Prevod od "trklo" do Srpski

Prevodi:

sinulo

Kako koristiti "trklo" u rečenicama:

Prej ať ho vysadím někde poblíž. Vtom mě to trklo.
Rekao je da ga mogu odvesti bilo gde u blizini.
Jak jste řekla Dave Davidson, hned mě to trklo.
Rekli ste Dave Davidson, onda mi je sinulo.
Konečně mě trklo, proč jsem nebyl úspěšný s-
Sinulo mi je zašto nismo imali uspeha.
No, když jsem koukala na ten Franklinův manifest, zatím co jsme mluvili, tak mě to trklo.
Pa, gledala sam Franklinov manifest dok smo prièali i sinulo mi je.
Tady se setkáváme, kdybys změnil názor... nebo tě trklo svědomí.
Tu æemo se sastati, u sluèaju da promeniš mišljenje Ili ti proradi savest.
Jo, a trklo vás to, až když odjel do Washingtonu.
Da, bili ste ko rogovi u vreæi dok nije prešao u Washington.
A pak mě to trklo. Úmrtní list jste podepsala vy.
Onda sam video da si ti potpisala umrlicu.
No, celé ráno jsem se dívala do inzerátů a pak mě to trklo.
Celo jutro sam gledala oglase, i navelo me na razmišljanje.
A pak mě to trklo. Mattoxův manévr.
I onda konaèno, sinulo mi je.
Ale pár věcí mě hnedka trklo.
Ali neke stvari bi mi trebale odmah.
Nějak přišel na to že Dexter odjíždí a trklo ho to.
Nekako je saznao da Dekster odlazi i to mu je vratilo interesovanje. Misli da te Dekster krije.
Víš, když jsem začal se špiclováním, trklo mě, jak často se lidi ptaj na otázky, ke kterým už znají odpovědi.
Znaš, kad sam poèeo kao cinkaroš shvatio sam koliko èesto Ijudi postavljaju pitanja na koja veæ znaju odgovore.
Projížděla jsem rozvrh a něco mě trklo.
Videla sam naš raspored i nešto mi je palo na pamet.
Jednou jsem v parku viděl lidi ve stanech. Tehdy mě to trklo.
Jednog sam dana hodao pored šatora "Okupiraj" i shvatio sam.
Při skenování číselných tetování do naší databáze mě jedno hned trklo.
Kad smo skenirali numerièke tetovaže, jedna mi je iskoèila.
Ale když jsem čekal, až zkatalyzuje, něco mě trklo.
Али, када се мјешала отопина, пало ми је нешто на памет...
Když mi McGee zavolal, něco mě trklo.
Kad je MekGi zvao, nešto me pogodilo.
A pak jsem tě včera viděl a trklo mě to.
I onda sam te video juæe, i svanulo mi je.
Nejprve mi to nedávalo smysl, ale pak mě to trklo.
Na poèetku mi nije imalo smisla, a onda mi je sinulo.
Jsem rád, že mohu říct, že prince to díky výkonu orchestru trklo a hudebníci a jejich rodiny mohli zůstat.
Драго ми је да кажем да је принц схватио алузију оркестарског перформанса и музичари су отишли својим породицама.
Trklo nás to a řekli jsme si: „Počkat.
Tad nam je sinulo: „Čekaj malo.
0.31547904014587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?