Pokud jde o druhou možnost, když mě vyženete, můžu vás udat.
Kad je u pitanju drugi odabir... da me proterate, mogao bih izvestiti o vama.
Jeden chlap tady je z Pittsburghu a pomůže mi to udat.
Момак из Питсбурга помоћи ће продати.
Santiago chtěl dotyčného udat výměnou za přeložení.
Santjago je hteo da kaže ko je to bio u zamenu za premeštaj.
Jít se udat, to není žádné řešení.
Prijavjivanje nije rešenje. - Onda šta je?
Ano, snažil se nám udat svou polohu na terminálu.
Govorio je gdje se nalazio. -Ne.
Kdyby mě chtěla udat, proč by kapitánovi řekla mé jméno a dala mi šanci ji zastavit?
Ako me Lila planira prijaviti zašto bi rekla moje ime kapetanu i dala mi šansu da je sprijeèim u tome?
Belikof si mě najal, abych ho zabil, a ty jsi mě měla udat.
Belikov me unajmio da ga ubijem. Tebe je iskoristio da mi namjesti.
A neseděli byste na vlhkém zápraží před zastavárnou, čekajíc na svou mámu, snažící se udat svůj svatební prsten už zase.
I ne biste sedeli na pragu zalagaonice èekajuæi svoju majku da založi svoj venèani prsten po još koji put.
A pak se, hádám, šel udat na policii?
Da pogaðam: otišao je u policiju i sve priznao? Da.
Možná, že svou paměť neztratila a chtěla vás udat.
Možda ona nije izgubila pamæenje, i bila te je otkrila.
Pokud nenechám Stepa, pokud neustoupí od žaloby, pak mě ty můžeš udat.
Ako ne ostavim Stepa na miru, ako ne odustane od tužbe, možeš me prijaviti.
Když jsem se šel udat, měl jsem v kapse klíč, ale to jistě víte.
Када сам се предао, био је кључ у мом џепу, сигуран сам да сте упознати са тим.
Šel by nás udat na policii a někdo by nám už solidně nakládal ve vězeňskejch umývárkách.
Otišli bi u policiju. A mi svi bi završili u æeliji, gde bi imali redaljku pod tuševima.
Běž se udat, popros někoho o milost.
Predaj se, naði nekoga tko æe tražiti pomilovanje.
Udělej něco takového ještě jednou a budu nucen tě udat.
Урадиш ли опет тако нешто, мораћу да те пријавим.
Klid, Alex, nehodlám se tě udat.
Opusti se Aleks, neæu te prijaviti.
Nechcete mě doufám podplatit a pak udat?
Ne planiraš da me navučeš na foru?
Na eBayi jsme ji mohly udat aspoň za 3 až 6 dolarů.
Na netu smo mogli da dobijem bar 3-6 dolara.
Víte, mohla jste jen zavolat policii, udat Ernieho.
Mogli ste nazvati policiju, prijaviti ga.
Před třemi lety chtěla otce udat FBI.
Prije tri godine, htjela je odati oca FBI-u.
Když jste ten večer viděl Edmunda, uvědomil jste si, že jde po těch složkách, protože se rozhodl Suncove udat.
Kad ste vidjeli Edmunda tu noæ, znali ste da želi dosjea jer je želio odati tajnu o Suncovu.
Pokud nechcete udat své jméno, prostě si říkejte Smith nebo tak něco.
Ako ne želiš dati svoje ime, samo se nazovi Smith ili slièno.
A vy jste se sem přišel udat?
I vi ste došli ovde da se prijavite?
Řekl, že je ochotný se přiznat ke všem těm vraždám, ale nechce vás udat.
Rekao je da æe priznati sva ubistva, ali te neæe odati.
Včera jsem mu snížila dávku, aby byl schopen se udat.
Smanjila sam mu dozu juèe kako bi bio dovoljno zdrav da se preda.
Jestli se chceš udat, tak do toho.
Želiš da se predaš, samo napred.
Doktoři ho odmítli přezkoumat a udat příčinu smrti na jeho úmrtní list.
Doktori u bolnici odbili su da ga pregledaju i daju uzrok smrti na njegovoj smrtovnici.
Jestli mě teď omluvíte, musím jít udat svého manžela policii.
Сада, ако ћете обоје извините, морам да идем окрену мог мужа у полицији.
Chtěl jsem se udat už tenkrát.
Želio sam skrenuti sebe u trenutku.
Všechny potrestají a přinutí je tě udat.
Kazniæe sve i naterati ih da te odaju.
Podívejte, když budu mít štěstí, někoho sem zítra pošlou, odvedou ho k vám a vy ho pak můžete někde udat.
Ako imam sreæe, poslat æe sutra nekoga, zatim æe ga dovesti vama a vi æete mu uzeti otiske i izdati bilten.
A když neuděláš, o co tě žádám, budu muset najít toho jednoho ze sta, který tě může udat.
A ako tražim ono što hoæu, trebam pronaæi jednog u stotini koji je u poziciji da se okrene protiv tebe.
Jako třeba udat Angiulovu adresu na Prince Street.
Kao što je bilo odavanje Anðulove adrese.
Hope nechce útočníka udat a nikdo nic neviděl.
Hope odbija reæi ko ju je napao. Niko ništa nije video.
Quayle za mnou přišel a chtěl udat celou buňku, jen aby si zachránil svůj zadek.
Kajl je došao kod mene. Hteo je da izda celu æeliju kako bi spasao svoje dupe...
Tím, že jsme si osvojili sociální učení, jsme totiž způsobili společenské a evoluční dilema, jehož řešení mělo - dalo by se říci - udat směr nejen budoucímu vývoji naší psychologie, ale i budoucímu vývoji celého světa.
Jer naše usvajanje socijalnog učenja će dovesti do socijalnih i evolucionih dilema, čije će razrešenje, može se reći, odrediti ne samo budući pravac psihologije, već budući pravac čitavog sveta.
Vy všichni si můžete s odpovědí dát načas, v tomto vás neporazím, ale pokusím se udat správnou odpověď.
Ne morate da žurite s ovim; ne mogu da budem brži od vas, ali pokušaću da pogodim tačan odgovor.
0.63615822792053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad je u pitanju drugi odabir... da me proterate, mogao bih izvestiti o vama. 