Vy dva budete tvořit jeden tým, který je zodpovědný za zjištění, co se stalo navrátilcům.
Vas dvoje æete istraživati što se dogodilo povratnicima.
Naše skutečné božství spočívá v naší schopnosti tvořit.
Božansko u nama, je naša sposobnost da stvaramo.
Tímto způsobem můžeme tvořit slova a věty.
I tako æemo formorati reèi i reèenice.
Poslouchej, nevím, co to zrovna děláš, ale v koutku Sheldonových úst se začínají tvořit malé bublinky.
Èuj, ne znam što trenutno radiš, ali ovdje se formiraju mjehuriæi na krajevima Sheldonovih usta.
Na Marsu může život tvořit a auta s ní můžeme kropit.
Zahvaljujući njemu je nastao život na Marsu. Njime peremo kola.
Přál bych si tvořit zákony, protože tak mohu opravdu změnit tento svět.
Želim da stvaram zakone, jer tako mogu zaista da promenim svet.
A pokud jsme udělali seznam knih nebo umělecká díla, které oba víme, to by tvořit ideální základ diskuse.
I ako smo napravili lista knjiga ili umetnièka dela koje oboje znamo, bi formirati idealnu osnov za diskusiju.
Tak přestanu chodit na konkurzy a začnu místo toho tvořit dějiny.
Prekinuæu da idem na audicije i ima da stvorim istoriju.
Ve všech uvedených příkladech bychom měli tvořit světlo ze tmy a tmu použít jako plátno -- stejně jako to dělají umělci, třeba Edward Hopper ve svém obraze.
У свим овим примерима, сматрам, да би требало да почнемо да стварамо светлост из таме, и користимо таму као платно - као што је случај код визуелних уметника, као Едвард Хопер у својој слици,
Zavázal jsem se jeho bratrovi a jeho otci přímo tam na tom místě -- zhruba v tomto smyslu, "Dobře, tady je řešení: Tony bude mluvit, postavíme mu stroj a vyřešíme to tak, aby mohl zase tvořit svoje umění.
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka -- I bio sam u fazonu: ''Okej, ovako ćemo: Toni će početi da priča, napravićemo mu mašinu, i smislićemo način na koji će on moći opet da stvara svoju umetnost.
DNA obsahuje informaci, jak tvořit živé organismy.
Tako, DNK sadrži podatke o tome kako se stvaraju živi organizmi.
Chci tvořit tyto oázy plastik v prostorách měst po celém světě.
Htela sam da stvaram ove oaze skulptura u praznim mestima raznih gradova po svetu.
A dnes architekti a biologové pracují společně, aby zkoumali inteligentní stavební návrhy, které budou tvořit budovy pro nás zdravé.
I danas, arhitekte i biolozi rade zajedno ne bi li došli do pametnijeg dizajniranja zgrada kako bismo stvorili zdrava zdanja za nas.
Takže než můžeme opravdu začít tvořit život, musíme se skutečně zamyslet nad tím, odkud přišel.
Zato pre nego što stvarno počnemo da pravimo život, moramo dobro da razmislimo odakle je potekao.
Ve skutečnosti ho vždy trápilo, když lidé mluvili o zaměřovači jako o jeho vynálezu, protože v jeho očích pouze Bůh mohl tvořit věci.
U stvari, uvek bi se uzbudio kada su ljudi govorili o nišanu kao o njegovom izumu, jer u njegovim očima, samo bog je mogao da stvara.
Hodně dětí v dnešní době hraje hry, ale teď je chtějí i tvořit a to je těžké, protože málo z nich si umí zjistit, jak vytvořit program.
Mnoga deca obožavaju da igraju igrice, ali sada žele i da ih prave, a to je komplikovano, jer mnoga deca ne znaju kome da se obrate da bi naučila kako da naprave program.
ani nic tvořit. Scott Fitzgerald sice, jak známo, prohlásil: "Velké spáchal zlo, kdo první vymyslel vědomí."
Наравно, чувена је реченица Скота Фицџералда, да "можемо онога ко је измислио свесност окривити за много тога"
Hrozbou ve skutečnosti je přesunutí důkazního břemene, kdy jsme náhle všichni považováni za zloděje, kdykoliv máme svobodu tvořit, vyrábět, nebo sdílet.
Pretnja je zapravo preokretanje tereta dokazivanja, gde nas odjednom tretiraju kao lopove u svakom trenutku gde nam je omogućeno da stvaramo, da proizvodimo ili da delimo.
(Potlesk) Tvořit znamená dělat něco, co nikdy dřív neexistovalo.
(Aplauz) Kreirati znači stvoriti nešto što nikada ranije nije postojalo.
Když se naučíte znaky, můžeme začít tvořit fráze.
Nakon što naučimo simbole, krećemo da pravimo fraze.
Co kdybych mohl tvořit jenom s výbavou za cenu pouhého dolaru?
Šta recimo ako imam mogućnost da slikam koristeći samo vrlo jeftin pribor?
To znamená, že se snažím kombinovat svou lásku k matematice a magii a tvořit něco, co nazývám "matemagie".
To znači da kombinujem svoju ljubav za matematikom sa magijom u nešto što zovem "matemagijom".
A to mě přimělo k tomu, aby se vytvořil jakýsi svátek, kdy bychom si toto mohli připomínat ve školních jídelnách napříč naší zemí: Den školní superkuchařky, kdy děti mohou tvořit různé projekty pro pracovníky kuchyní.
I to me je inspirisalo da stvorim dan kada možemo da rekreiramo taj osećaj u kantinama širom zemlje: Dan Školske kuvarice heroja, dan kada deca kreiraju kreativne projekte za osoblje kantine,
Pokud si naši planetu představíte jako oázu ve vesmíru, čímž skutečně je, a dáte stranou pevniny, budou oceány tvořit 3, 4 miliardy krychlových kilometrů objemu, z nichž jsme zatím prozkoumali méně než 5 procent.
Zapravo, ako našu planetu posmatrate kao oazu u svemiru, što ona i jeste, i analizirate je kao životni prostor, okeani predstavljaju preko 3, 4 milijarde kubnih metara zapremine, od koje smo istražili manje od pet procenata.
A poradím vám šest způsobů, jak můžete v angličtině tvořit nová slova.
I reći ću vam šest načina za pravljenje novih reči u engleskom.
Další způsob jak tvořit slova v angličtině je zpětným odvozováním.
Sledeći način za pravljenje novih reči u engleskom je tvorba unazad.
(Smích) Další způsob, jak tvořit nová slova, je vzít první písmena nějakých slov a udělat z nich slovo nové.
(Smeh) Sledeći način za pravljenje reči u engleskom je da uzmete početna slova nečega i spojite ih.
A proč byste měli tvořit nová slova?
Zašto bi trebalo da pravite reči?
Měli byste tvořit slova, protože každé slovo je příležitost vyjádřit vlastní myšlenku a sdělit nějaký význam.
Zato što je svaka reč mogućnost da izrazite vašu ideju i prenesete smisao,
Jděte do toho, začněte tvořit slova už dnes, pošlete mi je a já je zařadím do mého online slovníku Wordnik.
Samo napred, počnite da pravite reči danas, pošaljite mi ih, i ja ću ih staviti u svoj rečnik na internetu, Wordnik.
Na začátku přežilo asi 100 lidí a začali tvořit skupiny a modlit se o pomoc.
Prvobitno je oko 100 ljudi preživelo i počeli su da se okupljaju u grupama, moleći se za spas.
To je velmi praktické, protože si můžete tvořit obrazy nebo mapy věcí kolem vás, tím, že že sledujete světlo přicházející z různých míst scény, která je před vámi.
A to je veoma korisno jer vam omogućuje da pravite slike ili mape stvari koje vas okružuju posmatrajući svetlost koja dolazi iz različitih tačaka u prostoru oko vas.
Naučil jsem se, že cokoliv vás pohání, cokoliv vás nutí tvořit, růst, cokoliv vás drží před pádem, cokoliv vám pomáhá přežít, je možná nejstarší a nejzákladnější emocí, co lidstvo zná, a to je láska.
Naučio sam da ono što vas pokreće, što vas tera da stvarate, gradite, što vas čuva od neuspeha, što vam pomaže da preživite je možda najstarije i najprostije osećanje koje čovečanstvo poznaje, a to je ljubav.
V tomto okamžiku jsem začal tvořit to, co nazýváme školou Tinkeringu.
Ovo je momenat kada sam započeo sa stvaranjem nečega što se zove "Škola klikeraša".
Naším cílem je zajistit, aby odešly s jasnější představou, jak tvořit konkrétní věci, než když přijížděly, a hlubokým vnitřním uvědoměním, že během hraní si, můžete přijít na báječné věci.
Naš cilj je da osiguramo da oni završe radionicu sa boljim veštinama i osećajem kako napraviti stvari za razliku od onoga što su posedovali pre pohađanja, i da steknu duboko unutrašnje shvatanje da možete stvarati predmete iz čiste dokolice.
Ale myslím si, že je šílené věřit, že kdy budeme tvořit společnost, která je nefalšovaně meritokratická.
Ali, ja smatram da je besmisleno verovati da ćemo ikada stvoriti zaista meritokratsko društvo.
A opět dáváme přednost buňkám, které neodmítnou hostitele a nebudou tvořit nádory.
Preferiramo ćelije koje neće biti odbačene i koje neće formirati tumore.
Je to skvělá protilátka na schizofonii, tvořit hudbu a zvuk ve skupině lidí, ať už vyznáváte jakýkoli styl.
To je sjajna preventiva od šizofonije, stvarati muziku i zvuke u grupi ljudi, koji god stil da preferirate.
1.3923799991608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vas dvoje æete istraživati što se dogodilo povratnicima. 