Vaše Excelence, v naší galaxii už k válkám... mezi hvězdnými systémy nedochází.
Promena u položaju. -To nema nikakvog smisla. Ali bih rekla da smo u trenutku odbaèeni... na 1000 svetlosnih godina od mesta gde smo bili.
Další disciplínou se vrátíme zpět k Peloponéským válkám. - Hod oštěpem.
Naše iduæe natjecanje potjeèe još iz Peloponeskog rata - bacanje koplja.
Jezuité se staví proti válkám, které vede Ludvík, a proti hladomoru, který války přinášejí.
Isusovci se protive Louisovim ratovima i gladi koju oni donose.
Vzájemné neporozumění vedlo v minulosti i k válkám.
Zemlje su išle u ratove zato što se nisu dobro razumele.
Žádné z těch hranic nejsou přesné, protože neustále dochází k válkám mezi gangy.
Granice nisu precizne, variraju zbog obraèuna bandi.
Zůstáváme v lese, abychom se vyhli vaším válkám a sporům a bezmyšlenkovitým počinům.
U šumi smo kako bismo izbegle vaše ratove i nadmetanja...
Nemůžeme zastavit Chao Chaovu invazi, ale možná tím zabráníme budoucím válkám.
Ne mozemo da zaustavimo njegovu invaziju ali mozda ce ova zaustaviti buduce ratove.
Kvůli malárii a všem těm válkám ty děti nikdy nedostaly pořádnou šanci.
Izmeðu rata i malarije ovi klinci nisu nikad imali šansu.
Pokud se něco takového stane, nevyhnutelně dojde k válkám a pádům vlád a k dominovému efektu.
Došlo bi do neizbežnih, strašnih ratova, obaranja vlada... Domino efekat!
Vyčerpání životně důležitých zdrojů a divoká soutěž o, podle některých lidí, poslední zbývající zdroje, povede k regionálním válkám, u kterých se experti obávají, že by mohly přerůst ve válku globální.
Trošenje najbitniji resursa i divlja konkurencija za onim, što se smatra da su, preostali izvori resursa. Sve to vodi ka ratovima, regionalnim ratovima, za koje eksperti veruju da bi mogli postati globalni ratovi.
Logicky by to znamenalo, že pokud nebudeme klamat druhé, válkám by se dalo vyhnout.
Кад не бисмо обмањивали једни друге, ратови би били непотребни.
To není otázka k Hvězným Válkám.
To nije pitanje iz Star Warsa.
Koneckonců, povídá se, že anglická královna ztratila svůj vzhled jen kvůli jejím válkám se Španělskem.
Prièa se da se i kraljici Engleske promenio izgled samo zbog rata sa Španijom.
Jeho veličenstvo je proti všem válkám.
Njegovo velicanstvo je protiv svih ratova.
Kdybych se moh vrátit časem a změnit jedinou věc, měl bych asi říct, že bych zabránil válkám, ale popravdě, asi bych se spíš pokusil o to, aby nikdy nevznikli Dallas Cowboys.
Da se mogu vratiti kroz vreme i da mogu nešto da spreèim, speèio bih ratove. Mada, radije bih spreèio nastanak Dalas Kaubojsa.
Účel téhle války je zabránit všem budoucím válkám.
Svrha ovog rata je sprijeèiti sve buduæe ratove.
Poháněni silou a chamtivostí, velcí titání průmyslu se chopili zbraní a vydali se zničit jeden druhého, vzhůru ke korporátním válkám.
Voðeni moæu i pohlepom, velikani industre su uzeli oružje i odluèili uništiti jedni druge što je dovelo do korporacijskih ratova.
Kvůli minulým válkám se naše nádherná planeta přeměnila v tohle.
Zbog proteklih ratova... prelepoj planeti je uključena u ovo
Mají podivný zvyk rozdělovat se do toho, čemu říkají státy, o jejichž hranice často vedou spory, což je přivádí k válkám.
Државе. Често оспоравају границе и започињу ратове због тога.
Vydělal svý miliardy díky válkám, které začal a konexím ve vládě.
Zaradio je milijarde od ratova koje je zapoèeo sa vezama u vladi.
Kvůli zákazu námořního obchodu a opiovým válkám je však její sláva navždy ztracena.
Ali sa zabranom dinastije Æing za pomorski promet i Opijumskim ratom, bivša slava je zauvek izgubljena.
No... moji přátelé mi radí, abych nekašlal na narozeniny mé přítelkyně kvůli novým Hvězdným válkám.
Moji prijatelji mi kažu da ne bi trebalo da izneverim svoju devojku na njen roðendan i da odem da gledam novi film "Ratovi zvezda".
Jak se můžeme ochránit proti jaderným válkám, teroristickým útokům, kyber útokům bez centralizované informační továrny, fungující dnem i nocí po celém světe?
Kako bi odbranili sebe od nuklearnog rata, teroristièkih i sajber napada bez centralizovane obaveštajne službe koja radi širom sveta dan i noæ?
Za půl století snahy pomáhat zabraňovat válkám mám otázku, kterou nikdy nepouštím ze zřetele: Jak se máme vypořádat s extrémním násilím, aniž bychom násilí opláceli?
U pola veka pokušavanja da se spreče ratovi, jedno je pitanje koje mi ne da mira: kako da se nosimo sa ekstremnim nasiljem, a da ne odgovorimo silom?
Samozřejmě vedl k válkám a podobně, ale neměli bychom se příliš soustředit na to špatné.
Naravno, uzrokovao je ratove itd, ali ne bi trebalo da se previše usredsređujemo na loše strane.
0.59500694274902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Do nakraj zemlje on ratove prekida; 