Mm-hm a v ten stejný den jsem vynalezla vesmírnou raketu a popcorn v mikrovlnce.
Aha. I istog dana, izmislila sam spejs-šatl i kokice za mikrotalasnu.
Záchrano, Rudý Baron Pět hlásí možnou vesmírnou loď u břehu, jihovýchodní sektor Alfa Charlie.
Spasioci, Imam Crvenog Barona 5 na radiju. Prijavljen je moguæi svemirski brod pored obale jugoistoèni sektor Alfa Èarli.
Takže byste měli začít s menší vesmírnou stanicí, která by vyrostla v enormně velkou stanici.
Tako da bi želeo da počne sa možda malim svemirske stanice... i raste ga u ogromnim svemirske stanice.
Pane, ať už si bulvární tisk psal, co chtěl, naše vláda nikdy nedostala do rukou žádnou vesmírnou loď.
Gospodine. Bez obzira na to što ste proèitali u žutom tisku, naša vlada nikad nije otkrila neki svemirski brod.
Teď řídím taxík, ne vesmírnou stíhačku.
Сада возим такси. Не борбену летелицу.
Během naší nedávné mise na vesmírnou stanici pana Von Dooma... jsme byli vystaveni zatím neznámému radioaktivnímu záření.
Na zadatku u svemirskoj postaji Von Doom... biIi smo izIoženi neutvrðenome zraèenju.
Můžeš znát všechnu vesmírnou matiku, ale loď, kterou nemáš ráda, tě okamžitě setřese, bez výjimky.
Možeš biti najpametnija u svemiru... no poletiš li brodom koji ne voliš... zbacit æe te bez imalo sumnje.
Dobře, pamatuješ si na tu vesmírnou loď, kterou jsem spatřila během posledních meteoritů?
Pa, znaš onaj svemirski brod koji sam vidjela tokom zadnje meteorske kiše?
Bylo to jako dívat se na bizardní vesmírnou událost o které víš, že už jí nikdy znovu nespatříš.
Bilo je kao kad gledaš neki bizarni astronomski dogaðaj za koji znaš da ga nikad više neceš videti.
Teď už je pryč a vyhodí tu vaši drahou vesmírnou stanici do vzduchu.
On je otišao dosad, i razneæe tvoju dragocenu špijunsku stanicu.
Což byla obyčejná vykrádačka bezpočtu předchůdců, zabývajících se vesmírnou invazí.
A to je bila varka za masivnu invaziju vanzemaljaca.
Dobrá, když máš ráda vesmírné věci, já dělám součástky pro Mezinárodní vesmírnou stanici, která je ve vesmíru.
Ako volite svemirske stvari, ja dizajniram dijelove za meðunarodnu svemirsku stanicu, koja je u svemiru.
Je možné, že ten kosmonaut šel na vesmírnou procházku a přinesl si s sebou zpátky něco navíc.
Могуће је да, док је био у свемиру, да је космонаут ходао њиме и да је вратио нешто са собом.
Nepoletíme tam žádnou vesmírnou raketou ani tam nepojedeme žádnou nablýskanou limuzínou.
Neæemo leteti tamo u spejs šatlu... ili voziti u nekoj nakindjurenoj, upadljivoj limuzini.
Pro vzorky vyslali vesmírnou sondu, která se ale při návratu nad Mexikem rozpadla
Svemirska sonda je lansirana da sakupi uzorke ali se raspala prilikom povratka iznad Meksika.
Ale, hej, alespoň máš tu šílenou vesmírnou loď, aby ses mohl dívat na hvězdy na konci dne.
Ali, bar imaš onog vatrenog svemirskog vojnika sa kojim možeš da posmatraš zvezde na kraju dana.
Tahle místnost mi připomíná vesmírnou loď, kde mi dávali sondu.
Ova soba lièi na svemirski brod gde su me pregledali.
Mohl bych postavit vesmírnou loď, která by lítala hrozně rychle.
Mogao bih da napravim mnogo brz svemirski brod.
Jo, Heady mě aspoň nepřinutila postavit vesmírnou bránu.
Da, pa, Hedi me nije naterala da izraðujem kosmièki baldahin.
Právě jste vypustil raketu, co málem zničila Mezinárodní vesmírnou stanici.
Nedavno ste lansirali raketu koja je umalo uništila svemirsku postaju.
Držte ode mě tu pitomou vesmírnou čarodějnici co nejdál.
Drži tu svemirsku vešticu dalje od mene.
Ty leť na vesmírnou stanici, ať jsem na tebe hrdý.
Idi na tu svemirsku stanicu i uèini me ponosnim.
A nezapomeň, že "Prezident světa povolal tvé rodiče na super tajnou vesmírnou misi" je už zabrané.
Ne zaboravi, ideja tajne svemirske misije je vec iskorištena.
Nebo možná nevybuchla, protože pan Spock odpálil zařízení studené fůze v kráteru, hned potom, co civilizace, která sotva objevila kolo viděla vesmírnou loď stoupat z jejich oceánu.
Ili možda nije došlo do erupcije, jer je g. Spok aktivirao napravu sa hladnom fuzijom unutar njega, i odmah nakon toga, civilizacija koja jedva da je izmislila tocak, gleda svemirski brod kako se uzdiže iz njihovog okeana.
Dobře, musíme se dostat na vesmírnou stanici.
Морамо да прокрчимо себи пут до Свемирске станице.
Když mě NASA požádala, abych jim postavil luxusní vesmírnou stanici, luxusně jsem je poslal k šípku.
Kada me NASA zamolila da izgradim novu luksuznu svemirsku stanicu, luksuzno sam im rekao da se jebu. Zašto?
Víte o tom, že Boba Fett, vždycky ošukal vesmírnou veverku na konci filmu?
Znaš Boba Fett-- on je uvek jebao svemirsku vevericu na kraju filma.
Máte pilotovat vesmírnou loď po mrtvém mimozemšťanovi a nezdá se vám zrovna ta pasáž s prstenem?
e li pilot brod od mrtvog stranca. To je dio ne vjerujete?
Chceš napadnout Měsíc a já najdu další vesmírnou raketu.
Ako bi želela da izvršiš invaziju na mesec, ušla bih u sledeæu raketu.
Takže nevíš, jak ztroskotal nebo proč sem přišel s vesmírnou lodí?
Dakle, vi ne znate kako je pao, ili kada, ili zašto je došao ovde sa svemirski brod na prvom mestu?
Já si jednou udělala vlastní vesmírnou loď a my se řítili k zemi a nemohli jsme...
Jednom sam napravila svemirski brod i krenuli smo da padamo, a nismo mogli...
To byl výraz, jako že jdeš na vesmírnou procházku.
Više na ono "šetam po svemiru" fazon.
Dětský sen, který se proměnil v největší vesmírnou společnost, pokoušející se osídlit takzvaný Východní Texas na Marsu.
Od deèaèkog sna, do najveæeg ljudskog okupljanja u svemiru ikad pokušanog naselja poznatog kao "Ist Teksas Mars".
Vystřelili jsme na ni vesmírnou sondu a zasáhli ji. Dobře?
Lansirali smo sondu i pogodili je. Razumete?
Pamatujete si, když Carl Sagan obrátil vesmírnou loď Voyager směrem k Zemi, v roce 1990, poté, co proletěla kolem Saturnu?
Da li se sećate kada je Karl Segan okrenuo "Vojadžer" letilicu nazad ka Zemlji, 90-ih nakon što su prošli Saturn?
a rozhodl jste se založit vesmírnou společnost.
i odlučili ste da napravite svemirsku kompaniju.
Koupili jsme několik ojetých přívěsů, rozřezali je a přestavěli na vesmírnou loď.
Kupili smo polovne kamp prikolice, isekli ih, i sastavili svemirski brod.
Musíte vzít vesmírnou sondu, zmenšit ji, a vstříknout ji do krevního řečiště.
Morali biste da uzmete svemirski brod, da ga smanjite i ubrizgate u krvotok.
Pak tu máme lidský druh žijící na planetách a vesmírnou civilizaci.
Potom, naše pretvaranje u višeplanetarnu vrstu i civilizaciju svemirskih putnika.
Budoucnost s udržitelnou energií je do značné míry nevyhnutelná, ale být vesmírnou civilizací rozhodně není nevyhnutelné.
Budućnost održive energije, mislim da je većim delom neizbežna, ali biti civilizacija svemirskih putnika definitivno nije neizbežno.
Je to složitý tanec v rychlosti 28 000 kilometrů za hodinu mezi naším modulem o velikosti malého auta a vesmírnou stanicí o velikosti fotbalového hřiště.
Zamršen je to manevar na brzini od 28 000 kilometara na čas između naše kapsule, koja je veličine jednog Fiće, i svemirske stanice, koja je veličine fudbalskog terena.
Pouhý dotyk prstu vás ve skutečnosti postrčí napříč celou vesmírnou stanicí a pak se lehce přidržíte za špičku nohy.
Čak bi i običan dodir prsta mogao da vas gurne preko cele svemirske stanice, i onda biste se nekako zakačili nožnim prstima.
Nechali jsem vesmírnou sondu Cassini uskutečnit několik dalších přeletů nad tímto měsícem.
Већ смо неколико пута послали летелицу Касини да прелети поред тог месеца.
Takže jsme jednu poslali na vesmírnou stanici Mir.
Tako smo jednu poslali na svemirsku stanicu Mir.
Snímek byl pořízen vesmírnou sondou Cassini.
Napravila ju je Kasini svemirska sonda.
1.0706031322479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aha. I istog dana, izmislila sam spejs-šatl i kokice za mikrotalasnu. 