Prevod od "učitelce" do Srpski


Kako koristiti "učitelce" u rečenicama:

Až budeš příště stát na krku učitelce ze školky, radši to dokonči.
Sledeæi put kad zgaziš na vrat vaspitaèice, odradi posao do kraja. - Oèekivao sam ovaj dan.
Pokoušela jsem se vysvětlit tý hrozný učitelce... proč ten kluk nemá peníze na oběd, a ona se na mě naštvala!
Pokušala sam da objasnim onoj vražijoj uèiteljici... zašto nije imao novaca za ruèak a ona se na mene naljutila!
Sue by chtěla projevit soustrast své učitelce.
Htjela je odati poèast svojoj uèiteljici. Ti?
Nejsem si jistý, že by se mé učitelce etiky líbilo, kdybych se svou esejí podváděl.
Ne znam bi li moja uèiteljica etike voljela da varam na svom sastavu.
Wally, slyšela jsem že jsi jediný člověk v celém tomhle městě který mohl vidět muže, který to udělal tvé učitelce hudby.
Wally, kako èujem ti si jedina osoba u celom gradu koja je možda videla osobu koja je uradila ono tvojoj nastavnici muzièkog.
O její učitelce, kterou jste vyrazila.
O uèiteljici koju ste nedavno otpustili.
Tak jo, přeložím to, jen to neříkej učitelce z jazyků, že ti pomáhám.
Dobro, prevešæu ti. Nemoj reæi nastavniku, da sam ti pomogao u varanju.
Pojmenovala jsem ji po mé středoškolské učitelce na výtvarku.
Nazvala sam je po svojoj uciteljici.
Mimo fantazií, kdy olizuju prsa své učitelce na fráninu?
Pored sna u kome moj jezik klizi niz grudi moje nastavnice francuskog?
Možná také mohl být chycen při kradeži věcí své učitelce.
Možda je uhvacen u kradi stvari svojih nstavnica.
Když jsem byla na střední, řekla jsem svojí učitelce tělocviku že jsem lesba, jen abych dostala dvojku.
Kad sam bila u srednjoj školi, Rekla sam uèiteljici iz tjelesnog da sam lezba da dobijem 4-vorku.
Jeho učitelce se to tak líbilo, že ho vyvěsila na chodbě.
Njegova uèiteljica je bila toliko impresionirana, da ju je objesila u hodniku.
Jednou řekl učitelce, že jeho praví rodiče zemřeli při autonehodě a že se o něj starají jeho prarodiče.
Jednom je rekao svojim uèiteljima da su mu roditelji poginuli i da o njemu brinu baba i deda.
Blair, jestli jsi začala tu pomluvu o Danu Humphreym a učitelce, mohla by tě žalovat za urážku na cti.
Blair, ako si ti pokrenula glasine o Danu Humphreyu i profesorici, ima razloga.
Tady je Skills, jak jede po Jamieho učitelce, slečně Lauren.
Eno Skillsa kako se upucava Jamiejevoj uèiteljici, gðici.
Tohle musím předat své učitelce žurnalistiky ze střední.
Moraš poslati ovo mom profesoru iz novinarstva iz srednje škole.
Dobře, dobře, vraťme se k tobě a k tvé učitelce.
U redu, u redu, vratimo se na tebe i tvoju uèiteljicu.
Co mám říct učitelce našeho syna?
Što da kažem profesorici tvog sina?
Akorát nechci, aby se ublížilo nevinné učitelce.
Ne želim da nastrada nevina nastavnica.
Sarah byla doktorka, potom ta s pihama, pak ta s tím nosem a kdo byl po té nudné učitelce?
Sara je bila doktor, pa je onda bila ona sa pegicama, pa ona sa nosem, pa... Ko je bio posle dosadne nastavnice?
A pak jsem té druhé učitelce řekla, že jestli se ještě jednou bude se mnou takhle bavit, tak zavolám jejímu muži a řeknu mu, že mě osahává.
Ako mi se još samo jednom tako obratiš, nazvat æu njenog muža i reæi mu da me je ona zlostavljala.
Dobrá zpráva je, že jeden den vykládá učitelce, že dřív žila v novém Mexiku a další den, že byla princezna a žila v pohádce.
Dobra vijest je da, jedan dan kaže svojoj uèiteljici da je živjela u New Mexicou, a sljedeæi dan, da je bila princeza u "Zemlji vila".
Až budeš mít příležitost, tak potřeseš té učitelce rukou a budeš držet zobák, jasný?
Sledeæi put pruži ruku uèiteljici i nemoj da prièaš te bljuvotine.
Ale dala nám informace o Daphne, té pohřešované učitelce plavání?
Ali rekla nam je nešto više o Daphne, nestaloj instruktorici plivanja.
A vrcholem všeho je, že malá sladká Juliet šíří ošklivé lži, o naší nejlepší učitelce.
I povrh svega, slatka mala Julija je širila ružne glasine o jednoj od naših najboljih uèiteljica.
Tys vyjel po své učitelce z fyziky.
Nabacivao si se profesorki iz fizike.
Hej, poslyš, kámo, slyšel jsem, že Luke říká své učitelce "mami."
Èuo sam da je Luke nazvao uèiteljicu "mamica".
Maminka mi řekla, že když tě uvidím, mám to říct paní učitelce.
Mama je rekla da kada te vidim, ja to moram da kažem uèiteljici.
Trávíš pravidelně dny přemýšlením o své mrtvé učitelce a pitváním mrtvých zvířat.
Mislim, provodiš dane jednako kukajuæi nad mrtvom profesorkom i secirajuæi delove mrtvih životinja. To je samo èudno.
A kdybys řekla své učitelce, že se ti stalo něco škaredého, ale ve skutečnosti nestalo, vymyslela by sis to, říkala bys pravdu nebo lež?
Ako bi ti rekla uèiteljici da ti se nešto loše desilo, ali se zapravo nije desilo, veæ si izmislila, da li bi to bila istina ili laž? -Laž.
A pak svý učitelce řekl, že to udělal Gemma.
A onda je ispričao svoju učiteljicu da je Gemma da je to učinio.
Musel jsi být naštvaný, když ses kvůli učitelce cítil hloupě.
U redu. Sigurno te je naljutilo ako si se zbog nastavnice oseæao glupo.
Jsem nasranej, protože jsi žalovala paní učitelce jako pravá rozmazlená MAP.
Besan sam što si isprièala uèiteljici kao razmažena MEP.
Ale neříkejte to učitelce, aby se nemusel stydět když pro vás přijde do školy."
Ali nemojte da kažete uèiteljici, inaèe æete odati tatu kada bude dolazio po vas u školu."
Jedné učitelce v mateřské školce, kterou znám, její syn věnoval všechny své hračky, a když tak učinil, musela je probrat a vyřadit všechny plastové zbraně.
Једној васпитачици коју познајем је син поклонио све своје играчке, а онда их је она све прегледала и одвојила мале пластичне пиштоље.
Můžu, například říct, že stoprocentně věřím učitelce základní školy, kterou znám, když učí třídu číst, ale v žádném případě když řídí školní minibus.
Ja bih na primer rekla da svakako verujem određenoj nastavnici koju znam da uči prvake da čitaju, ali ne bih imala poverenja u nju da vozi školski autobus.
Narodil jsem se v Pittsburghu, v Pensylvánii, v roce 1983 jemu, egyptskému technikovi, a milující americké matce a učitelce na základní škole, kteří se společně co nejvíce snažili, aby mi vytvořili šťastné dětství.
Рођен сам у Питсбургу, у Пенсилванији, 1983. Моји родитељи, отац египатски инжењер и драга мајка, американка, школска учитељица, заједно су се трудили да ми обезбеде срећно детињство.
0.29681611061096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?