Prevod od "těsných" do Srpski

Prevodi:

uskim

Kako koristiti "těsných" u rečenicama:

Musel bych tě znovu stvořit a vymazat všechny ty roky, co jsi strávil na špinavém chodníku v těsných botách.
Morao bih da te opet ponovo napravim, izbrišem silne godine koje si proveo na prljavom ploèniku u tesnim cipelama.
Jak jsi to udělal, že se zase vejdeš do těch těsných nohavic, Petře?
Kako si uspeo da se opet uvuèeš u te smešne hulahopke, Petre?
Byl nervózní při těsných přeletech a na poslední chvíli uhýbal.
Bojao se u bliskim mimoilaženjima i znao je odustati.
Federální vláda donutila přes 500 Čirikahuů, aby přesídlili do těsných hranic Turkey Creeku.
Federalna vlada je prisilila više od 500 Èirikahua... da se nastane unutar uskih granica Turkey Creeka.
Ženy jsou zesláblé tím, jak sedí doma, skloněné nad vyšíváním v těsných korzetech...
Ženska slabost je rezultat sedenja kod kuæe i vezenja u tesnim korzetima.
Takže, jeden pohled na holku v těsných kalhotách s velkým poprsím a najednou je z Tebe blbeček?
Znaèi, jedan pogled na ribu u tesnim pantalonama i sa velikim sisama i odjednom si postao glup?
Vždycky jsem si představovala blondýny v těsných svetrech, co pro tebe datlují.
Uvek sam zamišljala beskrajne redove plavuša u uskim majicama koje kucaju.
Objevil jsem se tam v mojí vestičce, těsných jeansech, botách z hadí kůže, lehce namalovanej a s upravenými vlasy.
I eto mene tamo u džinsu bez rukava, u tesnim farmericama, u èizmama od zmijske kože, i sa malo šminke ispod oèiju, i sa dugom kosom.
Když je chlap na jevišti a pobíhá v těsných kožených kalhotech, skáče do vzduchu a ty vidíš jak na tebe mává svým pérem..
Kad su tipovi na sceni utegnuti u kožu i skaèu visoko šireæi noge na to ne gledate u stilu: "Onaj mi tamo pokazuje patku."
Už mě znovu nedostaneš do těch těsných kalhot.
O, ne, neæu opet u te helanke.
Zapomněl jsem se zeptat Randyho, co dělal, když následoval toho chlapa v těsných pruhovaných nohavicích.
Zaboravio sam da pitam Rendija šta je radio prateæi tog tipa u uskim pantalonama.
Od té příhody s jumperem před pár lety se mi vůbec nelíbí v těsných prostorech.
Otkad se desilo ono sa Skakaèem pre par godina, loše reagujem u malim prostorima. Molim te... to nije ništa.
Jsou o tom, že vezmou silnější holky, co pracují v Kinko's, a nacpou je do těsných korzetů až jejich poprsí leze ven a říká "Nazdar".
Oni postoje da bi se bucmaste djevojke koje rade u Kinku uvezale u korzete toliko èvrsto da njihove grudi poiskaèu van i kažu ti: "Pozdrav!".
Dokud bude můj penis narvaný vedle mého žaludku v těhle těsných džínách, jsi v bezpečí.
Neæe dok mi skrotum pritiska stomak u ovim farmerkama.
Přiveďte mi Jasona, abych ho mohl vyslechnout a já to vidím tak, že velmi obrovské množství peněz si najde cestu do kapes vašich velmi, velmi těsných kalhot.
Dovedite mi Jasona da mogu da ga ispitam i pobrinuæu se da velika suma novca naðe put do džepova na tvojim uskim, uskim pantalonama.
Aby se mohli rozmnožovat, musí snovači zastavit... a postavit tisíce hnízd v těsných koloniích.
Kako bi se razmnožavale, tkalje moraju da se zaustave, pletuæi hiljade gnezda u gustoj koloniji.
Podívej na Suzy Liptonovou, jak si vykračuje s tím kostnatým zadkem v těch těsných džínách.
Pogledaj Suzy Lipton kako se razmeæe tim košèatim dupetom u tim uskim farmericama.
Ze všech těsných míst, na kterých jsem byla, pobyt v autě není ani v top desítce.
S obzirom na problematiène situacije u kojima sam bila spavanje u kolima nije ni u prvih deset. - Spavaš ovde?
Databáze je plná těsných úniků, riskantních krádeží...
Њен досије је пун бекства за длаку и дојава о продајама испод жита.
Kitty chtěla vědět, proč by zkušený vrah jako Kevin Elspeth použil průrazné střely, jako jsou tyhle, v tak těsných prostorech?
Kiti se zapitala zašto bi iskusni plaæeni ubica kao što je Kevin Elspet, upotrebio pancirna zrna, kao što je ovo u tako skuèenom prostoru.
V těsných prostorách je čistotnost důležitá, a má hygiena je dokonalá.
Buduæi da je to u komšiluku, èistoæa je veoma važna, a... moja higijena je besprekorna.
Vytvořil jsem si nechuť k tomu, být uzavřen v těsných prostorách.
Poèinjem mrziti biti zatvoren u malim prostorima.
Tady v těch těsných prostorách vidím každý tvůj pohyb.
Ovde, u ovim zatvorenim prostorijama, mogu videti svaki tvoj potez.
Pořádáte párty pro novorozeně, na které tucet chlapů v těsných kalhotech popíjí drink pro holky.
Praviš darivanje sa tuce muškaraca u lanenim pantalonama koji pijuckaju Belinije (koktel:šampanj-breskva).
Vlezu se i do těsných prostor.
Mogu stati u uske prostore. -Kladim se da možeš.
Lidstvo si namlouvá, že je na jeho vnímání světa cosi výjimečného, a přesto žije ve smyčkách těsných a uzavřených jako výtvory.
Ljudi zamišljaju da je njihova percepcija sveta izuzetna, ali živimo u petljama podjednako zatvorenim kao i domaæinske.
Někdo v těsných kožených kalhotách se zálibou v nožích?
Neko u uskim kožnim pantalonama sa strašæu za noževima?
Prostředí, lidé, jsou v těsných zpětnovazebních smyčkách a vytvářejí něco jako lešení, kterého jsme si doposud nepovšimli.
То окружење, људи, су у тим петљама повратне спреге и стварају некакве скеле које нису до сада биле примећене.
1.2364571094513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?