Prevod od "tímhle" do Srpski

Prevodi:

ovim

Kako koristiti "tímhle" u rečenicama:

Možná to má co dělat s tímhle.
Možda ima neke veze s ovim?
S tímhle místem není něco v pořádku.
Tata, nešto nije u redu sa ovim mestom. Zašto su poseèene telefonske linije?
Co to má co dělat s tímhle?
Kakve to ima veze s bilo èim?
A co mám udělat s tímhle?
Vrlo lepo. - Želiš li da nastavim sa ovim?
A co to má co dělat s tímhle?
I kakve to veze ima s ovim?
Dálnice je asi tři kilometry tímhle směrem.
Cesta je nekoliko kilometara u onome smjeru.
Líbí se mi, co si s tímhle místem udělal.
Svidja mi se sta si napravio sa ovim mestom.
Co mám kurva dělat s tímhle?
Šta ja da radim sa ovim?
S tímhle nechci mít nic společnýho.
Ne želim uopšte biti deo ovoga.
S tímhle nechci mít nic společného.
Mislim da ne mogu da uèestvujem u ovom putovanju.
Co to má s tímhle společného?
Kakve to veze ima sa ovime?
S tímhle já nemám nic společnýho.
Ne, ja nemam ništa sa ovim sranjem.
Co to má společného s tímhle?
Kakve veze on ima sa ovim?
Jsem si celkem jistej, že tímhle porušuju svou podmínku.
Siguran sam da ovo krši moj ASBO (Anti-Social Behaviour Order).
Kámo, tímhle si to akorát zhoršuješ.
Samo èiniš još gore po sebe!
Jak jsem se mohl nechat oblbnout tímhle voodoo šílenstvím?
zašto sam dopustio da me uhvati na tu prièu o vuduu?
Má to něco společného s tímhle?
Ima li to ikakve veze s ovim?
Líbí se mi, co jste s tímhle místem udělali.
Sviða mi se kako ste ovo sredili. Pretpostavljate najgore?
Jestli se Sophia držela tímhle směrem, mohla se dostat ven z lesa a na pozemky farmářů.
Ako je Sophia nastavila tim smjerom, moglajeizbjeæišumu i imanja.
A co to má společného s tímhle?
Kakve to veze ima s ovim?
Můj osobní život s tímhle nemá nic společného.
Moj osobni život nema ništa s ovim.
Co má s tímhle vším společného?
Kakve veze ona ima sa svim ovim?
S tímhle já nemám nic společného.
Torres. -Nisam imala ništa s ovim.
Ježiši, co s tímhle mám dělat?
Исусе! Шта да радим с овим?
Pokud během příštích 10 minut, řekneš něco, co byť vzdáleně bude znít jako pocit viny, tak tě tímhle probodnu.
Dobro, vidi, ako u sledeæih deset minuta kažeš bilo šta što iole zvuèi kao krivica, ubošæu te ovim.
Pod tímhle nádherným tělem se skrývá génius.
'Jer ispod ovog prelepog tela, leži jebeni genije.
Je tu nějaký důvod, abych věřil tomu, že zmizení mého bratra má něco společného s tímhle seriálem?
Ima li razloga vjerovati da je nestanak mog brata povezan s ovom serijom? -Znam mjesto koje bi mogao provjeriti.
A co máme dělat s tímhle?
Što æemo s ovim? -To je najbolji dio.
A už vůbec ne před tímhle zrádným lesním šotkem.
Ne pred ovim lažljivim šumskim vilovnjakom.
S tímhle jsem si užil hodně zábavy.
Jako sam se zabavljao s ovim.
A co mám dělat s tímhle?
Šta ja da radim s ovim?
Byli jsme schopní tímhle vším být, a tohle všechno dělat, protože jsme byli informovaní.
Могли смо све то јер смо били информисани.
A co mám s tímhle dělat?
Šta treba da radimo sa ovim?
Někdo vás nafilmoval na dálnici tímhle.
Neko vas je s ovim snimio na putu.
Tímhle albem si George a Andy zasloužili vykřičník.
Make It Big je album zbog koga su Džordž i Endi zaslužili uskliènik.
Ten je pak často následován tímhle symbolem, který připomíná uvozovky.
Njega obično prati ovaj znak u obliku navodnika.
Až tady skončím, tak vám s tímhle můžu pomoct.
Sa ovim vam mogu pomoći kasnije.
S tímhle by šly dělat i jiné věci, než jen pamatovat si, kde je jídlo.
Ovo se može koristi i za druge stvari, pored pamćenja gde se nalazi hrana.
Měl jsem za to, že tímhle vše skončilo.
Mislio sam da se time sve završava.
A já řekl: „Dobře, pánové, tímhle jste strávili celé léto, že?“
Rekao sam: „Okej, proveli ste na ovome čitavo leto, je l' tako?“
". (smích) A tímhle způsobem jsem se z ženy, kterou by děti byly naučené vnímat jako "postiženou", stala někým, kdo vládne možnostmi, které jejich těla ještě nemají.
(Smeh) Tek tako sam prestala da budem žena koju bi ta deca vremenom naučila da smatraju "invalidom" i postala sam neko ko raspolaže fizičkim mogućnostima koje oni još nemaju.
V Huntingtonu, kde jsem začal s tímhle programem, máme program v prime time, který snad inspiruje lidi, aby se to téhle změny vážně zapojili.
znate imamo program u udarnom terminu koji će, nadam se inspirisati ljude na ovu promenu.
0.61626982688904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?