Od všech v táboře se očekává, že každý pokus o útěk předem proberou tady s velitelem letky Bartlettem.
Svi u logoru... trebaju da rasèiste sve planove za bekstvo unapred... sa Bartletom.
Problém je v tom, jak se v táboře zbavit hlíny z tunelu.
Problem je otarasiti se zemlje iz tunela po ovom logoru.
Proč skupuje všechny brambory v táboře?
Zašto gomila sav krompir u logoru?
Podle zprávy pana Levensteina došlo v táboře... k několika nehodám.
G. Levenstein piše da je bilo nekoliko incidenata... u kampu.
Takže co, to mám jako zůstat v tomhle zajateckém táboře?
I znaèi moram ostati u ovom zatvoru?
Na každýho ve vašem táboře připadaj v Západní Indii tisíce dalších, kteří žijou ve stejných okovech, spoutaný na polích, namačkaný na lodích, prodávaný na práci všeho druhu.
Za svakog èoveka u kampu postoje hiljade negde na Karibima. Žive pod jarmom, u lancima, baèeni na brodove, prodati za dug.
Tenhle sloupec znamená, že je v pracovním táboře.
Ova kolona znaèi da je on na radilištu.
Byl jsem rok v německém koncentračním táboře.
Godinu dana sam bio u nemaèkom logoru.
Nedal jsem vám je v koncentračním táboře kde jste měli přesvědčivější metody tak vám je přeci nedám teď.
Ako vam ih nisam dao u logoru... gde ste imali puno uverljivije metode... svakako vam ih neæu dati ni sada.
Když jsem byl v koncentračním táboře cítila ses v Paříži osamělá?
Dok sam bio u logoru, jesi li bila usamljena u Parizu?
Zbývají už jen 4 metry, pane, a po celém táboře je to poznat.
Imamo još samo 14 stopa. Moæi æemo izvuæi ceo prokleti logor.
Všechny tresty začínají okamžitě v nápravném táboře v pevnosti Leavenworth v Kansasu.
ИздрЖавање казни започет ће одмах у војној казнионици Фт. Леавенwортх, Кансас.
On byl hlavní poradce v chlapeckém táboře a já zase v dívčím, a jednou pořádali večírek a on se vydal přes celou místnost.
Он је био главни саветник у мушком кампу, ја сам била главни саветник у женском кампу. Једне ноћи имали смо дружење, и он је прешао преко собе.
Byl v zajateckém táboře s tátou.
Био је с татом у логору.
Stál jsi o Louise v táboře pro mladistvé.
Bio si sa Louisom u domu za maloletnike.
Místní tvrdí, že o žádném táboře nevěděli.
Lokalno stanovništvo kaže da nisu znali za logor.
To ti nestačilo, žes mě ztrapnil na táboře?
Šta? Nije ti bilo dosta što si me ponizio u Muzièkom kampu?
Je to v táboře opravdu strašné?
Je li stvarno tako strašno u logoru?
Proč sakra byl v zajateckém táboře?
Zašto je on bio u zatvorenièkom kampu?
První noc v táboře nám Daryl vyprávěl, že mu tohle celé připomíná dobu, co lovil veverky a viděl Čupakabru.
Prve noæi u kampu, Daryl reèe da ga cijela ova stvar podsjeæa na vrijeme kad je lovio vjeverice i vidio chupacabru.
V táboře jsou zbraně z nějakého důvodu.
U kampu ima oružja s razlogom.
Máme v táboře pár kámošů, měli jsme fakt těžký časy.
Imamo neke prijatelje u kampu, kojima je stvarno teško.
Porušujete bandu sovětských zákonů a vyhlíží vás 10 let v pracovním táboře na Sibiři.
Kršiš hrpu sovjetskih zakona i èeka te 10 godina u Sibiru.
Kdysi jsem byl na letním táboře s takovou hubenou dívkou, Twilou Stansberryovou.
Bio sam u letnjem kampu sa jednom Tvajlom Stansberi.
Naši informátoři nám řekli, že pár z nich je přímo v tomto táboře.
Sumnjamo da su neki od njih upravo u ovom kampu.
Víš, že v táboře je zítra návštěvní den.
Sutra je u kampu dan za posetu roditelja.
Asi jen my jsme se tu cítili jako na letním táboře, když jsme se vybalili.
Jedino nas dvoje smo reagovali na oèitu vibraciju u letnjem kampu dok smo pravili krevet na sprat.
překl.) který strávil 5 let v nacistickém koncentračním táboře.
Viktor Frankl je bio nemački psihijatar koji je proveo pet godina u nacističkom koncentracionom logoru.
A napsal, že během svého pobytu v táboře, dokázal říct, až budou někdy propuštěni, kteří lidé budou v pořádku, a kteří ne.
I napisao je da, dok je bio u logoru, mogao je da predvidi, ukoliko ikada budu slobodni, koji čovek će biti dobro, a koji neće.
Po třech měsících v uprchlickém táboře, jsme se dostali do Melbourne.
Posle tri meseca u izbegličkom kampu, stigli smo u Melburn.
Moc mě překvapilo, když jsem viděl obydlí v uprchlickém táboře poskytnutá OSN,
Ali iznenadio sam se kada sam video sklonište, kamp za izbeglice koje su organizovale Ujedinjene nacije.
Je rok 1998, děj se odehrává v zajateckém táboře pro tutsijské uprchlíky v Kongu.
Godina je 1998., mesto je zatvorenički kamp za Tutsi izbeglice u Kongu.
"Poslední rok a půl žiju tady, v táboře Zaatari v Jordánsku."
Živim ovde, u kampu Zatari u Jordanu, poslednjih godinu i po dana.
Příliš mnoho uprchlíků nemá jinou možnost než zůstat v táboře roky, někdy dokonce desetiletí.
Pa mnoge izbeglice nemaju izbor, već godinama ostaju u kampovima, a ponekad čak i decenijama.
Můj otec a matka skončili v jakémsi koncentračním táboře, pracovním táboře.
Tako da su moji otac i majka završili u nekoj vrsti koncentracionog logora, radnog logora.
Co se stane, když se 20, 000 lidí nahromadí v jednom táboře?
Шта се дешава кад 20 000 људи дође у камп?
A když přijedou, ocitnou se v pracovním táboře bez vody, bez klimatizace a jejich pasy jsou pryč.
A kada stignu, zateknu se u radnim kampovima bez vode, klimatizacije, i uzmu im pasoše.
1.3893148899078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi u logoru... trebaju da rasèiste sve planove za bekstvo unapred... sa Bartletom. 