Jsem Dylan Hunt, kapitán vesmírné lodi Andromeda. Zvu vás na naši výpravu.
Ja sam Dylan Hunt, kapetan Andromeda ascendant, i ovo su naše avanture.
Jsem Dylan Hunt, kapitán vesmírné lodi Andromeda.
Ja sam Dylan Hunt, kapetan Andromede ascendant,
Naše slova letěla k vesmírné lodi 7 minut ale tuto časovou prodlevu jsme z našeho rozhovoru vystřihli.
Našim je rijeèima trebalo 7 minuta da stiæi do broda no te smo pauze izrezali iz razgovora koji æete èuti.
Achilles 6, mise, která měla založit první stálou stanici na Měsíci, vyletěla z dráhy, což, pokud se nestane zázrak, způsobí první americké vesmírné neštěstí.
Ahilova Šestica, misija koja je trebala da ozvanièi prvu stalnu ljudsku stanicu na Mesecu je blokirana u orbiti i ukoliko se neko èudo ne desi, postaæe prva Amerièka katastrofa u svemiru.
Jsi součástí vesmírné stanice návrhářského týmu.
Ti si deo svemirske stanice dizajnerskog tima.
Do přestupní vesmírné stanice, kde opustíte brány z Pegasa a vstoupíte do těch z Mléčné dráhy, kde vás podobné makro, které napsala moje maličkost, předá do SGC.
Kad stignete u svemirsku postaju Midway, jednostavno izaðete iz Pegasusova sustava Vrata uðete u sustav Vrata Mlijeène staze, gdje æe vas slièan program, kojeg sam napravio, proslijediti do Zapovjedništva.
Tohle je aktuální fotografie Kalifornských "dělníků", tyto mimozemské vesmírné lodi jsou k vidění v různých částech Států.
To je stvarna fotografija Kalifornijskih letelica. Ti vanzemaljski svemirski brodovi su uoèeni na raznim mestima širom države.
Vlastně, oni teoreticky můžou oddělit vodík od kyslíku, tímto procesem získají dostatek paliva pro vesmírné lety.
U stvari, oni... teoretski mogu odvojiti vodonik od kiseonika... i proizvesti gorivo za svemirske letove.
NORAD před chvílí potvrdil, že první ze stíhaček, která se přiblížila k vesmírné lodi, kompletně selhala elektronika.
N. O. R. A. D. Potvrðuje da je prvi avion koji je krenuo u susret svemirskom brodu imao potpuni kvar na elektronici.
No, ne, byl jsem poněkud zaneprázdněný pozorováním vesmírné lodě z okna.
Ne, bio sam malo zauzeti gledanjem svemirskog broda kroz moj prozor.
Svemirske orgije? Zabava iznenadjenja za devojke u skoli za muskarce 23?
Vůle vždy byla naší výhradní zbraní proti silám vesmírné temnoty.
Volja je oduvek bila naše jedino oružje...protiv mraènih sila u svemiru.
Naše vesmírné závody v šedesátých letech byly důsledkem jediné události.
Цела наша свемирска трка '60-их, како изгледа, била је одговор на догађај.
Začalo být moc drahé se vrátit na Měsíc, takže on s ostatními pohřbili americké a ruské vesmírné programy.
Да учини, да то буде превише скуп пут, да се икада понови. Тако да, он и остали... су угасили америчке и руске свемирске програме.
Modifikovaná raketa Saturn 5 podstoupila důkladné testy... podle federálních směrnic pro vesmírné lety.
Модификована ракета Сатурн 5 прошла је ригорозне провере испуњавања услова аеро-свемирских правила.
Přistání vesmírné lodi v exotickém středovýchodním prostředí.
Zatamnjenje na svemirski brod koji sleæe. Egzotièni predeo Bliskog Istoka.
MS 1 naboural do mezinárodní vesmírné stanice.
M.S. 1 je udarila u Meðunarodnu svemirsku stanicu.
Film je do 18 nepřístupný, jelikož obsahuje kouření cigaret, sexuální scény vulgarity a vesmírné násilí.
"X" zbog pušenja, dugotrajnog seksa, perverzija i svemirskog nasilja.
Přidělil šest miliónů dolarů daňových poplatníků společnostem pro vesmírné lety, jako třeba Voztech Industries.
Oprao je 6 milijuna od poreznih obveznika u korist firmi kao što je "Voztech".
Pomocí těchto aktivit financuji své vesmírné projekty.
Sve su to sredstva za financiranje mog odlaska s ovog svijeta.
Tohle mi připomíná opravu pohonu na vesmírné stanici.
Ovo me podseæa na popravak potiska na ISS.
Je to Kdo přežije na vesmírné stanici.
To je Survivor na svemirskoj stanici.
Tohle jsme měli na vesmírné stanici.
Ovo smo imali na svemirskoj stanici.
Existují ve tvé době vesmírné lodě?
Ima li raketa u tvom vremenu, Džejk?
a od chvíle, kdy Galileo zamířil svůj primitivní dalekohled na nebeská tělesa, nám světlo přinášelo známý vesmír, napříč celými věky vesmírné historie.
i od kad je Galileo uperio najosnovniji teleskop u nebeska tela, poznati univerzum nam se prikazao putem svetlosti, kroz ogromne epohe kosmičke istorije.
Zde se chci chvíli zastavit, 380 tisíc let po vzniku vesmíru, protože o této vesmírné epoše toho víme docela hodně.
Sada bih zastao na momenat, 380, 000 godina nakon nastanka univerzuma, jer znamo prilično mnogo o ovoj fazi razvitka univerzuma.
Možná, že vesmír pochází z vesmírné slepice.
Možda svemir nastaje iz svemirske kokoške.
Bylo to vesmírné záření, pozůstatek z doby samotného zrození vesmíru.
Bilo je to kosmičko zračenje koje je preostalo od samog rođenja univerzuma.
Co tedy budeme dělat s tímto materiálem vesmírné doby, který jsme tak alespoň dříve nazývali?
Дакле, шта можемо да урадимо поводом овог материјала, ове пластике коју смо називали истрајним материјалом?
Musíme tedy tento problém vyřešit, máme-li se stát schopnými vesmírné kolonizace.
I zato moramo da rešimo ovaj problem kako bismo postali civilizacija koja putuje svemirom.
Sednou si a střílí mimozemské vesmírné lodě celý den, dokud je nedostanou.
Znate, sedeli bi i pucali u vanzemaljski brod ceo dan dok ga ne obore.
Ale ta skutečně šílená myšlenka je, že naše bublina je jen jednou z mnoha mnohem většího, vířícího hrnce vesmírné hmoty.
Ali je zaista luda ideja da je naš mehur samo jedan mehur u puno većem, zamućenom kazanu stvari u univerzumu.
Počet lidí, kteří se až do dnešního dne narodili, je 100 miliard, možná 50 miliard, což je jen zanedbatelný zlomek, takže my všichni jsme výherci v téhle úžasné vesmírné loterii.
A broj ljudi koji su zaista postojali je između 50 i 100 milijardi, zanemarljiv deo, tako da smo svi dobili kosmičku lutriju.
Soukromé vesmírné společnosti dnes nenabízejí pouze krátké výlety na oběžnou dráhu, ale i vzrušující možnost strávit život na Marsu.
Privatne kompanije za letenje sada nude ne samo kratak put do bliskog svemira već i primamljivu mogućnost našeg života na Marsu.
Také je používají naši astronauti na vesmírné stanici.
kao i za astronaute na svemirskoj stanici.
Před dvěma lety jsem tady v TEDu oznamovala, že jsme na Saturnu objevili, s pomocí vesmírné sondy Cassini, neobvykle teplou a geologicky aktivní oblast na jižním okraji malého měsíce Saturnu, Enceladu, který vidíme zde.
Пре две године овде на TED-у, саопштила сам да смо на Сатурну отркили са Касини летелицом, неуобичајено топао и геолошки активан регион на јужној тачки малог Сатурновог месеца - Енцелада, виђеног овде.
Budeme muset počkat, až na Enceladus dorazí vesmírné sondy - doufejme, že v brzké budoucnosti - vybavené speciálně k tomu, aby na tuto otázku našly odpověď.
То ће морати да сачека повратак летелице на Енцелад, надамо се у скоријој будућности, посебно опремљеној да се суочи са тим питањем.
A tak jsem si maloval, kreslil mimozemské bytosti, mimozemské světy, roboty, vesmírné lodi a tak.
Ја сам сликао, цртао сам ванземаљска бића, светове, роботе, свемирске бродове, све то.
Ale také se mi povedlo vzít vesmírné vědce spolu s námi dolů do hlubin.
Али на крају сам ја повео космологе са нама у дубине.
Tohle je obrázek, který byl poslán zpět od vesmírné sondy Cassini, kolem Saturnu, potom co jsme dokončili filmování "Zázraků Sluneční Soustavy".
Ovo je slika koju je poslala nazad na zemlju svemirska misija Kasini oko Saturna, ali tek pošto smo završili izradu filma "Čuda sučevog sistema".
0.40997099876404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam Dylan Hunt, kapetan Andromeda ascendant, i ovo su naše avanture. 