Prevod od "válčit" do Srpski


Kako koristiti "válčit" u rečenicama:

Tvůj trůn je ohrožen a nemůžeš se Serenou válčit bez spojence.
Tron ti je u opasnosti, i ne možeš da vodiš rat protiv Serene bez saveznika.
Prezident si od nich nechává radit, jestli jít do války, nebo ne, takže jim nedávejme důvod, proč válčit se CJC.
Predsednik se sastaje s njima kad odluèuje da li da zaratimo, hajde da ih ne izazivamo da zarate sa CJC-om.
Proto můj otec začal válčit s Turky.
Zbog toga je moj otac zapoèeo rat protiv Turaka...
Z dávno zapomenutých důvodů spolu začaly válčit dva mocné kmeny... a rozpoutaly takový žár, který všechny pohltil.
Zbog razloga davno zaboravljenih, dva su moæna ratnièka plemena pošla u rat... i podigla plamen što ih je sve progutao.
Jak se v tomhle může válčit?
Kako u ovome govnu možeš voditi rat?
Přečti si Sun Tzu, Umění válčit.
Proèitaj od San Cua, "Umetnost Ratovanja".
Zabili mi zaměstnavatele, pana Tunstalla, a tak jsem začal válčit.
Ubili su mog poslodavca, g. Tunstala, i ja sam zapoceo rat.
Asi ano, pokud někdy Japonsko a Čína přestanou válčit.
Planiramo... ako se kinezi i japanci ikada prestanu meðusobno boriti.
Armáda už asi stejně válčit nebude.
A Amerika više i ne ide u rat!
Stroj předpoví válku, a my začneme válčit, abychom jí zabránili.
Mašina predvidi rat, a mi poèinjemo rat da ga spreèimo.
Chcete mě, abych vám pomohl válčit s Trojany.
Потребна ти је моја помоћ око борбе за Троју.
Aliance začne válčit, a ty jdeš dobrovolně bojovat.
Rat je zapoèeo Savez, ti si dragovoljno javljaš.
Teal´cův zdroj je z tlupy Jaffů zvyklých s nim válčit, víš?
Ali Teal'cove informacije su došle od Jaffa s kojima je nekad ratovao.
Ježiši, jestli začnou Němci válčit i mezi sebou, kde tomu bude konec?
Isuse, ako se Nemci budu svadjali, kako æe se to završiti?
Za dvacet let budeme nejspíš s Čínou válčit a Costello jim prodává vojenskou technologii.
Вероватно ћемо заратити са Кинезима за 20 година... јер Костело продаје војну технологију.
Kolikrát to budu muset ještě říkat, říkám to pořád dokola a dokola... že my nikdy nebudeme válčit s Vietnamem, chlape?
Koliko puta trebam reæi, i da ponavljam i ponavljam i ponavljam, da nije trebalo iæi u rat sa Vijetnamom.
Budeme máma a táta, já nechci válčit s matkou svého dítěte.
Biæemo mama i tata, a ja ne želim da budem u ratu sa majkom moga deteta.
Musím mluvit s ministrem obrany, než začnete válčit s nesprávnou zemí.
Дајте да причам са секретаром Келером, пре него што заратите с погрешном земљом!
Oni nevidí ty války, který musíme válčit každej den.
Oni ne vide ratove u kojim se borimo svaki dan.
Naše země by neměly spolu válčit.
Ni jedna od našh država neæe ratovati.
Ty se mnou chceš válčit, hajzle jeden úchylnej?
Хоћеш рат против мене, говно једно болесно?
Mami, umím i jiné věci než válčit.
Mogu se baviti neèim drugim, a ne samo ratovanjem.
Chtějí válčit, můžou si najít vlastní planetu.
Ako žele rat, neka onda naðu drugu planetu.
Doufám, že se brzy nechystáte válčit.
Nadam se da se ne planirate boriti ubrzo.
Dokud budou pod mojí střechou nemůžu s tebou válčit.
Dok god je kod mene... - Ja ne mogu da ratujem sa tobom.
Válčit bylo snazší než vychovávat dcery.
Лакше је водити рат него пазити на кћерке.
Sami s ním ale válčit nemůžeme.
Ali ne možemo ratovati s njim direktno.
Národy spolu začaly válčit kvůli větším maličkostem.
Nacije su ulazile u rat zbog manjih stvari.
Už se začalo válčit o vodu?
Jesu li poèeli ratovi za vodu?
To chcete válčit jen kvůli hrstce drahokamů?
Hoæete li poæi u rat zbog šaèice dragulja?
Očekáváš ode mě, že s ním budu válčit?
Da li oèekuješ od mene da zapoènem rat s njime?
Opravdu chceš vidět, jak to vypadá, když začnou válčit dva bohové?
Zaista želiš da vidiš kako izgleda kad dva boga zarate?
Proč tohle všechno dávat v sázku a válčit spolu o titěrnosti.
Zašto to sve ostaviti zbog sitnice?
Pokusím se nezačít válčit stvým bratrem.
Trudiæu se da ne zapoènem rat s tvojim bratom.
Určitě se mnou dneska chceš začít válčit?
SIGIRNO ŽELIŠ DA ZARATIŠ SA MNOM DANAS?
Musíš v ní válčit, plenit... vyhrát.
U kojoj se treba boriti, osvojiti, pobediti.
Co se týče kněze, nemůžeme válčit s církvi, konec, tečka.
A vezano za tog sveštenika, pa... ne možemo iæi protiv crkve.
Neměla byste válčit s vlastními bezpečnostními složkami.
Ne ulazite u rat sa svojom službom nacionalne bezbednosti.
Mohli jste leda válčit a to bylo tak všechno.
Mogli ste samo da idete u rat i to bi bilo to.
3.1493349075317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?