Odpověděl Micheáš: Aj, uzříš v ten den, když vejdeš do nejtajnějšího pokoje, abys se skryl.
A Miheja mu reče: Eto, videćeš u onaj dan kad otideš u najtajniju klet da se sakriješ.
"Vzácnou tu minulost uzříš pak, až stín času dopadne tam, kde domovem je Pass a..."
Vizija da se vidi draga prošlost, dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe...
"Vzácnou tu minulost uzříš pak, až stín času dopadne tam, kde domovem je Pass a Stow."
Vizija da se vidi draga prošlost dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe Passa i Stowa.
"Vzácnou tu minulost uzříš pak" se týká návodu ke čtení té mapy.
Vizija da se vidi draga prošlost, govori o èitanju mape.
"Vzácnou tu minulost uzříš." Já to vezmu.
Vizija da se vidi druga prošlost. Ja æu uzeti to.
Zavčas uzříš, že já jsem tu pravým paladinem a ty jsi stěží jen posel.
Vremenom æeš uvideti da sam ja pravi paladin, a ti si obièan glasnik.
# že máš dost víš, když hvězdy uzříš # # oh, brambory a melasa # # je to to poslední, co na tvém listu tkví # # jsou malé a tmavé # # všechny rozkřičí 'za brambory' #
O, krompiri i melasa... su jedino ostalo na vašoj listi oni su kratki i hrabri... za krompire i melasu... za krompire i...
Poslouchej, bratře, a uzříš, že toto není město pro tebe, ale pro mě.
Poèuj, brate, i videæeš, da grad nije za tebe, veæ za mene.
Odpověděl Hospodin Mojžíšovi: Nyní uzříš, co učiním Faraonovi; nebo v ruce silné propustí je, a v ruce mocné vyžene je z země své.
A Gospod reče Mojsiju: Sad ćeš videti šta ću učiniti Faraonu; jer pod rukom krepkom pustiće ih, i isteraće ih iz zemlje svoje pod rukom krepkom.
I řekl mu Farao: Odejdi ode mne, a varuj se, abys více neviděl tváři mé; nebo v který den uzříš tvář mou, umřeš.
I reče mu Faraon: Idi od mene, i čuvaj se da mi više ne dodješ na oči, jer ako mi dodješ na oči, poginućeš.
Potom odejmu ruku svou, i uzříš hřbet můj, ale tvář má nebude spatřína.
Potom ću dignuti ruku svoju, i videćeš me s ledja, a lice se moje ne može videti.
Již nyní uzříš, přijde-li na to, což jsem mluvil, čili nic.
Videćeš hoće li biti šta ti rekoh ili neće.
Ale přikaž Jozue, a posilň ho, i potvrď ho; nebo půjde před lidem tímto, a on uvede jim v dědictví zemi, kterouž uzříš.
Nego podaj zapovesti Isusu, i utvrdi ga i ukrepi ga; jer će on preći pred narodom tim, i on će im razdeliti u nasledstvo zemlju koju vidiš.
Uzříš-li mezi zajatými ženu krásného oblíčeje, a zamiluješ ji, tak abys ji sobě vzal za manželku:
I ugledaš u roblju lepu ženu, i omili ti da bi je hteo uzeti za ženu,
Před sebou zajisté uzříš zemi tu, ale tam nevejdeš do země té, kterouž dávám synům Izraelským.
Pred sobom ćeš videti zemlju, ali nećeš u nju ući, u zemlju koju dajem sinovima Izrailjevim.
Jemuž řekl: Nesnadnés věci požádal, a však jestliže uzříš mne, když budu vzat od tebe, staneť se tak; pakli nic, nestane se.
A on mu reče: Zaiskao si tešku stvar; ali ako me vidiš kad se uzmem od tebe, biće ti tako; ako li ne vidiš, neće biti.
Kterýž řekl: Aj, uzříš očima svýma, ale nebudeš jísti z toho.
A Jelisije reče: Eto, ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Jemuž on řekl: Aj, ty uzříš očima svýma, ale z toho jísti nebudeš.
A Jelisije reče: Ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
A když tam přijdeš, uzříš tam Jéhu, syna Jozafata syna Namsi. K němuž když přijdeš, vyvoláš ho z prostředku bratří jeho, a uvedeš ho do nejtajnějšího pokojíku.
I kad dodješ onamo, videćeš onde Juja, sina Josafata sina Nimsijinog, i ušavši izvedi ga izmedju braće njegove i odvedi ga u najtajniju klet.
Tehdáž uzříš to, a rozveselíš se, tehdáž podiví se, a rozšíří se srdce tvé; nebo se obrátí k tobě množství mořské, síla pohanů přijde k tobě.
Tada ćeš videti, i obradovaćeš se, i srce će ti se udiviti i raširiti, jer će se k tebi okrenuti mnoštvo morsko i sila naroda doći će k tebi.
I řekl Jeremiáš Saraiášovi: Když přijdeš do Babylona, a uzříš jej, tedy čti všecka ta slova.
I reče Jeremija Seraji: Kad dodješ u Vavilon, tada gledaj i pročitaj sve ove reči;
V tom řekl mi: Synu člověčí, vidíš-liž ty, co tito činí, ohavnosti tak veliké, kteréž činí dům Izraelský tuto, tak že se vzdáliti musím od svatyně své? Ale obrátě se, uzříš ještě větší ohavnosti.
Potom mi reče: Sine čovečji, vidiš li šta ti rade? Velike gadove koje tu čini dom Izrailjev da otidem daleko od svetinje svoje? Ali ćeš još videti većih gadova.
Dále mi řekl: Obrátě se, uzříš ještě větší ohavnosti, kteréž oni činí.
Potom mi reče: Još ćeš videti većih gadova koje oni čine.
I řekl mi: Viděl-lis, synu člověčí? Obrátě se, uzříš ještě větší ohavnosti nad tyto.
I reče mi: Jesi li video, sine čovečji? Još ćeš videti većih gadova od tih.
A já jsem ho neznal, ale kterýž mne poslal křtíti vodou, ten mi řekl: Nad kýmž uzříš Ducha sstupujícího a zůstávajícího na něm, tenť jest, kterýž křtí Duchem svatým.
I ja Ga ne znadoh; nego Onaj koji me posla da krstim vodom On mi reče: Na koga vidiš da silazi Duh i stoji na Njemu to je Onaj koji će krstiti Duhom Svetim.
Dí jí Ježíš: Všakť jsem řekl, že budeš-li věřiti, uzříš slávu Boží.
Isus joj reče: Ne rekoh li ti da ako veruješ videćeš slavu Božju?
0.50280499458313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Miheja mu reče: Eto, videćeš u onaj dan kad otideš u najtajniju klet da se sakriješ. 