Prevod od "uspěji" do Srpski

Prevodi:

slepa

Kako koristiti "uspěji" u rečenicama:

Pryč s láskou, pryč s nadějí, i bez nich jistě uspěji.
Dole ljubav, dole nada, ne treba mi slepa vera sada!
Pokud uspěji, vrátím se pro tebe.
Ako uspem, vratiæu se po tebe.
Pokud uspěji, vy budete o krok blíže ke kapitánství.
da nestanu. Ako budem uspešan, biæeš na korak bliže zapovedništvu.
Jestli tentokrát uspěji, tak za to veškeré obětování bude stát.
Ovaj put sam uspio, onda da svaka žrtva bude vrijedna ovoga.
Navzdory sobě samému... odevzdáváš tajemství, díky kterému uspěji.
Uprkos sam sebi... ti mi dobaljaš tajne... koje æe mi omoguæiti da uspem.
Mnohem raději se budu dřít tady ať už uspěji, nebo zklamu než abych vedl zahálčivý a líný život někde na jihu, s jejich pomalu plynoucími dny.
Radije æu raditi ovde, uspešno ili ne nego da vodim bezazlen, uspešan život na jugu, da provodim spore, bezbrižne dane u spokojstvu.
Až uspěji, vmetu mu to do tváře.
No sada mi treba put oko svijeta kao nadahnuæe.
Pochybuji, že uspěji, jelikož Rada bude sledovat každý můj pohyb.
Sumnjam da æu uspeti, jer æe veæe pratiti svaki moj korak.
V Ismiru ji určitě nikdo neovládá, a proto, pokud uspěji, mám zaručené postavení v Radě kouzelníků.
Pošto je niko u Ishmiru ne zna, zato ja smatram da sam uspešna i èin u Savetu Magija mi je zagarantovan.
Budu pokračovat v diagnostikování kanystru, ale i když uspěji, náš svět to stále nespasí.
Nastaviæu s analizom limenke, ali i ako uspem, svetu nam se i dalje bliži kraj.
Je to v lidské povaze a to je důvod, proč vím, že uspěji.
To je u ljudskoj prirodi. I zato znam da æu da uspem.
V celé proceduře nejsou žádné chyby, doufala jsem, že uspěji s neodůvodněným rozsudkem.
Nije bilo pravnih grešaka u proceduri, ali sam se nadala da æu ih dobiti na nerazumnom ishodu.
Pokud uspěji, budu velet celé flotile.
Ostvarim li uspjeh, zapovijedat æu cijelom invazijskom Hotom.
Až skončím... až uspěji... půjdeš na policii a řekneš jim vše, co víš o Le Milieu.
Полиција мисли да је... пљачка кренуло наопако. Али иначе сумњате? Искрено, ја не могу да кажем.
Nakonec uspěji a tyto nepříjemnosti budou vnímány jen jako porodní bolesti.
U jednom trenutku cu uspeti i sva ova neprijatnost ce se zaboraviti U to sam siguran.
Pokud uspěji, musím postupovat s nejvyšší opatrností.
Ako budem uspeo, trebao bih nastaviti sa velikim oprezom.
Ale ať už uspěji nebo ne, tak vím jedno.
Uspela ili ne, znam jednu stvar.
Uspěji, tam kde jste vy a Kallus byli neúspěšní.
Uspeæu tamo gde ste vi i Kalis zatajili.
A i když uspěji, což je nepravděpodobné, tak můj život může být zatracen, protože mi mozek usmaží magie.
Èak i ako uspem, što je potpuno neizvesno, moj život æe idalje biti osuðen na propast jer æe mi magija spržiti mozak.
Přijmou mě... pokud uspěji u přijímací zkoušky v červnu.
Primiæe me ako proðem prijemni ispit u junu.
A když se vydám tou cestou, bez ohledu na to, zda uspěji či ne, na tom nebude vůbec záležet.
Nije uopšte bilo bitno da li bi to putovanje uspelo ili ne.
0.51454091072083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?