Prevod od "uvězněná" do Srpski


Kako koristiti "uvězněná" u rečenicama:

Jsem uvězněná, dokud mě výstřel nevysvobodí.
Ja sam zatvorenica, dok me zvuk ne oslobodi.
Jsi uvězněná na startovním bloku a výstřel tě z něj vysvobodí.
Ti si zatvorenik ovde na startu, dok te zvuk ne oslobodi.
Byla tu uvězněná, nenarušená, po tisíce, možná i milióny let.
Zarobljena je ovde hiljadama, ako ne i milionima godina.
Říká se, že je to dívka, uvězněná v těle muže.
Rekli su da je ona bila devojka zarobljena u telu muškarca.
Někdo věří, že stará svatyně stále existuje, uvězněná vevnitř této zlé budovy.
"Neki veruju da stara crkva još uvek negde postoji... "zarobljena unutar zle graðevine.
Snažíš se mi říct, že je to nevinná dívka, uvězněná někde tam uvnitř?
Pokušavaš li mi reæi da je tamo nevina djevojka zarobljena negdje unutra?
Punčochy ze síťoviny jsou jako síť a žena je v té síti uvězněná tak jako ryba.
Žabice, ovde i žene su zatvorene, kao ribe.
Až konečně přijmeš že jsi tady navždy uvězněná, můžeme pokračovat k řešení.
Kada konacno prihvatiš zarobljena si ovde, definitivno Možemo napraviti soluciju.
Samova duše je uvězněná v kleci s Michaelem a Luciferem už více než rok.
Samova duša je zatvorena u kavezu uz Mihaela i Lucifera veæ više od godinu dana.
Samova duše je uvězněná v Kleci. S Michaelem a Luciferem.
Semova duša je zakljuèana u kavezu s Mihailom i Luciferom.
Jestli je tam uvězněná, tak je po ní.
Ako je zarobljena, nema je više.
Byla jsem asi dvacet minut uvězněná v garáži!
Veæ 20 minuta sam bila zarobljena u garaži.
Víš, než jsi přišla, tak jsem byla uvězněná.
Znaš, pre nego što si ti došla, bila sam zarobljena.
Uvězněná pod tíhou falešných obvinění jsem hodně přemýšlela o tom, jakým typem dívky bych od teď chtěla být.
Zarobljena pod teretom lažnih optužbi, dosta sam razmišljala o tome kakva devojka želim da budem od sad.
Jenom jsi musela být uvězněná uprostřed oceánu, abys to zjistila, ale..
Samo si trebala zaglaviti na sredini oceana da ga pronaðeš, ali...
Když Přízrak pohltí duši, tak v něm není uvězněná navždy.
Kada utvara obuzme neku dušu, nije zarobljena zauvek tamo.
Zachránila jsi mi život a nikdy na to nezapomenu, ale Rose je tady pořád někde uvězněná.
Spasila si mi život i nikada ti se neæu moæi odužiti. Rose je još uvijek negdje ovdje zarobljena.
Bude je to akorát bolet víc, když ví, že jsem tady uvězněná.
Сада када сам овде затвореник, боли их још више.
Prosím, už tady nechci dál být uvězněná.
Molim vas, ne želim više biti zaglavljena ovde.
Proč jsem uvězněná jako kancelářská krysa?
Kako je mene zapalo da budem kancelarijski majmun?
A radši tu budu uvězněná, než abych viděla, jak odešel s ní.
Radije bih bila zarobljena ovde nego da on ode s njom.
Je o tom, jak je Madea uvězněná ve strašidelném domě.
То је место где Мадеа бива заробљен у уклете куће.
V tuto chvíli nejsem uvězněná ve vesmíru.
U ovom trenutku, nisam izgubljena u svemiru.
Jsem uvězněná v hanbě s tebou.
Sa tobom sam zarobljena u ovom bešèašæu.
Připadá mi, že jsem na tomhle nudném místě uvězněná už věčnost.
Oseæam se kao da sam zarobljena celu veènost na ovom ustajalom mestu. Ustajalo?
Belle, ty jsi tam byla uvězněná.
Belle, i ti si bila zarobljena tamo.
I v nádherné otevřené krajině jsem se cítila uvězněná, jako bych byla zpět uvnitř kamenných hradeb hradu Leoch.
Èak i u ovim predivnim krajolicima, oseæala sam se zarobljenom, kao da sam ponovo meðu zidinama dvorca Leoch.
Má máma mě měla v době, kdy byla uvězněná."
"Majka me je rodila kad je bila zatvorena."
Co když je uvězněná ve své vlastní noční můře?
Šta ako je zatoèena u liènom košmaru?
Spencer, Sara tam byla uvězněná přes dva roky.
Spenser, Sara je bila zarobljena više od dve godine.
Nemohla jsem odpovědět, protože jsem byla uvězněná.
Izvinite, nisam mogla da odgovorim dok sam bila zatvorena.
Jediná žena, kterou jsem kdy miloval, je uvězněná uvnitř toho monstra.
Једина жена до које ми је стало, заробљена је у том чудовишту.
Jeho duše je uvězněná v tom meči.
Његова душа је заробљена у њему.
Takovou, která nebude uvězněná v bolestech minulosti.
Ону, која није болом заглављена у прошлости.
To znamená, že je uvězněná... v tom místě.
To znaèi da je zarobljena... na tom mestu.
Proto je Wonder Woman neustále v řetězech, uvězněná v kleci nebo s roubíkem.
Zato je Žena èudo uvek bila vezana, u kaveze, obmotana konopcima.
Když vejdeš do portálu, aniž bys věděla, kam jdeš zůstaneš navždy uvězněná v zapomenutí.
Spašavam ti život. Ako uðeš u Portal ne znajuæi gde ideš, zaglaviæeš u limbu zauvek.
Moje sestra Yvette je tam uvězněná čtyři roky.
Moja sestra Ivet je zarobljena tamo èetiri godine.
Koukněte na toto: typická uvězněná osoba nastoupí do kalifornského vězení bez finančního vzdělání, vydělává 30 centů za hodinu, přes 800 dolarů ročně, nemá žádné skutečné výdaje a nic si nenašetří.
Zamislite ovo: tipični zatvorenik će da uđe u kalifornijski zatvorski sistem finansijski neobrazovan, zarađivaće 30 centi po satu, preko 800 dolara godišnje, bez stvarnih troškova, i neće uštediti novac.
1.0768489837646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?