Víš, že tě uvádím v daňovým přiznání jako osobu závislou?
Prošle godine sam te zbog poreza prijavio kao izdržavanu osobu.
Zdá se, že uvádím lidi okolo do rozpaků.
Izgleda da sam uznemirila mnogo ljudi.
Překvapuje tě, že uvádím cíl cesty?
Iznenadio si se što odajem odredište?
Novinka, uvádím věci na pravou míru.
Nova stvar: lovim ljude u laži.
Uvádím vás do rozpaků, doktore, že se tak červenáte, sakra?
Jeste li te, jebeno, posrmili, doco. Što, dovraga, tako pocrvene?
Uvádím Jacka Welche na večeři ve Waldorf.
Uvodnièar sam Jacku Welchu u Waldorfu.
Vím, jen to uvádím do zápisu.
Znam. Htio sam samo, da se doda u zapisnik.
Pro správnost uvádím, že Británia si nežádá právo na teritorium či vlastnictví druhu 456.
Mora se reæi da Britanija nije tvrdila da ima ikakvo pravo na teritoriju ili vlasništvo na vrstu 456. - Ali je ovde!
Jen to uvádím na pravou míru. On patří mezi těch pár lidí, kteří stojí mimo podezření.
Samo kažem, on je jedan od retkih koje možemo da eliminišemo kao osmunjièenog.
Ráda uvádím Top Chef, ale tohle by mi dalo šanci ukázat moje další schopnosti.
Obožavam voditi Top Chef, ali ovime moji talenti dolaze do izražaja.
Uvádím Dr. Naomi Bennettovou jako naši další svědkyni.
Pozivam dr.Naomi Benet kao sledeæeg svedoka.
Dámy a pánové, s hrdostí uvádím může, kterého nemusím představovat.
Dame i gospodo, 'Congo Room' - Eno ga. S ponosom predstavlja èovjeka kojeg ne treba najavljivati.
Do poznámky uvádím Americkou společnost pro rakovinu.
Primalac je Udruženje za borbu protiv raka.
Uvádím tohohle pána do 21. století.
Uvodim ovog gospodina u 21. stoljeæe.
Brade, moc rád uvádím nižší baseballovou ligu kvůli jménům jako "River Cats"
I Brede, evo zašto volim da najavim Mini bejzbol ligu. Zato što imam priliku da izgovorim imena kao što su "River Kets" ili "Ranèo Kukamonga Kvejks".
A teď jako otevírá restauraci v ten samý večer jako uvádím novou kolekci?
Sad još i restoran otvara iste veèeri kad je moja revija?!
Tímto uvádím do funkce pana Lewise Dinkuma, aby jednal jako zástupce šerifa a to na dobu, po kterou to budou občané Sommertonu potřebovat.
U ime države ovim gestom g. Lewis Dinkuma, imenujem šerifovim zamjenikom za vrijeme, kojem je potreban narodu Sammertona.
Večer uvádím do provozu nový klub.
Organizovaæu veèeras klub za jednu noæ.
Dámy a pánové, pro vaše divácké potěšení uvádím...
Dame i gospodo, za vaše zadovoljstvo, predstavljam
Právě naopak, uvádím ji na pravou míru.
Naprotiv. Ja sam ovdje postaviti rekord ravno.
Říka: "Za to může vlk, že se mi rozpadlo manželství, že svoje přátele uvádím do neustálého nebezpečí".
"Vuk je kriv što sam uništio brak i što stalno dovodim prijatelje u opasnost".
Uvádím do záznamu, že je tento výslech Aleca Sadlera zcela dobrovolný.
Neka uðe u zapisnik da je ovaj razgovor s Alecom Sadlerom dobrovoljan.
V důsledku těchto nálezů uvádím jako oficiální příčinu smrti vraždu.
Kao rezultat mojih nalaza, službeno stavljam uzrok smrti, kao ubistvo.
Tak dobře, beru si ji, ale do záznamu uvádím, že jsem chtěl být dobrý parťák.
Uredu, dobro, uzet æu je, samo da se zna da sam bio dobar navoðaè.
Zítra uvádím show poezie a tenhle límeček má víc vrásek než včerejší díl Panství Downtown.
Moram da odrepujem retrospektivu poezije sutra, a ova kragna ima više nabora od prošle epizode "Downton Abbey".
Uvedu dnes dopoledne krátký pořad s diapozitivy, který uvádím úplně po prvé, a zkrátka nechci ani nepotřebuji zvedat laťku. Ve skutečnosti se snažím položit laťku níže.
Danas ću vam prikazati kratku prezentaciju i to po prvi put - ustvari - ja ne želim niti imam potrebu da uvećam pokazatelje; Ja ustavri pokušavam da ih umanjim.
0.62260317802429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usporeðujem to sa svakom situacijom kad se od komisije poput ove traži da donese odluku na osnovi nepotpunih podataka. 