Tvrdém - Prevod Na Srpski

Prevod od "tvrdém" do Srpski

Prevodi:

čvrstom

čvrstom napornog

Říkávala, když ho nakopneš dost tvrdém, prostě odletí pryč.

Rekla je, ako ga dobro udariš, sam æe otiæi.

Michaeli, Michaeli, jestli mě miluješ, jestli je kapka soucitu v tom tvém tvrdém srdci, dej mi půllitr piva.

Ako me voliš, ako imaš bar jednu iskru nežnosti, Pusti srce, daj mi flašu piva. Pivo?

Takhle je to snadnější než při tvrdém výslechu.

Mnogo je lakše ako ovo nije ispitivanje neprijatelja.

Cože, tady na tvrdém, nepohodlném stole?

Šta? Ovde? Na ovom prilièno neudobnom stolu?

Nejsem zvyklý tak dlouho rajtovat na něčem tak tvrdém.

Ljudsko dupe nije stvoreno da se raskreèi toliko od strane neèega velikog i dugaèkog.

Po tvrdém úderu do nosní kosti praskla nazofrontální spojnice, což vedlo do čelní dutiny, kde druhá zlomenina pronikla do čelního laloku.

Jak udarac u nos slomio je gornju nosnu kost, potom je kost otišla u sinuse, gde je drugo parèe probilo prednji deo lobanje.

Odpovídající mikrofraktury zadní stěny lebeční naznačují, že Kurt byl zasažen když jeho hlava ležela na tvrdém povrchu.

Подударне фрактуре на задњем делу лобање указују на то да је Курт ударен док је лежао на тврдој подлози.

Doktor povídal, že v tom tvrdém spánku jsem byl úplně uvolněný.

Da, doktor je rekao da sam bio u tako dubokom snu da nisam zgrcio telo.

Jsem na hodně tvrdém režimu, který navrhl Simon.

Ja sam na strogom, Sajmonovom fitnes režimu.

Když už je řeč... o něčem tvrdém.

Kad smo veæ kod "tvrdo kô kamen"?

Pokud chceme v tomhle tvrdém světě rozjet vlastní podnik, musíme vzít věci do svých rukou.

Mi smo mala firma koja tek poèinje u ovom okrutnom svetu. Moramo uzeti stvari u svoje ruke.

Ležela jsem na něčem tvrdém, po celém těle mám modřiny.

Ležala sam na neèemu tvrdom i sad sam puna modrica po telu.

No, prasklá slezina po tvrdém úderu do trupu.

Uzrok smrti? Pa, njegova slezena je puknula zbog snažnih udaraca u njegov torzo.

Jel jsi někdy čtyři hodiny na tvrdém sedadle?

Sjedio si nekada na klupi tijekom vožnje od 4 sata?

V tvrdém alkoholu, který je o dost bezpečnější, je spousta peněz a je mimořádně více společensky přijatelnější.

Dovoljna je zarada na alkoholu, koji je sigurniji i prihvatljiviji...

Baron Pryce cestoval dva dlouhé dny v tvrdém koňském sedle a opustil svou churavou ženu.

Baron Prajs je putovao dva duga dana na tvrdom sedlu, ostavljajuæi svoju ženu samu.

Ale když jsem se podívala s odstupem, cítila jsem se být v studeném, tvrdém centru dokonalé bouře.

Али кад сам боље погледала, осетила сам да се налазим у хладном, суровом средишту савршене олује.

Ležela jsem na úzkém, tvrdém páteřním lůžku.

Ležala sam na tankom, tvrdom krevetu.

0.24638795852661s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?