Víte, že agentka Scullyová nechala uvěznit 4 muže v kanceláři federálního šerifa a tihle muži jsou teď pohřešovaní?
Da li znate da je Skali zatvorila èetvoro Ijudi u uredu saveznog šerifa? Ti Ijudi su sada nestali.
Báli se mně tak moc, že mě museli na věky věků uvěznit, a když to udělali tvrdili, že práva jednotlivce mohou být uznána pouze pokud nejsou v rozporu s názory státu.
Toliko su me se bojali da su me morali zatvoriti na vjeènost. Time su rekli da æe prava pojedinca biti poštovana samo ako se ne kose s interesima države.
Mám na mysli, proč bylo důležité uvěznit starce... když důvodem Vaší eminence, bylo ho jen postrašit?
Zašto bi bilo važno da je neki starac u zatvoru... sem ako se vaša visost, nije plašila njega?
Mohli bychom prorazit na levém křídle, obejít Jacksonovy linie, uvěznit Longstreeta na vrcholku a obklíčit ho.
Можемо се пробити са леве стране. Поцепати Џексонове линије, натерати их да се повуку на врх брда и опколити их.
Nemůžu uvěřit, že jste tam jen tak stáli a nechali mě uvěznit.
Ne mogu vjerovati da ste svi samo stajali i dopustili da me zatvore.
Na základě Eviného svědectví, ho musí uvěznit.
Ne! Sa Evinim svedoèenjem otiæi æe u zatvor.
Kdo by se moh uvěznit pod umělým balvanem v obchoďáku?
I ko se to zaglavio pod lažnim ukrasnim kamenom?
Myslím, že tě můžu uvěznit tady, jako jsi ty uvěznil Molly.
Мислим да могу да те заробим овде баш као што си ти Моли.
Oběsit půlku Anglie nebo je jen uvěznit?
Da obesim pola naroda Engleske ili da ih samo strpam u zatvore?
Pane Mandelo, předávám vám kopii vašeho propouštěcího protokolu pro případ, že by vás někdo chtěl uvěznit za útěk z vězení.
Mr Mandela, predajem vam kopiju otpusnog formulara za sluèaj da neko pokuša da Vas uhapsi zbog bekstva.
Dávej si pozor, dítě, nebo tě nechám uvěznit.
Pripazi, dijete, ili æu te zatvoriti.
Chtějí tě uvěznit na téhle straně Hranice.
Hoæe da te zadrže sa ove strane granice.
Obávám se, že vás budu muset uvěznit.
Onda se bojim da æu te morati uhapsiti.
Našli jsme způsob, jak uvěznit Sylara a přitom udržet Nathana naživu.
Našli smo naèin da zatvorimo Sylara i u isto vreme držimo Nejtana živim.
Když Rahl padl, Aramis se ujal vlády nad Gramalií a každého, kdo mu odporoval nechal uvěznit.
Kad je Rahl pao, Aramis je uzeo Gramaliu pod svoju kontrolu i sve koji su mu se suprotstavili bacio je u zatvor.
Ty se necháš uvěznit v hrobce a já mám spolupracovat s napůl neschopnou čarodějkou.
Ti si zatvorio sebe u grobnicu, a ja sam završio sa polu-struènom vešticom.
Nezapomeň, že když si nebudeš plnit svoje povinnosti, můžu tě zatknout a uvěznit tě.
Zapamti, ako ne ispunjavaš svoje obaveze imam ovlašæenje da te uhapsim i zatvorim.
Beztvářník tam chtěl dívku odtáhnout a držet ji tam potmě, uvěznit ji, pryč od rodičů, navždy.
Bezlièni bi odvukao devojèicu u jazbinu... i tamo držao u mraku. Zarobljenu, daleko od njenih roditelja. Zauvek.
Má v plánu vás uvěznit v písečné bouři, abyste tu všichni zemřeli.
Naumio je da vas zarobi u pešèanoj oluji, da svi umrete ovde.
Raději se nechávali uvěznit, než aby sloužili v armádě.
Radije su odlazili u zatvor, nego služili vojsku.
Pokusíme se ovládnout a uvěznit subjekt který jsme vyvolali před pár lety.
Pokušavamo zatoèiti i zadržati biæe koje smo manifestirali prije par godina.
A co se stalo poslednímu člověku, který se mě ve Florencii snažil uvěznit?
Šta se desilo sa poslednjim èovekom koji je pokušao da me namagarèi u Firenci?
Chtěl si ji zas uvěznit na další týden?
Hoæeš da je ponovo zatvoriš na još jedan vikend?
Mohla by Pana uvěznit navěky už jen pouhým otevřením jejího víčka.
Mogla bi zarobiti Pana na citavu vecnost jednostavnim otvaranjem poklopca.
Pokud znovu udeří, tak ho musíme být schopni uvěznit.
Ako ponovo bude napala, moramo biti u moguænosti da je zarobimo.
Takže jestli mě chcete uvěznit, poslužte si.
Тако да ако хоћете да ме ухапсите, ухапсите ме.
Ten, kdo nechal uvěznit Waltra je natolik zoufalý, že nafinguje film a potom ho dá policii.
Ova osoba je dovoljno oèajna da policiji preda namešten snimak.
To jsem ráda, že jsme se všichni shodli, že zůstaneš tady, obzvláště když víme, že by bylo nemožné tě uvěznit... proti tvé vůli.
Drago mi je da se svi slažemo da ostaneš ovde, pogotovo što znamo da bi bilo nemoguæe zadržati te zatvorenu... Protiv tvoje volje, kako god.
Výkonná moc nemůže vydávat zákony, nemůže si přivlastňovat prostředky, nemůže nikoho uvěznit.
Vlada ne donosi zakone. Ne može sticati sredstva za sebe i ne može nikog da osudi.
Můžeš uvěznit Masea stejně jako mě, ale můj otec má armádu.
Možete Masea zatvoriti kao i mene, ali moj otac ima celu vojsku pod svojom komandom.
A necháš bandu fanatiků uvěznit svého švagra.
I dozvoliceš da grupa fanatika drži tvog šuraka u tamnici?
Je mi líto, ale už se nenechám uvěznit.
Žao mi je, ali neæu ponovo da budem zatvorena.
Tu noc měla zabavit Monu když jsem se snažila uvěznit holky.
Te noæi je skretala pažnju Moni dok ja zarobim devojke.
Nemůžeš krást lidi od jejich rodin a uvěznit je, abys z nich měla panenky.
Ne možeš oduzimati ljude od porodica, zatvarati ih i igrati se kao sa igraèkama.
Abychom chytili Hira a využili jeho schopnost, museli jsme ho uvěznit někam, kde nemůže hýbat s časem a prostorem.
Da uhvatimo Hiroa i manipulišemo njegovim moæima, morali smo da ga zatvorimo negde gde nema vremena i prostora.
Myslíš, že nás tu chtěla uvěznit?
Misliš da je htela da nas zatvori ovde?
Říkával mi, že nikdo nemůže uvěznit člověka, pokud chce být skutečně svobodný.
Govorio je da niko ne može da zatvori èoveka koji želi da bude slobodan.
Za použití tohoto mocného daru, se jim povedlo démony uvěznit v říši, kterou známe jako Zapovězeno.
Koristeæi ova moæan dar, uspeli su da zarobe Demone u Zabranjeno Kraljevstvo.
Jestli chtějí uvěznit dalšího Starka, mohou přijít sem.
Ako hoæe još jednog Starka u tamnici mogu da doðu po mene ovde.
Jestli ji nemůžeme uvěznit, tak ji musíme zabít.
Онда, ако не можемо кавез је, морамо је убити.
Pokud by se jim zdálo cokoliv podezřelé, mohli mě uvěznit a repatriovat.
Ако било шта буде неприродно, могу ме затворити и вратити.
Mohou očekávat zítřek, což je důvod, proč je tak hrozné uvěznit šimpanze, především samostatně.
One mogu predvideti sutra, zbog čega je tako strašno zatočiti šimpanzu, pogotovu samu.
Sám se chopil regentství a nechal chlapce uvěznit.
Sam je sebe postavio na presto, a dečake strpao u zatvor.
0.86422920227051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li znate da je Skali zatvorila èetvoro Ijudi u uredu saveznog šerifa? Ti Ijudi su sada nestali. 