Ať se s nimi dobře nakládá, neboť oni jsou tresť a zkrácená kronika věku.
Èujte, gledaæete da se s njima lepo postupa, jer su oni ogledalo i letopis svoga vremena.
Podle svého zvyku, když po poledni v sadě svém jsem spal, tu chvíli vyčíhav, tvůj strýc se přikrad s lahvičkou proklatého bolehlavu a do ucha mi nalil snětiplodnou tu strašnou tresť.
Dok sam spavao u vrtu, po obièaju, svako posle podne, kada sam bez odbrane bio, tvoj stric se prišunja s boèicom ukletog bilja, i sasu rastvor gubavi u zavijutke mog uha.
Neboť herci jsou tresť a zkrácená kronika doby:
Oni su apstraktna i kratka hronika svog vremena.
Když spal jsem v zahradě, jak byl můj zvyk vždy odpoledne, v bezpečný ten čas tvůj strýc přikrad se ke mně s lahvičkou s blínovou šťávou prokletou a do ústí mých uší nalil tresť tu žíravou, jejížto účinek jest taký lidské krve protivník,
Dok sam spavao u svom vrtu, kao i obièno svako posle podne, tvoj stric se došunjao u taj bezbedan èas... sa boèicom soka prokletog velebilja, i u predvorje mog uha kanuo gubavi rastvor, èije je dejstvo tako otrovno za èoveèju krv... da brzo, kao živa,
Až ulehneš, vypij tu tresť, jež v této lahvičce je uschována.
U krevet uzmi ovu bocu i ispij njen sok.
Zlá tresť Jeho Temnosti se vrátila na Closter, svatou stolici Božského řádu.
Zla srž Njegove Senke se vratila u Klaster. U sedište moæi Božanskog Reda.
A zde v dosud živém mozku vyčkávala tato tresť času božského znovuzrození.
I tamo unutar živog mozga, srž èega vreme Božanskog ponovnog raðanja.
Po tisíce let přenášela každá Božská Temnost tresť vlastního zla na lidskou bytost jež se stávala další Temností.
Hiljadama godine svaka Božanska Senka predaje svoju zlu srž ljudskom domaæinu. Tako da zauzvrat on postaje sledeæa Njegova Senka.
Pamatuješ si na to logo, které jsi navrhla pro původní tresť pro sušenky a krémy?
Sjeæaš li se logoa koji si dizajnirala za prve ekstrakte za kolaèe i kreme?
A hned jeden z nich běžev, vzal houbu, naplnil ji octem a vloživ na tresť, dával jemu píti.
I odmah otrča jedan od njih te uze sundjer, i napuni octa, pa natače na trsku, te Ga pojaše.
A běžev jeden, naplnil houbu octem a vloživ na tresť, dával jemu píti, řka: Ponechte, uzříme, přijde-li Eliáš, aby jej složil.
A jedan otrča te napuni sundjer octa, pa nataknuvši na trsku pojaše Ga govoreći: Stanite da vidimo hoće li doći Ilija da ga skine.
0.35968899726868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èujte, gledaæete da se s njima lepo postupa, jer su oni ogledalo i letopis svoga vremena. 