Vzhledem k tomu, že jste působila ve státní nemocnici, bych to i čekal.
Oèekivao sam to, s obzirom da ste radili u državnoj bolnici.
Půjdu ji utěšovat ve státní televizi.
Uæi æu i utješiti je preko Tv-a.
"usvědčen a odsouzen k 15 letům ve státní věznici"?
"...je optužen, osuðen, na 15 godina u državnoj kaznenoj ustanovi"?
Po promoci se léčil ve státní nemocnici pro duševně choré na post-adolescentní schizofrenii.
Posle završetka srednje škole, proveo je neko vreme u mentalnoj bolnici, zbog postadolescentske šizofrenije.
Seznámili jsme se v 6. třídě, ve státní škole tady na Manhattanu.
Svi smo se upoznali u školi, u 6. razredu na Menhetnu.
Stát se jeho ženou je jako vyhrát hlavní výhru ve státní loterii.
Biti sa njim je kao da je dobila Super loto muža.
Tímto jste odsouzen k šesti měsícům ve státní věznici.
Ovim ste osudjeni na sest meseci u drzavnom zatvoru
Jak dlouho jste ve státní správě?
Nije bitno odakle sam. Koliko dugo veæ radiš u državnoj službi?
Měl řeč ve státní budově a mířil ji proti vám a Valimu a proti oddělení církve od státu.
Sastavio sam govor za veænicu gde idete vi i Val da promovišete crkvu.
Ale vy žádáte o federální zdvořilost ve státní věznici.
Ali vi tražite federalnu uètivost u državnom zatvoru.
V situaci, která je nyní označována za vzpouru plného rozsah, byly potvzeny nejméně dvě rukojmí, zde ve státní věznici Fox River.
Најмање двоје талаца је потврђено у догађају који је тренутно прерастао у потпуну побуну овде у Фокс Риверу државном затвору.
Myslíme, že Costello má ve státní policii krysu.
Мислимо да Костело има шпијуна у полицији.
Proč jsi vlastně ve státní službě?
Зашто радиш за државу? - Зашто не?
Byla jsem dvakrát třetí ve státní soutěži.
Završila sam treæa u državi dvaput.
Odsuzuji vás k dvouletému pobytu ve státní věznici.
Osuðujem vas na dve godine zatvora.
Posledních šest let, byl naše spojka ve státní správě.
Posljednjih šest godina je radio u State Departmentu. -Nedjelja je.
Jakmile ho najdou, snad nám řekne jména všech lidí, které ve státní správě platí.
Kad uhvate Dubakua, valjda æe reæi imena potplaæenih u vladi.
Je ve státní márnici v Sacramentu pod jménem Ed Didrikson.
Sad je u mrtvaènici u Sakramentu pod imenom Ed Didrikson.
Jak můžeš vědět, Sára Tancrediová byla nedávno zatčena, a je v současné době držena ve státní věznici Miami Dade.
Kao što veæ znaš, Sara Tancredi je nedavno uhiæena. I trenutno je u Miami ženskom zatvoru.
Podle úřadů jsem zemřela 3. září 2004, byla jsem usmrcena smrtící injekcí ve státní věznici.
Према званичним записима, умрла сам 3. септембра 2004. Погубљена сам смртоносном ињекцијом у државном затвору.
Třicet let ve státní službě a to je vše, co si můžeme dovolit.
Trideset godina u državnoj službi, i ovo je sve što možemo da si priuštimo.
Essex by nemohl, bohužel, zůstat ve Státní radě, zatímco by působil v Irsku.
Есекс, на жалост, неће моћи да остане у Крунском већу, док је у Ирској.
A Robert dostane jeho místo ve Státní radě.
И поставићемо Роберта у Крунско веће.
Tři roky ve státní a skoro devět ve federální.
Odležao sam tri godine Državne kazne, skoro 9 Federalne.
Právě vyhrál 42 milionů dolarů ve státní loterii.
I osvojio je 42 miliona dolara na lutriji.
Měla jsem tušit, že tě nasadili, když tě vyzvedli ve státní věznici.
Trebala sam znati gdje je usaðen, kad vas je pokupio iz državnog zatvora.
Odseděli jsme si 12 let ve státní věznici Fromhold.
Bolje je od 12 godina u Fromhold Stejt zatvoru.
Taky získal čestné uznání za břichomluvectví ve státní soutěži.
Dobio je i poèasno priznanje na državnom prvenstvu u trbuhozborstvu.
Jste odsouzena na 4 roky ve státní věznici a $800, 000 v odškodnění.
Osuðena si na èetiri godine zatvoske kazne i 800, 000 $ restitucije.
Brody se za týden naučil persky natolik, aby nás nařknul ve státní televizi.
Brody je dovoljno nauèio Farsi u tjedan da nas oblati na državnoj TV.
Účty s masivním oběživem. Všechno ve státní pokladně USA.
Масивни валутни рачуни, сви у америчким обвезницама.
Proto vás odsuzuji ke čtyřem letům odnětí svobody ve státní věznici.
Осуђујем вас на четири године затвора.
V době kdy toto uvidíte, Trey bude ve státní věznici.
Kad ovo budeš video Trej će biti na fakultetu.
Já a někteří výše postavení ve státní sekci si vždy říkáme: "Nebylo by hezké mít někoho, kdo odvede práci, když nikdo jiný nemůže?"
Vidiš, ja i još neke veće njuške sa državnog instituta uvijek smo mislili, "čovječe, kako bi bilo dobro imati nekoga tko će napravi posao kojeg nitko ne može?"
Jane, pracuji pro novou organizaci, jež hledá mladé ženy, jako jsi ty, pro práci ve státní službě.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Mám práci ve státní správě v Pittsburghu.
Dobila sam državni posao u Picburgu.
Protože je ve státní budově, pane Reese.
Zato što se nalazi u zgradi koja je u federalnom vlasništvu, g Ris.
Odseděl si trest ve státní věznici a nyní pracuje opět v McFarland.
Odležao je kaznu u državnom pritvoru. Sada se vratio u MekFarlend da radi.
Navrhuji vás umístit do nápravného zařízení ve státě Oregon kde budete čekat na výkon trestu smrti ve státní věznici v Oregonu.
Zato vas šaljem u pritvor Oregon zatvora za premeštaj zarad èekanja izvršenja smrtne kazne u Državnom zatvoru Oregona.
Pět lidí bylo odsouzených a odpykávali si trest ve státní věznici v Miami.
Pet ljudi je osuðeno. Petorica su služili kaznu, u federalnom zatvoru u Majamiju.
Jenom díky Jeho milosti jsem byl schopen přežít pád do propasti a 11 měsíců ve státní věznici.
Samo sam njegovom milošæu preživeo onaj pad u ponor i 11 meseci u zatvoru.
První krok v kariéře ve státní správě.
Prvi korak u karijeri javne službe.
"Nedostal jsi práci ve státní správě?"
"Ниси добио посао у влади?" "Не", одговорио сам.
Je zhruba stejně starý jako já a je ve Státní věznici San Quentin.
Отприлике је моје годиште и налази се у државном затвору Сан Квентин.
1.1950669288635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oèekivao sam to, s obzirom da ste radili u državnoj bolnici. 