Upjatí - Prevod Na Srpski

Prevod od "upjatí" do Srpski

Prevodi:

napeti

Muzikální, pobožní, upjatí, autoritativní, trvají i na tom, že musí mít čisté popelnice.

Muzikalni, crkveni, kruti. Stalno se trude da im kante za ðubre budu jako èiste.

Američané jsou strašně upjatí, - když se jedná o radiaci.

Amerikanci su tako uštogljeni zbog radijacije.

Ale kdž chodíš kolem a zabíjíš lidi, i když jen ty špatné, stějně jsou lidi tak nějak upjatí.

Ali ako danas ideš ubijati ljude, èak i one loše, ljudi znaju postati pomalo nervozni.

Problém s vámi je, že jste příliš upjatí.

Problem s vama agentima je to što ste uvek napeti.

Všichni ti upjatí idioti na předměstí.

Svi ti napeti idioti u predgraðu.

Seok, jeho lidi, Lee a Jung byli příliš upjatí.

Seok i njegovi momci Lee i Jung su previše štrèali. Sada je sasvim novo doba.

Zřejmě se bojí, že řekne něco špatného, když jsou upjatí věrní zaměstnanci jeho ženy jen pár metrů od vás.

Verovatno je bio zabrinut da ne kaže nešto pogrešno na pola metra od opreznog, lojalnog ženinog osoblja.

Upjatí, jasně, možná s nezdravým zaujetím pro psychoanalýzu u večeře každé taco úterý, určitě.

Napeta, sigurna, možda nezdrava preokupacija psihoanalizom oko stola za veèerom svakog utorka, apsolutno.

I s Francisem jsme teď jako cizí, jsme k sobě upjatí.

Èak mi je i Fransis stranac ovih dana, naš odnos je zahladneo.

Ať už je to cokoliv. "Přicházeji ke mně jako mírní, " "ale uvnitř jsou tak upjatí."

"Oni dolaze kao miroljubivi, ali iznutra su tako napeti.

Nechci, abychom oba byli tak ambiciózní a upjatí.

Ne želim da oboje budemo toliko ambiciozni.

Svět by fungoval mnohem lépe, kdyby lidi jako vy nebyli tak upjatí.

Svet bi se okretao mnogo mirnije kad ljudi kao vi ne bi bili tako uštogljeni.

4.0927572250366s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?