Prevod od "uchovám" do Srpski

Prevodi:

æu

Kako koristiti "uchovám" u rečenicama:

Slibuji, že toto tajemství uchovám do své smrti.
Obeæavam da æu èuvati tajnu od danas do svoje smrti.
Má lásko oh, má lásko až do smrti si tě uchovám ve svém srdci.
Ljubavi moja, do groba æu te nositi u srcu.
Snaží se do mě lít alkohol, ale já si vždycky uchovám jasnou hlavu.
Nalijeva me, ali uspijevam ostati trezna.
Ten květ si uchovám jako cennou památku."
Èuvaæu ovaj cvet kao najdragoceniju stvar.
Přísahal, že když uchovám jeho tajemství,... prohlásí mě bohyní, jakmile se stane císařem.
Zakleo se, da ako ja ne otkrijem njegovu tajnu proglasiæe me boginjom, èim postane car
...říkala jsem ti, že uchovám naši lásku.
...rekla sam ti da æu saèuvati našu ljubav.
V svém srdci uzamčeno to uchovám, a ty měj k tomu klíč!
Zakljuèano je u seæanju mom, a ti nosi kljuè.
Právník mi poradil, ať některé jmění uchovám v tajnosti pro případ, kdyby to neklapalo.
Advokat mi je rekao da neka dobra èuvam kao tajnu za sluèaj da se stvari pogoršaju.
Jen ve své lebce uchovám tvoje data, dokud se to nevyjasní.
Uskladištiæu tvoje podatke u moju lobanju dok ne rešimo ovu glupu misteriju.
Promiňte mi, že si uchovám naději trochu déle.
Izvinjavam se što još ne gubim nadu.
A uchovám si zášť za to co se stalo takovému milému dětinovi, jako byl Mose.
A ja sam stalno gunðao prije nego što se to desilo dobrom deèku kao što je Mose.
Tvá rodina, celý ten kraj - za všechno jim vděčím a to všechno si uchovám v srdci.
Tvoja familija, ova država mi je dala mnogo i uzela sam sve svim svojim srcem.
Čest si uchovám, když tě porazím v boji.
Saèuvat æu èast tako što æu te ubiti u borbi.
Uchovám si tvou vzpomínku tak dlouho, jak jen...
Temprens! Seæaæu se tebe dok god sam...
Tenhle okamžik si uchovám, a pak najdu Dr. Barbie a takhle přesně jí to vetřu do ksichtu.
Idem sada da iskoristim ovaj trenutak, pronaæiæu Dr. Barbi, i sasuæu... u... lice.
No, ale každopádně uchovám DNA homo sapiens.
Pa, u svakom slucaju sacuvacu DNK Homo sapiens-a.
Uchovám si nejzazší úctu k lidskému životu.
Apsolutno æu poštovati ljudski život od samog zaèetka...
Až do smrti si tě uchovám ve svém srdci.
Do groba æu te nositi u srcu.
A uchovám si je pro sebe, jasný?
Privuæi æu te ljude k sebi.
A uchovám si víru díky tomu, co jste řekla.
Verovaæu onome što ste rekli. -Kako to mislite?
Uchovám tvé tajemství, ale teď jsme s Carlem sami.
Чуваћу твоју тајну. Али од сада смо само ја и Карл.
A tyto vzpomínky si uchovám navždy.
Zauvijek æu cijeniti sjeæanje na to.
Samozřejmě, že všechny informace uchovám jako důvěrné.
Naravno da æu sve podatke smatrati poverljivim.
A tak si já uchovám tvůj hlas.
I tako ja zadržavam tvoj glas.
Druhý den, ať si to klidně vezmou. Protože já si to uchovám v paměti.
Neka i nestane sutradan, ostalo bi mi seæanje.
Jakjste říkal, uchovám si to tady, ve svém srdci, a moje srdce je plné...
Као што си рекао, носићу то овде, у свом срцу, а моје срце је пуно...
Že se sestřinou pomocí uchovám své tajemství a dám svému dítěti slušný domov.
Mislila sam da uz pomoc svoje sestre, mogu da sacuvam tajnu i istovremeno pruzim bebi pristojan dom.
0.76139998435974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?