Dali jsme mu léky, abychom mu udrželi krevní tlak nahoře, ale Bettyin manžel není tak stabilní, jak bychom si to představovali.
Lekovima mu podižemo krvni pritisak, ali nije stabilan koliko bi želeli.
Co jsme ochotni udělat, abychom udrželi všechny, všechno v bezpečí?
Šta smo spremni da uradimo, da bi svi bili bezbedni?
Není lapák, v kterým by mě udrželi.
Nijedan me još zatvor nije zadržao.
Mají naše zlato, a udělají cokoliv, aby si ho udrželi.
Imaju naše zlato i uèiniæe bilo šta_BAR_da ga zadrže!
Tak dobrá, pokračujme v tom abychom udrželi lidi velmi zneklidněné.
Možemo li nastaviti ovako i da su svi uznemireni?
Potřebovali jsme čtyři lidi, aby tě udrželi.
Trebalo je cetvoro ljudi da te savladaju.
Uděláme vše, co je v našich silách, abychom je udrželi naživu.
Moramo uèiniti sve da ih održimo živima.
Když to vystřelí, zlomíte to a pořád máte něco ostrého, abyste udrželi vzdálenost.
Кад останеш без метка, извадиш чауру и опет имаш нешто оштро де се браниш.
V jednom čtvrtletí minulého roku udrželi 30 nebo 60 dní v řadě bez jediného poklesu a vydělali denně miliony dolarů?
Digli su prodaju za četvrtinu prošle godine tokom trideset ili šezdeset dana bez i jednog neuspješnog dana, i zaradili su milione dolara svakog dana?
Použijí k tomu armádu, vojenské námořnictvo a lži, nebo všechno, co mají k dispozici, aby si udrželi moc.
Koristiće vojsku i mornaricu i laži.... ili bilo šta što budu trebali da ostanu na vlasti....
Takže když konečně získali systém, který fungoval, udrželi ho v tajnosti.
I zato, kada je napravljen sistem koji to dobro radi, on ostaje u tajnosti.
Jako dlouholetý člen historické společnosti jsem obzvláště hrdá na to, že jsme udrželi tento slavnostní den.
Kao dugogodišnji èlan istorijskog društva, posebna mi je èast da otvorim ovaj festival.
Potřebuje své vlastní speciální vězení, tak jsme přeměnili doly, abychom ho udrželi.
Treba mu poseban zatvor, pa smo preuredili rudnik da bismo ga zadržali.
A bylo to tak nečekané a tak šílené, že ten den tu linii udrželi.
To je bilo toliko neočekivano, luđački, da su zadržali liniju tog dana.
Kapitáne Whitakere, mnoho lidí usiluje o to, aby vás udrželi mimo média, skrýváte něco?
Mnogo ljudi radi na tome da vas drži podalje od medija. Skrivate li nešto?
Každý muž, každá žena a každé dítě bude vědět kdo jsme byli a jak dlouho jsme se udrželi.
Svaki èovek, žena i dete æe znati ko smo bili i koliko dugo smo opstali.
Ozbrojené stráže hlídají plot a hlídají hranici, aby udrželi kousače mimo.
Naoružani èuvari na ogradama, patrole po obodima, koji teraju šetaèe.
Aby udrželi krok s blogery a sociálními sítěmi, musí být tito oddaní reportéři neustále kreativní, aby zjistili pravdu.
Individue koje su interesantne na neki naèin. Da bi nauèio mašinu složenosti ljudske prirode...
Potřebuju, abyste zašel do skříňky ve vedlejší místnosti a našel propofol bychom ho udrželi v narkóze
Vi treba da odete do ormariæa u sobi za pranje i naðeš mi propofol da se ne bi osvestio.
a jakmile bude nahoře, bude na lidech, aby ji tam udrželi.
A kada je podignem na narodu æe biti da je drži dignutom.
Přežili jsme hrozný moment v naší historii a udrželi si šedesát procent pracovní síly.
Preživeli smo strašne trunutke u prošlosti i zadržali smo 60% radne snage.
Myslí si, že jim patří systém a udělají cokoliv, aby si svou moc udrželi.
Misle da vladaju sustavom, učinit će sve da zadrže moć.
Předhazují nám, že místní vedení použije svou sílu, aby nás udrželi mimo volební místnosti a umlčeli nás.
Govore nam kako lokalno belo voðstvo koristi svoju moæ da nas zadrži dalje od glasaèkih mesta i da nas ostavi bez glasa!
Abychom udrželi život na Zemi, musíme my... vyhynout.
Kako bi oèuvali život na Zemlji, mi moramo... Izumreti.
Postavili ji, aby vás udrželi venku, jako netvory přede dveřmi.
Sagraðen je da vas drži izvan, kao èudovišta na vratima.
Řekla, že chce, abychom udělali vše pro to, abychom ji udrželi na živu.
Rekla je da želi da uradimo sve što možemo da ostane u životu.
Používají je, aby nás udrželi uvnitř a ostatní venku.
Koriste ih da zadrže nas unutra, a ostale vani.
No, taky zchřadnou, ale zůstanou s Požíračem, aby ho udrželi nakrmeného, něco jako předžvýkaná potrava.
Venu i oni, takoðe, ali ostaju sa drekavcem hrane ga u teškim trenucima, nešto kao preživljavanje.
Naštěstí jsme si udrželi jejich přízeň.
Sreæom, uspeli smo da zadržimo njihovu naklonost.
V zájmu zachování našeho zdraví, našeho bohatství a naší společné bezpečnosti je nezbytné, abychom udrželi část mozku zodpovědnou za samostatné rozhodování zapnutou.
Za dobrobit našeg zdravlja, našeg bogatstva i naše kolektivne sigurnosti, od velike je važnosti da ostavimo delove naših mozgova zadužene za nezavisno donošenje odluka uključenim.
A vlastně i v mnohých ohledech je to ještě horší, protože musíme tolik času a energie věnovat jen tomu, abychom je udrželi naživu.
I zapravo, na razne načine, one su i više nego beskorisne, jer mi moramo da uložimo mnogo vremena i energije samo da bismo ih održali u životu.
Musíme velmi tvrdě bojovat, abychom toto udrželi tak, jak to je.
Za ovo moramo jako da se borimo da se održi ovako.
Takže jsme museli vyřešit všechny problémy bez klimatizace a za nedostatku elektřiny, takže většina řešení, na která jsme přišli, využívala malé poryvy vzduchu na ta správná místa, abychom stroje udrželi funkční.
Такође смо морали да решимо све проблеме без климатизације и са врло слабом струјом, па већина ових решења обухвата коришћење малих вентилатора постављених на право место како би машине радиле.
Ten druhý případ je ve společnostech žijících v okrajových nebo měnících se prostředích, jako například polární oblasti nebo pouště, kde se vyskytují periodické nedostatky potravy a občas prostě nemají dost jídla, aby udrželi všechny naživu.
Druga okolnost je u društvima koja žive u marginalnim ili promenljivim uslovima kao što su Arktik ili pustinje, gde se javljaju periodi nestašice hrane i povremeno nema dovoljno hrane kako bi svi preživeli.
Zpravodajské zdroje všechno vytapetovaly mými fotkami, aby prodali noviny, bannery online reklamy, a udrželi lidi na svých televizních kanálech.
Medijski izvori su lepili moje slike svuda kako bi prodavali novine, oglasne banere na sajtovima i da bi zadržali gledaoce ispred ekrana.
Takže takhle využíváme fyzikální zákony, fyziku vody, světla a pohybu, abychom udrželi na uzdě naši tvůřčí svododu.
Možete da vidite kako koristimo nauku - fiziku vode, svetla i pokreta - kako bi obuzdali umetničku slobodu.
A jaký k tomu máme zaujmout vztah, abychom se nezbláznili, ale naopak se udrželi při smyslech?
И како да се односимо према томе, а да не изгубимо разум, него да га уствари сачувамо?
Musíme začít řešit nějaké nouzové plány, abychom udrželi teplotu Země stabilní?
Da li ćemo morati da počnemo sa nekim vanrednim merama da bi zadržali stabilnu temperaturu na zemlji?
A to je přesně to, co bychom rádi, aby si naši studenti udrželi, i když budou pokračovat mimo matematické obory.
Ovo bismo hteli da učenici zadrže, čak iako ne nastave sa matematikom.
0.97810482978821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lekovima mu podižemo krvni pritisak, ali nije stabilan koliko bi želeli. 