Tak poslouchej znovu: "Osoba se dopustí navádění k trestnému činu, jakmile přikazuje, vybízí, naléhá nebo se jinak pokouší přimět jinou osobu, aby spáchala trestný čin."
Slušaj ponovno: "Osoba je kriva za poticanje kriminala ako naredi, nagovara ili pokušava uvjeriti drugu osobu da izvrši krivièno djelo".
Obžalovaný Matthew Haines je vinen z nabádání k trestnému činu.
Optuženi Mathew Haines kriv je za poticanje na kriminal.
Obžalovaný Stuart Holloway je vinen z nabádání k trestnému činu.
Optuženi Stuart Halloway kriv je za poticanje na kriminal.
Obžalovaný Clifford Albrect je vinen z nabádání k trestnému činu.
Optuženi Clifford Albrecht kriv je za poticanje na kriminal.
Jestli tě někdy uvidím, seberu tě za navádění k trestnému činu a za spiknutí za účelem vraždy.
Ako te ponovo budem video optužiæu te za navoðenje na kriminal i sauèesništvo u ubistvu.
Vydání zajistí stát za podmínek, že došlo k trestnému činu posuzovanému trestním řádem státu, jehož úmluva..."
"Ekstradicija æe biti dozvoljena u skladu sa prestupima..." Pomozi mi.
Nerad tě uplácím, ale jsem si docela jist že tohle napomáhání k trestnému činu mě opravňuje ke schůzce s večeří.
Mrzim da te podmiæujem, ali sam prilièno siguran da mi je ovo obezbedilo bar izlazak na veèeru.
Tím bych napomáhala k trestnému činu.
To bi znaèilo pomaganje i sauèesništvo.
No, asi tolik k trestnému činu bez oběti.
Pa, toliko od zloèina bez žrtve.
Slečno Rinellová, v minulosti jste byla zatčena za nabádání k trestnému činu.
Ms. Rinell, znamo da ste bili ranije hapšeni zbog prostitucije.
Před chvílí se přiznal k trestnému činu.
Priznao je zločin prije 20 minuta.
Díra... je policejní slang označující evidenci, která je považována za irelevantní k trestnému činu.
Rupa... je policijski žargon za dokaze koji su smatrani nevažnima na mestu zloèina.
Přiznal jsem se ke každému trestnému činu, kterého jsem se dopustil.
Veæ sam priznao svaki zloèin koji sam poèinio.
Říká se tomu "napomáhání trestnému činu".
To se zove "pomaganje i podsticanje".
Obhájci používají termín "nátlak" k popsaní užití síly, donucování nebo použití psychického nátlaku vyvíjenému na klienta, aby se přiznal k trestnému činu.
Branioci koriste izraz "prinuda" da opišu upotrebu sile, iznude, ili psihološkog pritiska vršenih na klijentu pri izvršenju zloèina.
Obvinili jsme pana Norrise z napomáhání trestnému činu.
Optužili smo gdina Norrisa bez ikakvih olakšica.
No, trest se musí přizpůsobit trestnému činu a okolnostem a to nejen v trestním zákoně.
Kazna mora odgovarati zloèinu i okolnostima, ne samo zakonu.
Před pěti lety mě zavolali k trestnému činu mimo město a poprvé jsem uviděl Ettu.
Pre pet godina pozvan sam na mesto zloèina van grada, tu sam sreo Etu.
Vaše auta bylo včera použito k trestnému činu.
Vaš automobil je sinoc korišten u kriminalne svrhe.
Neale, tys ho navedl k trestnému činu.
Ниле, подстакао си га на кривично дело.
Už jste někdy zatajil informace k trestnému činu?
Da li si ikada sakrio neku informaciju vezanu za neki zloèin?
Pane Harrisone, věříme, že šedý sedan registrovaný na vaše jméno, mohl být použit k trestnému činu.
Sumnjamo da je vaš sivi sedan korišæen u izvršenju zloèina.
Není to důvod k trestnému chování.
Ne opravdava kriminal kao što je ovaj.
Nevíme jistě, jestli došlo k trestnému činu.
Još nismo sigurni da li je stvarno oteta.
Jste obeznámená s termínem napomáhání trestnému činu?
Èuli ste za pojam pomaganja i podsticanja?
O napomáhání trestnému činu a pokud nebude spolu...
Prièam o sauèeništvu, ali ako ne...
Včera došlo k trestnému činu, a bylo zmíněno vaše jméno.
Uh, pa je zloèin izvršen sinoæ, i tvoje ime pominje.
A sama přiznává, že nikdy neviděla, že by došlo ke znásilnění nebo jinému trestnému činu.
I po njenom sopstvenom svjedoèenju, ni u jednom trenutku, nije vidjela èin silovanja, ili bilo koji drugi zloèin.
0.53138995170593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?