Je tu tak sucho, že jediné misto s dostatkem vlhka pro její vajíčko je v těle jiného živočicha.
Toliko je suvo, da je jedino mesto sa dovoljno vlage za njena jaja unutrašnjost tela drugog živog biæa.
Na rozdíl od larvy, vajíčko může projít přímo skrz stěny střev do krevního řečiště.
Za razliku od larvi jaja mogu da prodju kroz zidove creva i udju u krv.
Dám si vajíčko naměkko a chci ho bleskem.
Ја бих кувано јаје, и хоћу да буде ровито.
To mám sotva čas na to, uvařit vajíčko.
Jedva imam vremena da skuvam jaja. Mogu li da pomognem?
Jakmile jsme oplodnili vajíčko, umístili jsme ho do lidské ženy, která ji donosila.
Kad sam oplodio tvoju jajnu æeliju, premestili smo je u ljudsku ženu koja ju je nosila do kraja.
Protože tu není holá země, na které by se dalo hnízdit, sameček zastrčí vajíčko do zvláštní kapsy, kde jej může zahřívat.
Pošto nema ogoljene stene na kojoj bi razvio gnezdo, mužjak pakuje jaje u specijalnu torbu gde æe ga održavati toplim.
Je naléhavě nutné, aby se formace obnovila co nejrychleji, protože jedině tím, že budou spolupracovat, mohou samečci odolat živlům a ochránit své vajíčko.
Neophodno je da se preurede što je brže moguæe, jer jedino ako rade kao jedan, mužjaci æe izdržati i saèuvati jaja.
Hele, moje poslední vajíčko by právě teď mohlo být na cestě.
Moguæe je da upravo ovuliram svoje zadnje jajašce.
Když jsem zapnul přístroj, okamžitě mu to usmažilo mozek jako vajíčko.
Kada sam ukljuèio mašinu odmah je ispekao njegov mozak kao jaje.
Teď už potřebuju jen zdravé vajíčko a můžu si vypěstovat vlastního Leonarda Nimoye.
Sve što mi treba još je zdrava jajna ćelija i mogu da napravim svog Leonard Nimoya!
Spontánní vápenatý hrot může připravit vajíčko na oplodnění bez spermií a chyba v dělení může nechat vajíčko se dělit bez potřeby mužské DNA.
Spontani kalcijumski špic može da pripremi jajašce za oplodnju i bez sperme a pregradna greška može da dovede da se jajašce podeli i bez potrebe za muškim D.N.K.
Je obvyklejší, že vajíčko skončí v troubě.
Uobièajeno je da se jaje lagano kuva u rerni.
Spadnout a rozbít se jako vajíčko?
Да падне и да се разбије као јаје?
Bože, víte, jaké jsou šance, že zrovna jedno sperma vašeho otce z miliónů najde jediné vajíčko, které vás vytvořilo?
Kriste, znate li kolike su šanse da jedan spermij vašeg oca od milijardi, naðe jedno jajašce koje vas je stvorilo?
Jsem pan Vajíčko a budu rád, když dnes sníte svou v-áječnou ovesnou kaši.
Ja sam Egbert i voleo bih da izrazim želju da pojedete svoju ovsenu kašu.
Ale jedno vajíčko neuživí dospívajícího pulce nadlouho, takže se musí vracet jednou za pár dní, aby nakladla další.
Ali jedno jaje nece zasititi punoglavca u razvoju, tako da ona mora da se vraca na svakih par dana sa novim jajetom.
Právě koukám na obrovský pulzující velikonoční vajíčko z pekla, ale Max nikde.
Гледам у огромну бомбу из пакла. А Maксa нема.
Kde se bere to vajíčko se mě neptej!
Ne pitaj me odakle jaja dolaze!
Když jsem si tě přidával, Julio si všiml, žes mi možná ukradl malé dinosauří vajíčko.
Док сам то радио Јулио је приметио да си можда украо јаје од диносауруса.
Rodrigo ti v domě vzal vajíčko, vybuchlo, je fuč, promiň.
Родриго је узео јаје. И експлодирало је, жао ми је.
Tohle vajíčko je má druhá možnost ke křížení.
Ovo jaje je moja jedina alternativa za meðusobno razmnožavanje.
Byla jsem to vajíčko, co jste zachránili.
Ja sam bila ono jaje što ste spasili.
A teď můžeme sledovat cestu vejcovody, oplodněné vajíčko pak sestoupí do dělohy, kde se zahnízdí a žena tak... čeká dítě.
Sada pratimo put kroz jajovod do materice gde se oploðeno jajašce usadi, tako da žena tad postaje... Noseæa.
Myslím, že jsem měl pochybné vajíčko.
Mislim da sam pojeo pokvareno jaje.
Matka dostala barevné vajíčko, které vyrobil nějaký Fabbe.
Za majku jedno ukrašeno jaje, kao ona koja je radio Faberže.
Matka to vajíčko vyměnila u obchodníka Gustavssona.
Mama je trampila jaje kod trgovca Gustavsona.
A budeme potřebovat někoho, kdo nám daruje vajíčko.
I trebaće nam neko da nam da jajnu ćeliju.
Udělejte to jako mámino vajíčko a rozdělte se!
A sad se razdvojite kao mamino jajašce!
Až vás budeme potřebovat, vcucneme oplodněné vajíčko do kapátka, a pak vám ho vstříkneme do...
Do trenutka kad trebamo vas, mi uvuèemo oploðeno jajašce u levak, a zatim ga gurnemo u vašu...
Vypadáš jako vajíčko který porodilo další vajíčko.
Snimljena kaseta. - Moram da se ispišam. - To je upravo ova jakna, dušo.
A protože kombinace mužského spermatu a ženské vajíčko může vytvořit dítě a pokračovat lidskou rasu.
И јер спајање мушкарчеве сперме и жениног јајашцета може створити бебу и наставити људску расу.
Ta představa téhle rozkošné tvářičky rozdrcené jako kachní vajíčko, ne, to není správné.
Pomisao na ovo divno lice kako puca kao jaje, ne, nije ni to dobro.
Vajíčko, nerozbité vajíčko, má nízkou entropii a přece když otevřeme ledničku, nedivíme se: "Ach, jak je to zvláštní najít toto uspořádání s nízkou entropií v naší lednici."
Jaje, nepolomljeno jaje, je sklop niske entropije, a ipak, kada otvorimo frižider, ne pomislimo: "Kako je čudno da se nađe ovaj sklop sa niskom entropijom u mom frižideru".
Je to proto, že vajíčko není uzavřeným systémem. Pochází ze slepice.
To je zato što jaje nije zatvoren sistem; nastaje iz kokoške.
Toto je včelí vajíčko, které se mění v larvu. Toto jsou již čerstvě vylíhlé larvy, které plavou ve svých buňkách. Krmí se touto bílou kaší, kterou jim včely krmičky vyměšují.
Ovo je jaje pčele koje se leže u larvu i sveže izležene larve plivaju u svojim ćelijama, hraneći se belom tečnošću koju za njih luče pčele dadilje.
Na konci buněčného dělení se vajíčko promění na plovoucí larvu - tukovou kuličku, velkou jako zrnko máku, ale se všemi smysly jako máme my.
Kad se ćelije podele, pretvaraju se u plivajuću larvu, malu grudvicu masti veličine makovog zrna, sa svim senzornim sistemima koje i ljudi imaju.
Snažím se zvýšit bilanci pro gumového medvídka... (smích)... takže bude moci předložit všechny potřebné bublinkové lahve Coly, želé fazolky. pro krémové vajíčko, aby arašídový M&Ms proces začal.
Pokušavam da podignem sredstva za gumenog medu - (Smeh) kako bi on priložio sve potrebne žele bombone flaše gazirane kole krem jajetu, da bi proces kikiriki M&M počeo.
Tohle bylo druhé dilema: (MS) Firma nabízí službu: Vezme oplodněné vajíčko a vyrobí miliony embryí s lehkými genetickými úpravami.
Ово је била друга дилема - (МС) Нека компанија нуди услугу узимања оплођене јајне ћелије и производње милиона ембриона који имају мале генетске варијације.
Dříve jsme vařívali. Dnes jen přidáme vodu, vajíčko, pokud pečete koláč nebo tak něco.
Nekada smo kuvali; sada samo dodamo vodu, ili pokoje jaje, ako pravite tortu ili nešto drugo.
Řeknu jí: „Terry, prosím, snažím se tu usmažit vajíčko.“
Kažem: ''Teri, molim te, ja pokušavam da ispržim jaje.
A já řekla: "No, muži, pomocí jejich penisu, oplodní vajíčko spermatem, který z něj vychází.
Moj odgovor, "Pa, muškarci, kroz svoj penis, oplode jaja spermom koja izlazi napolje.
0.35935306549072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko je suvo, da je jedino mesto sa dovoljno vlage za njena jaja unutrašnjost tela drugog živog biæa. 