Prevod od "užitečnějšího" do Srpski

Prevodi:

korisnije

Kako koristiti "užitečnějšího" u rečenicama:

Nemohly by dělat něco užitečnějšího, aby pomáhaly uzdravit tuhle planetu?
Nemaju li èime boljim pomoæi ovoj planeti?
Ale zlato, Malcolm bude mít asi něco užitečnějšího na práci.
Šeæeru, sigurna sam da Malkolm ima preèa posla.
To bychom mohli udělat, nebo bychom mohli udělat něco užitečnějšího.
Možemo da to uradimo ili možemo da uradimo nešto produktivno.
Správně a pak jsi řekl, že bychom měli dělat něco užitečnějšího... - jako zlomit jí ruku?
Aha, i onda si ti rekao da moramo da uradimo nešto produktivno, kao slomiti joj ruku?
Jo, cítil jsem se asi jsem měl ty peníze vrazit do něčeho užitečnějšího.
Bilo je to... Trebalo je malo bolje razmisliti o tome.
Takže když nám Habib neřekne něco užitečnějšího tak pořád nevíme, kde jsou ty bomby.
Ukoliko nam Habib ne da nešto korisnije od toga, još uvijek nemamo lokacije tih bombi.
Od zítra tato agentura bude změněna na něco užitečnějšího, jako je místo, kde si sami navrhnete, nabarvíte a vypálíte vlastní talíř!
Od sutra, ova agencija... biæe pretvorena u nešto korisno... kao ona mesta gde dizajnirate i bojite porcelan! Ima pravo.
Jestli je tohle tvoje jediná rada, abych byl silnej Ježiši Kriste, To bych si tu moh' povídat s kamenem a i ten by mi řekl něco daleko užitečnějšího než ty.
Ako je tvoj jedini savet da samo budem jak Isuse Hriste, mogao bih da prièam sa jebenim kamenom on bi mi verovatno rekao nešto korisnije od toga.
Máti dycky říkala, že být Conan Doyleovou je něco extra a já teď tyhle nesmysly přeskočila a můžu dělat něco užitečnějšího.
Jer, mama mi je uvek govorila, da, biti od loze Konana Dojla, predstavlja nešto posebno, a ja sam uspela da izbegnem svu tu versku indoktrinaciju i da radim nešto što vredi.
To ano, ale je tu něco ještě užitečnějšího než pivo.
Ali ima još nešto korisnije od piva.
A pokud mě někdy navštívila Zoubková víla, jsem si jistá, že mi mohla nechat něco užitečnějšího než dolar.
И ако је икада Тоотх Фаири која ме посетили овде, сигуран сам да има још нешто корисно она могла учинити него остављајући ми долар.
Využil jsem toho, abych vytvořil něco užitečnějšího.
Искористио сам их да створим нешто корисније.
A to je něco mnohem užitečnějšího.
Ti si iscjeliteljica. To je nešto daleko korisnije.
No tak, pojďme použít naše pusy na něco užitečnějšího.
Ajde, upotrebimo usta za zajednièko dobro.
Neví, že jsi stejně jako tvá matka, slabý a plachý a odsouzený neplnit funkci ničeho užitečnějšího než věšáku na prádlo.
Ali ona ne zna da si poput majke slab, nestalan i proklet da imaš bilo kakvu funkciju, osim da trošiš pare. Dragi momèe!
Myslím, že mám něco trošku užitečnějšího.
Mislim da imam nešto malo više korisnije.
Proč neděláte něco užitečnějšího, jako třeba strašení?
Zašto ne odeš da radiš nešto korisno, kao na primjer da uhodiš kuæu?
Obešel jsem supermarket. Viděl jsem popelnice plné jídla, které byly zamčené a pak je náklaďáky vyvezly na skládku. Řikal jsem si, že s jídlem se dá určitě dělat něco užitečnějšího, než ho jen vyhodit.
Išao sam iza radnje. Video sam kante pune hrane kako se zaključavaju, a zatim odvoze na deponije, i pomislio sam, sigurno ima nešto razumnije što možemo da radimo sa hranom od bacanja.
Totoť pak pravím proto, abych vám to, což jest užitečnějšího, ukázal, ne abych na vás osidlo uvrhl, ale abyste slušně a případně Pána se přídrželi bez všeliké roztržitosti.
A ovo govorim na korist vama samim, ne da vam nametnem zamku na vrat, nego za lepu i pristojnu službu Gospodu bez smetnje.
0.18430709838867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?