Prevod od "uvolním" do Srpski


Kako koristiti "uvolním" u rečenicama:

Jo, vždycky se tak uvolním a povídám si s okolními lidmi.
Da, to me opusti pa mogu da razgovaram sa ljudima oko sebe.
Uvolním vám jen nohy a zmizíme odsud.
Odvezaæu ti noge. Ali to je sve. I onda idemo odavde.
Ukaž mi Regan a já ti uvolním jedno pouto.
Pokaži mi Regan, pa æu odrešiti jednu stegu.
Takhle se cestou do práce uvolním.
Ovako, mogu da se opustim do posla.
Pokud znovu nesplníte můj rozkaz, uvolním vás ze služby definitivně.
Ako još jedanput prigovorite mojoj zapovijedi, bit æete trajno smijenjeni.
jakmile to bude možné tak ji uvolním.
Èim budem mogla, poslat æu vam je.
Napřed uvolním loď, pak půjdu pro něj.
Prvo æu srediti brod, a onda æu njega potražiti.
Teď uvolním místo na ulici Highland.
OK, otvaram im prostor na Hajlendu.
Řekněte Ronniemu, kde je, a já uvolním velmi vysokou částku jako odškodnění za váš případný pocit viny.
Reci Ronnieju gdje je. Odobrit æu velik iznos, dovoljan da nadoknadi osjeæaj krivnje.
Uvolním se, až uvidím vraha Wilsona Loewense za mřížemi.
Opustiæu se kad ubicu Wilsona Loewena spremimo iza rešetaka.
Tony, než uvolním fondy na ty opravy, potřebuju vědět...
Tony, prije nego što izraèunam sve... moram znati...
Mám ve službě přes 200 lidí a klidně každého z nich uvolním, aby každému z vás pořádně nakopal.
Imam 200 ljudi i koristiæu sve do jednog da rasturaju svakog od vas.
Pomůžete nám najít ty bomby dřív, než další vybuchne, nebo uvolním plnou pravomoc naší armádě ve vaší zemi.
Pomocete nam da pronaðemo ove nuklearke prije nego li još jedna explodira... ili æu ja osloboditi punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Až se plukovník Dowdy rozhode odesrat se a prorazit touhle zasranou prdelí, uvolním zas První průzkumnou.
Kada pukovnik Doudy bude spreman i proðe, 1 izviðaèka je slobodna.
Jo, dotkneš se toho ovladače a já ti holýma rukama uvolním tvou hlavu.
Ako budeš dirala te tipke, opustiæu ti glavu golim gukama. Što kažeš na to?
A já se uvolním a budu hledat zen.
Ja æu se malo omekšati i biti u zenu.
Uvolním mu je, až dojdeme ke dvěřím.
Skinuæu mu ih kada stignem tamo.
Hned jak uvolním tu lebku, chtěla bych, abys začala s obličejovou rekonstrukcí.
Чим очистим лобању, почни са реконструкцијом лица.
Někdy se uvolním – a pak to zas zmizí.
Opustiš se na trenutak - i nema te.
Myslíte, že když se uvolním, ucítím Bannamuův neklid?
Mislite ako se opustim, mogu osetiti Bannamonovu nervozu? Da.
Jestli neuděláte, co vám řekneme, uvolním ji a zemřete.
Ako ne uradite kako vam kažemo, pustiæu je i vi æete umreti.
Řekni té tvé společnosti, že ten kód může mít zítra, až ho v poledne uvolním.
Reci im da moj kod mogu dobiti sutra kad ga javno objavim u podne.
Možná se uvolním příští týden, ano?
Pokusat cu osloboditi malo vremena sljedeci tjedan, u redu?
Každý léto mi všichni říkají ať se trochu uvolním a odpočívám a tolik nemyslím a....
Svi mi govore celo leto da se opustim i smirim i da ne mislim puno...
Ty budeš pracovat a já tě pak uvolním.
Ти радиш, онда те ја пустим.
Dej mi chvilku, ať se uvolním, a pak si dáš véču.
SAÈEKAJ DO SE MALO SREDIM I ONDA ÆU TI DATI RUÈAK.
Cena je 30% všeho, co uvolním.
Cijena je 30% bez obzira na sredstva sam osloboditi.
Propusť mě a uvolním Astřinu duši.
Oslobodi me, i njena duša je slobodna.
Uvolním se z toho, a až se uvolním, tak tě zabiju!
Spasiæu se ovoga, a onda æu da te ubijem!
Uvolním tlak, ale nesmíte se hýbat.
Oslobodiæu te pritiska, ali moraš da miruješ, u redu?
Ty čekáš, že se uvolním, když po mně jde vlkodlak?
OÈEKUJEŠ DA SE OPUŠTAM DOK ME JURI VUKODLAK?
Uvolním vám ruku, kterou píšete, vyndám vaše tácy a napíšete mi příběh.
Otkljuèaæu vam ruku kojom pišete i daèu vam podlogu za pisanje, a vi æete da mi isprièate prièu.
Když ji prostě jenom uvolním a nechám, aby byla v ruce spíš zavěšená, najednou dostanu více dynamiky s menším úsilím.
Ako se samo opustim i pustim da moja šaka i ruka samo budu oslonac, odjednom postižem više dinamike sa manje truda.
Stejně tak, když se kvůli mluvení s vámi příliš uvolním, pak tu není způsob, jak se mohu soustředit na koule.
Isto tako, ako se previše opustim dok pričam, onda nema načina da se fokusiram na lopte.
Snadno uvolním svou mysl, protože se nesnažím zařadit se do žádné škatulky.
Znate, meni je izuzetno lako da oslobodim svoj um jer ja ne pokušavam da se uklopim u maleni kalup.
1.5402817726135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?