Prevod od "umřu" do Srpski


Kako koristiti "umřu" u rečenicama:

Raději umřu doufajíc v lež, než žít nedoufajíc v nic.
Onda æu radije da poginem verujuæi u laž, nego živeti verujuæi u ništa.
Kdybych si vzpomněl, cos měl ty, umřu šťastnej.
Kad bih se bar sjetio što si ti jeo.
Dejte mi někdo párek, než umřu.
Neka mi neko da jebeni hot-dog pre nego što umrem.
Jestli nás chytnou kvůli rychlý jízdě, já snad umřu.
Objesit æu se ako nas ulove zbog prekoraèenja brzine.
Jestli umřu a vy mě nesníte, tak se vrátím a nakopu vám prdel!
Ako umrem i ne pojedete me, vratiæu se i isprašiti vas.
Jednoho dne, když umřu budeme v téhle stejné zkurvené místnosti, s těma stejnýma zkurvenýma chlapama... kecat o těch samých zkurvených podvodech... který nikdy nic nevynesli!
Jednoga dana, ja æu umrijeti. Bit æu ovdje u istoj prostoriji sa ovim istim tipovima... prièajuæi o nekim jebenim namještaljkama... od kojih nikada neæe ništa biti!
Raději tisíckrát umřu, než abych viděla matčiny šaty na té zkažené, sobecké krávě!
Pre cu umreti hiljadu puta... nego da vidim haljinu moje majke... na toj razmaženoj, sebicnoj kravi!
Jestli už nikdy nebudu muset chodit po kládě, umřu šťastná.
Ako više nikad ne predjem.... preko debla, umreæu sreæna.
Myslí si, že jak mě dostane do sanatoria, hned umřu a nebude mě muset nikam vozit.
Мисли да ћу брже да умрем кад ме затвори у старачки дом. Па онда неће морати нигде да ме возе.
Než se sem dostanou, nejspíš umřu hlady.
! Do kada doðu, mogao sam umrijeti od gladi.
Když jsem byl v té studni, jak ti Teabing vyprávěl myslel jsem si, že umřu, Sophie.
Kad sam bio dole u tom bunaru o kome ti je Teabing prièao... mislio sam da æu da umrem, Sophie.
Vždycky jsem věděl, že umřu na moři.
U krvi mi je bilo da umrem na moru.
Raději umřu, než bych nechal smečku Replikátorů, aby nám ukradli domov.
Biæu proklet ako dopustim gomili Replicators-a da nam oduzmu domove.
Ne, já umřu, jestli tu zůstanu.
Umreæu ako ostanem ovde. To æe se dogoditi.
Chtěla jsem ještě jednou prožít sex, než umřu.
Želim imati seks, prije nego što umremo.
Vždycky jsem věděla, že umřu mladá, takže jsem si prostě řekla:"Je to tady."
Oduvijek sam znala da neæu doživjeti starost pa sam mislila da je gotovo.
Já bych se tam chtěl ještě jednou podívat, než umřu.
И ја бих волео да видим Бриж пре него што умрем.
Až umřu... co myslíš, že se se mnou stane?
Kada umrem... Šta misliš, šta æe biti sa mnom?
Až sem přestaneš chodit, Henry, pak umřu.
Tvoja i moja sjeæanja su razlièita.
Vždy jsem myslel, že umřu na místě, kde nebudou znát mé jméno.
Uvijek sam mislio da æu umrijeti tamo gdje mi nitko ne zna ime.
Můžeš mi slíbit, že pokud umřu dřív, vymyslíš pro mě lepší řeč?
Ako odem prije tebe, obeæaj da æeš biti bolji.
Radši umřu nad hamburgerem, než abych žil na dušeným květáku.
Radije ću da umrem jedući čizburgere nego da živim na barenom karfiolu.
On mě zabije a já pro tebe umřu.
I ubije me. Umrem za tebe.
Vždycky jsem věděl, že umřu v Burbanku.
Uvek sam znao da æu umreti u Burbenku.
Občas se mi zdá, že spíš umřu, než bych se změnila.
Ponekad mislim da bih radije umrla nego da se promenim.
Tu noc, kdy mě ten šílenec unesl, jsem si prostě myslel, že umřu.
На ноћ кад ме је отео онај лудак само сам... Мислио сам да ћу умрети.
Z vašich výrazů soudím, že umřu tak jako tak.
Po izrazu vaših lica vidim da cu ionako umreti.
Radši umřu jako svobodný člověk, než jako otrok.
Radije bih da umrem kao slobodan èovek nego kao rob.
Jsem supernova, jasně zářím, umřu mladý.
Ja sam Supernova, spali svijetlo umrli mlad.
Jestli si myslíš, že ti pomůžu najít Kryptu nebes, tak se pleteš, to radši umřu!
Pre æu da umrem nego da ti pomognem da naðeš Nebesku Riznicu!
Říká, že to bude velmi ošklivé, než umřu.
Каже да ћу да будем врло ружна, пре него што умрем.
Budu se plavit po Středozemí před tím, než umřu.
Iæiæu da plovim Mediteranom, pre nego što umrem.
Myšlenka, že umřu dřív, než vypadnu zIrska...
Bojim se da æu umreti, a da nisam mrdnuo iz Irske.
Když jsem byl s tou gorilou, tak jsem si říkal, že tady umřu.
Kad sam bio s tom gorilom, pomislio sam: "Umreæu ovde dole."
Jestli teď umřu, Gotham se rozpadne.
Ako umrem sad, Gothamæe se raspasti.
Musím se přiznat, že jsem tak trochu klidná, když vím, že jako jedna z mála v Mystic Falls umřu obyčejnou smrtí.
Moram da priznam, postoji izvesna kolicina mira znajuci da cu biti jedna od nekolicine ljudi u Mystic Falls koji su umrli prirodnom smrcu.
Je to velmi děsivé, mít ten pocit, že "každou chvíli umřu" nebo "při téhle explozi jsem mohla zemřít."
Vrlo je strašno proći kroz osećanje, "Umreću" ili "Mogu umreti u ovoj eksploziji".
Takže až umřu, Nekonečné houby rozpoznají mé tělo a budou schopny ho sníst.
Kada preminem Pečurke Beskrajnosti će prepoznati moje telo i moći će da ga pojedu.
Jestli tohle uděláš zítra, tak umřu já, umřeš ty a všichni muži na palubě.
Ако то урадиш сутра, ја ћу умрети, ти ћеш умрети, сви до једног у посади ће бити мртви.
I když se dost báli, že během ramadánu umřu hlady.
Bili su, međutim, veoma zabrinuti kada sam nasmrt gladovala tokom Ramazana.
a myslela jsem si, že tam umřu.
Mislila sam da ću tu umreti.
6.5544290542603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?