Ako je zadržimo, možemo razbiti celu Nemaèku ofanzivu.
Doufal jsem, že udržíme její duchy v mém kabinetě.
Nadao sam se da æemo moæi zadržati njene duhove u mom ormaru.
Stačí, když Cadillac Heights udržíme ještě tři dny.
Gledaj, sve što treba da uradimo je da zadržimo brda još tri dana.
Pokud udržíme satelit, jednotka se bude moci stáhnout k této planině a obnovit znovu spojení.
Ako zadržimo satelit jedinica bi mogla da side do ovog platoa. I ponovo uspostavi vezu. Tu je prijem cist.
Jen jsme doufali, že je udržíme naživu.
Nadali smo se da æe poživjeti.
A teď, přišli jste sem, aby jste utekli od civilizace... a my vás při tom udržíme.
Vi ste u stvari i došli ovamo bežeæi od civilizacije........a mi æemo vam pomoæi u tome.
Jestli povolí nebo nepovolí dílce... nebo Yankton uplatí nebo neuplatí komisaře, jestli se udržíme nebo zkrachujeme, a pokud se udržíme, sníží se náklady nákupem ve velkém.
Da li æe da odobre tapije ili ne, Da li æe Yankton da zadrži komisionare ili ne, Ili smo u biznisu ili ne, a ako jesmo, smanjuješ troškove nabavkom veæih kolièina.
Že nastoupíme na hřiště, že se v sobotu oblékneme a udržíme tenhle program nad vodou.
Da izlazimo na teren, da se spremamo za subote, da održimo ovaj program u životu.
Udržíme-li tempo, budeme hotoví, než spadne energie pod hranici, potřebnou pro vstup do hyperprostoru, a setkání a Apollem.
Ako nastavimo trenutnom brzinom, trebali bi da završimo pre nego što padnemo ispod nivoa energije potrebne za skok u hipersvemir i susret sa Apolom.
No, udržíme tě naživu a pokusíme se o to, aby přišel zítřek.
Pokušat æemo te saèuvati, da preživiš do sutra.
Nevím, jak dlouho je udržíme jenom povídat si u brány.
Ne znam koliko dugo æemo ih moæi zadržavati na kapiji.
Nevím, jak dlouho se udržíme, pane.
Ne znam koliko ih možemo još zadržati, gospodine.
Ztrácíme dobré lidi, ale předpokládáme, že si udržíme jádro solidních redaktorů.
Gubimo dobre Ijude, ali oèekujemo da æemo zadržati jezgro dobrog tima.
Pokud to místo udržíme pod zámkem a nebudeme mít víc vnějších vlivů, pak nastoupím já a zachráním nás.
Sve dok držimo mesto zatvorenim i nemamo više X faktora, još æu da uspem da spasim dan.
Jak dlouho myslíš, že Charming udržíme takové, jaké je?
Šta misliš koliko dugo možemo održati Èarming ovakvim kakav je sad, Džema?
Udržíme se v tajnosti, pokud se naše přítomnost bude držet mimo tento svět.
Naš pokrov anonimnosti je jedina stvar zbog koje nas još uvek nije svestan svet oko nas.
Ne, pokud ty a já budeme úspěšní a udržíme Pogglovu pozornost na mostě.
Ne ako vi i ja uspiješno odvratimo Poggle'sovu pažnju na mostu.
Nevíme, jak dlouho vašeho syna ještě udržíme, než se odpálí, musíme jet.
Ne znamo koliko treba vašem sinu da osposobi eksploziv, moramo krenuti.
Když dokážu spojení mezi Halem a Lumpyho smrtí, třeba se udržíme.
Ako dokažem da je Hale umešan u Lumpyevu smrt, možemo saèuvati policiju Charminga.
Nevím, jak ještě dlouho citadelu udržíme.
Ne znam koliko jos mozemo da branimo tvrdjavu.
Pokud je udržíme do soumraku na nádvoří tržiště, budeme mít výhodu a šanci zvítězit.
Ako ih zadržimo u dvorištu, i pijaci, do noæi, kada mi imamo prednost, uspeæemo.
No, věříme, že čím déle udržíme zákazníky na lince, tím budou víc vnímavější k naší nabídce.
Pa, verujemo da ako držimo klijente duže na vezi oni bolje prihvataju našu poruku.
Stačí, když tím kormidlem udržíme směr dopředu.
Koristiæemo samo veslo da usmeravamo pramac napred.
Když ho udržíme naživu, budeme mít s čím vyjednávat.
Održimo ga živim i imamo nešto za pogaðati se.
Finchi, jak udržíme krok s chlápkem, který porušuje všechna pravidla?
Finè, kako da održimo korak sa tipom koji krši sva pravila?
Akorát, tentokrát tě napumpujeme adrenalinem, udržíme tě vzhůru, zatímco tě chirurg odzipuje jako pytel.
Samo što vas danas napumpamo adrenalinom, koji vas drži budnim, dok vas hirurg otvara kao putnu torbu.
Tak jo, jdem dovnitř, udržíme formaci na obhlídku.
Dobro, ulazimo, ostanite u formaciji za èišæenje.
Udržíme Jennifer z dosahu dost dlouho na to, abyste je odtamtud dostali.
Zadržaæemo Dženifer dovoljno dugo da ih izvuèete odande. Kako æete to uraditi?
Najdeme toho měniče a udržíme je naživu tak dlouho, jak to jen půjde.
Naæi æemo Menjalicu i održaæemo ih u životu.
Prostě je udržíme v klidu, dokud neuslyšíme sirény.
Neka ostanu mirni dok ne èujemo sirene.
Tak udržíme stabilní a mírovou společnost.
Тако ћемо да одржимо стабилно и мирољубиво друштво.
Věříme, že když tu energii udržíme, sjednotíme kraje proti Kapitolu.
Verujemo da ako uspemo da održavamo tu energiju, možemo ujediniti distrikte protiv Kapitola.
Udržíme ji při životě, zatímco s tím bude bojovat.
Držat æemo je na životu dok se bori s tom stvari.
Dokud si náš vzájemný respekt udržíme, tak pro názorné ukázky moci žádný důvod nevidím.
Dokle god možemo zadržati tog uzajamnog poštovanja, ne vidim potrebu za bilo kakve daljnje demonstracija moći.
Tak vydržte a my vás udržíme naživu.
Sedi mirno, a mi æemo te održavati u životu.
Ale chaos mezi feťáky, pokud udržíme na pár týdnů slušné občany doma, necháme v tom ty zmetky máchat a voilá... konec zločinu.
Ali to je skell na skell Mayhem. Ako ćemo zadržati pristojne građane u zatvorenom prostoru za par tjedana, neka su gadovi imaju na to, voil ·.. kraj kriminalu.
Pokud se nám ji po dnešku podaří přesvědčit, aby svědčila a pokud ji udržíme naživu.
Mlada žena. Zapravo, mlada majka. Ako je možemo nagovoriti, da svedoci nakon ovoga danas, i ako je možemo ocuvati živom.
Když ho na lince udržíme dýl, najdu ho.
Sada samo treba dovoljno da ga zadržimo kako bih otkrila lokaciju.
Když udržíme tohle tempo, mohla bys Joshovi provětrat peněženku.
Ako nastavimo možeš poduèavati Džoša za novac.
Takže, doktore Chytráku, jak je udržíme na nohou?
Dakle, dr Pametnjakoviću, kako da ih održimo na nogama?
Nebo pokud dostávají dávku jídla navíc na konci týdne -- stojí to kolem 50 centů -- udržíme dívky ve škole, a ony pak porodí zdravější děti, protože podvýživa se předává z generace na generaci.
Ako dobiju dodatnu porciju hrane na kraju nedelje-- što košta oko 50 centi -- zadržaćemo devojku u školi, ona će roditi zdravije dete, zato što je pothranjenost poslata sa jedne generacije na drugu.
Další částí je čelní lalok, který řídí to, jak si pozornost udržíme, a další částí je cingulární kůra, která řídí, jak přidělujeme a regulujeme pozornost a řešíme konflikty.
Drugi je čeoni režanj, koji kontroliše kako održavamo pažnju, i još jedan je prednji cingulat, koji kontroliše kako usredseđujemo i regulišemo pažnju i rešavamo konflikte.
Podívejte, Starbucks vás probudí, my vás probudíme a udržíme naživu.
Видите, "Старбакс" вас буди, ми вас будимо и одржавамо у животу.
0.58762001991272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?