Prevod od "utopil" do Srpski


Kako koristiti "utopil" u rečenicama:

Utopil se v jezeře, ale jeho tělo nikdy nenašli.
Njegovo tijelo nikada nije pronaðeno u jezeru u kojemu se utopio.
Proto vzal Gladys nahoru a utopil ji ve vaně.
Zato je odveo Glejdis gore i utopio je u kadi.
Ale Atiku, vždyť on si utopil celou večeři v sirupu... a teď si to leje přes celý talíř.
Ali Atticuse, on je utopio svoju veèeru u sirupu... sad prosipa na sve strane.
Pod tvým bratrem, Harrym Baileym, se probořil led a on se utopil, když mu bylo devět let.
Tvoj brat Hari je propao kroz led i udavio se. To je laž!
Málem jsem uhořel, utopil se a rozsekali mě jako návnadu na ryby.
Otkako sam te sreo, skoro sam spaljen, udavljen i iseckan na parèiæe.
Utopil se při plavbě na voru na Snake River.
Udavio se na splavarenju na reci Snejk.
Když jsem byl malý, byl jsem na pláži a skoro jsem se utopil.
Kada sam bio mlad, na plaži sam se davio.
Pořád hledáš kokain, co se včera utopil v přístavu?
Još uvijek tražiš kokain koji je nestao s krvoproliæa?
Jako voda, co jsem se v ní málem utopil.
Poput vode koja me skoro ugušila.
Věděls, že se v tom bazénu jeden kluk málem utopil?
Znaš da se jedno dete umalo udavilo u tom bazenu?
Pamatuješ na toho kluka, co se málem utopil v bazénu?
Seæaš se prièe o deèaku koji se umalo utopio?
Poté co se Lonny utopil, hodně jsem přemýšlel.
Pošto se Loni udavio, poèeo sam dugo da meditiram.
Pane Burke, jak víte, můj přítel se utopil při nehodě na surfu.
G. Burk, kao što znate, moj deèko se udavio u nesreæi sa surfom.
Nemysleli jsme to tak, ale drželi jsme ho tam moc dlouho a on se utopil.
Nismo to hteli, ali držali smo ga predugo ispod vode, i on se udavio.
Potom se utopil a šel do nebe... a říká: "Bože, proč si mě nezachránil"?
Pitao je Boga, zašto ga ovaj nije spasio. A Bog mu reče,
Buď ho převezl přes jezero nebo ho stáhl dolů na dno, kde se utopil.
Ili ga je preneo preko jezera ili ga je odvukao u najveæe dubine.
Chlápek, co jí nosil před tebou, se utopil.
Tip koji je nosio tu kacigu prije tebe utopio se.
Muž, který nosil tuhle helmu přede mnou, se utopil.
Èovjek koji je nosio tu kacigu prije mene se utopio.
Barbarossa se utopil, protože si zapomněl sundat brnění.
Barbarossa se udavio jer je zaboravio da skine oklop dok je prelazio reku.
Pak se to vynořilo se stínů a jejich smích se utopil v krvi.
Onda je izašlo iz sjene i njihov smijeh je ugušen u krvi.
Býval to krétský král, předtím, než ho Daidalos utopil v jeho vlastní lázni.
Bihjaše kralj Krita pre nego ga je Dedal skuvao u sopstvenoj kadi.
1989, dítě, sportovní plavec, přijel z Brightonu na školní turnaj, utopil se v bazénu.
1989., klinac, prvak u plivanju, došao iz Brighton-a na turnir u plivanju u London, udavio se u bazenu.
Koroner tvrdil, že se utopil, ale já jsem věděla, že je za tím Divize.
Иследник је рекао да се удавио, али сам знала да је Одсек то урадио.
Spadl z rybářské lodi a utopil se.
Пао је са рибарског брода и удавио се.
Proč ztrácíte čas komunikací s mužem, který utopil vaše investice v nějakém zbytečném světa-spásném projektu?
Зашто траћите време покушавајући да причате са човеком који је упропастио вашу инвестицију на неки узалудни пројекат спасавања света?
Měl jsem radost, že ses utopil.
Bilo mi je drago što si se udavio.
Jasně, ale on je mrtvý, utopil se.
Tako je, ali on je mrtav. Utopio se.
Poté se utopil, když plaval v jezeře poblíž svého domu v Catskills.
Onda se udavio dok se kupao u jezeru pored svoje kuæe u Ketskilsu.
V tom roce se utopil, pár týdnů předtím, než se narodila Nica.
Te godine se utopio, par tjedana prije nego što se Nica rodila.
Utopil se, měl nehodu na člunu.
On se utopio u pomorskoj nesreći.
Jsi všem řekl, že zemřela, když "Gambit" zapadlo že se utopil.
Сте рекли свима да је умрла када "Гамбит" је пао, да је она удавила.
A já jsem si myslel, že se utopil.
А ја мислио да се удавила.
Neznám nikoho, kdo by se utopil.
Nisam znao da se neko udavio.
Neudělal jsem nic špatného a řekl jsem vám, že neznám nikoho, kdo se utopil, takže musí jít o omyl.
Nisam ništa loše uradio, i rekao sam vam da ne znam da se neko udavio, ovo mora da je greška.
Můj bratr se utopil, když čekal, až ho zachráním.
Мој брат се удавио чекајући ме да га спасим.
Řekl jsi mi, že se utopil.
Rekao si mi da se udavio.
No, tyhle dva jsem pověsil na zábradlí u schodiště, pak jsem jim vrazil lovecký nůž do břicha, a tady toho jsem utopil v bazénu,
Pa, ovo dvoje sam obesio za ogradu stepeništa. Onda sam njoj zabio lovaèki nož u abdomen, a njega sam udavio u bazenu. Uporno se branio.
Všechny peníze mých klientů jsem utopil v těch akciích.
Svakom klijentu sam utrpao te deonice.
Pokud jsi naprogramovanej, abys mě utopil, stáhnu tě s sebou, jen pro tvou informaci.
Ako ti je naredio da me utopiš, povuæi æi i tebe sa sobom, samo da znaš.
1.8191530704498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?