Jeho pozice mezi samci byla uchvácena mladšími jedinci.
Njegovu poziciju meðu mužjacima zauzele su mlaðe životinje.
Když je moc uchvácena místo získána, ruka uchvatitele se často spálí.
Kada se moæ otima umesto daruje, ruka koja je otima se opeèe.
Že byla uchvácena tornádem a odnesena za sedmero hor a sedmero lesů a nikdo ji už nikdy neviděl.
Da ju je pokupio tornado i odneo daleko, i da je više nikada neæemo videti.
Moderní mysl je uchvácena primitivní záhadou.
Moderna nauka je nadjaèana primitivnom misterijom.
Myslel jsem, že tím budeš uchvácena.
Mislio sam da æeš biti presreæna.
Pouze křesťané smí vstoupit do Knihovny od té doby, co byla uchvácena.
Само је Хришћанима дозвољен улазак у библиотеку, откад је освојена.
Zírala na vás zamilovaným pohledem, uchvácena vašimi skvělými výklady,
Gledala je u tebe zaljubljeno, zadivljena tvojim briljantnim zapažanjima,
Nebuď uchvácena z drama Avery, prosím.
Nemoj da se ložiš na Ejverinu dramu, molim te.
Nejlepší hudba na světě může být definovaná notami na papíře. A pořád tím budu uchvácena.
Najveæa muzika na Zemlji se može svesti na note na papiru pa me ipak može dirnuti.
Hledala jsem nějaký stupidní klip a najednou jsem byla uchvácena.
Tražila sam neki glupi spot i odjednom sam bila oèarana.
Když je populace uchvácena a zhypnotizována mocnými silami z pozadí, jsou rozptylováni nejnovějšími skandály celebrit, nejnovějšími telefony a jejich oblíbenými sportovními týmy, tato skrytá sít zůstává ve stínu.
I dok je populacija smetena i hipnotisana od strane jakih sila iza scene, dok im je pažnja skrenuta zadnjim skandalom poznatih, sa najnovijim mobilnim, sa omiljenim sportskim timom, ova mreža se maskira, ostajuæi u mraku.
Ale rozhodně byla uchvácena mým vnukem.
Сигурно је била са мојим унуком.
Jste tak uchvácena evropskými nároky Arendtové. Mohla by bránit Himmlera, a vy byste s ní souhlasila.
Tako si zanesena Arentinom evropskom pretencioznošæu kad bi i samog Himlera branila, i ti bi.
Neboj se, zítra budu na Lizzie. Budeš mým deseti hvězdičkovým hodnocením uchvácena.
Ne brini, biæu na Lizziju do sutra i biæeš impresionirana s mojh 10 zvezdica.
Byla jsem uchvácena, jak jste mluvil o odvaze a spravedlnosti.
Bila sam hipnotisana zbog naèina kako si govorio o hrabrosti i praviènosti.
To je, ale on pil a já byla uchvácena.
То је, али он је пио, и био сам фасциниран.
Ticho uvnitř mé mysli mě nejprve vystrašilo. Ale hned v zápětí jsem byla uchvácena
I isprva sam bila šokirana što sam se zatekla unutar tihog uma.
0.26358103752136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?