju, a naše mlade žene otimaju.
Jednou měsíčně se naše rodina ukrývala do jeskyní pod naší vesnicí.
Jednom mjeseèno, naše obitelji su se povlaèile u špilje ispod našeg sela.
Hunt mě proto požádal, abych ji provedla Potěmkinovou vesnicí, což v sobě zahrnuje i pár zajímavých operací.
Yang, Grey, mogle biste bar da ustanete. cao duso. -Dobro izgledate, sefe Hunt. -cao sefe MacDougall.
Věděli jste, že se obřízky prováděli veřejně před celou vesnicí?
Jeste li znali da su se obrezivanja održavala ispred cijelog sela?
A její zlovolná povaha s vesnicí pořádně zamávala.
I njena nevaljala narav je oduvala Štrumpf Selo.
Vy žijete v hradu nad vesnicí.
Ti živiš u dvorcu iznad sela.
V sobotu projíždí vesnicí a ráda by se s námi viděla.
Kaže da u subotu prolazi kroz selo, pa bi navratila do nas.
Musel jsem to objet východní vesnicí tvrdě zasaženou morem.
Morao bih da idem preèicom preko istoènog sela koga je poèodila kuga.
Po cestě do Cambulacu jsem projížděl vesnicí jménem Kochkor, 2 týdny cesty odsud.
Na putu za Kambulak sam prošao selo udaljeno dve nedelje jahanja odavde po imenu Koèkor.
Vzpomínám si na jednu noc, kdy jsme se procházeli vesnicí, a prošli jsme kolem pár opilých mužů před krčmou.
Seæam se jedne noæi dok smo hodali kroz selo... I naišli smo na ljude pokraj krème, koji su bili pijani.
Chceš se procházet vesnicí a držet mě za ruku.
Želiš hodati u selu i držati me za ruku.
Tak velitel milice poslal vojáky s rozkazem uříznout mu hlavu před celou vesnicí.
Pa je komandant milicije poslao vojnike, sa nareðenjem da mu odseku glavu, ispred celog sela.
To bylo v době, kdy jsem mohl jen snít, že budu chodit vesnicí s tebou po boku.
To je bilo onda kada sam samo mogao da sanjam da æu šetati selom s tobm pod ruku.
Takže začala vařit skupinkám poutníků, kteří procházejí vesnicí a zastaví se na jídlo u ní doma.
I tako je počela da kuva za neke grupe šetača koji su prolazili kroz selo i imali obrok u njenoj kući.
Jel jsem do Sierra Leone, a tam takhle temnou nocí jede ministr a projel touhle vesnicí.
Ишао сам у Сијера Леоне, тамошњи министар се вози усред ноћи, наиђе на село.
Když jsem se vrátila zpět, začala jsem mluvit s muži, s vesnicí, s matkami a řekla jsem: "Chci vám splatit, co jsem slíbila, že se vrátím a pomůžu vám.
Kad sam se vratila, počela sam da pričam sa muškarcima, sa selom i majkama i rekla sam: "Želim da se vratim onako kako sam vam obećala da ću se vratiti i pomoći vam.
Spolupracovali jsme s jednou vesnicí a otevřeli své první centrum.
Sarađivali smo s jednim selom, i pokrenuli smo svoj prvi centar.
0.6889169216156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?